Поезд на Юму

«По́езд на Юму» (англ. 3:10 to Yuma) — американский вестерн, боевик-драма 2007 года, седьмой полнометражный фильм режиссёра Джеймса Мэнголда и продюсера Кэти Конрад^[англ.]. В главных ролях снимались Рассел Кроу и Кристиан Бейл, а также Питер Фонда, Гретчен Мол, Бен Фостер, Даллас Робертс, Алан Тьюдик, Винесса Шоу и Логан Лерман. Речь идёт об обедневшем от засухи владельце ранчо (Бейл), который берётся за опасную работу по привлечению к ответственности известного преступника (Кроу). Это вторая экранизация рассказа Элмора Леонарда 1953 года «В 3:10 на Юму^[англ.]», после одноимённого фильма 1957 года. Съёмки фильма проходили в различных местах Нью-Мексико. Премьера фильма «Поезд на Юму» состоялась 7 сентября 2007 года в США и получила положительные отзывы критиков. Он собрал в мировом прокате 71 миллион долларов при бюджете в 48-55 миллионов долларов.

Поезд на Юму
англ. 3:10 to Yuma
Жанры	вестерн, боевик
Режиссёр	Джеймс Мэнголд
Продюсер	Кэти Конрад
На основе	Three-Ten to Yuma[вд][1] и В 3:10 на Юму[1]
Авторы сценария	Халстед Уэллс Майкл Брандт Дерек Хаас
В главных ролях	Рассел Кроу Кристиан Бейл Логан Лерман Даллас Робертс Бен Фостер
Оператор	Фидон Папамайкл
Композитор	Марко Белтрами
Кинокомпании	Relativity Media, Tree Line Film
Дистрибьютор	Lionsgate
Длительность	117 мин
Бюджет	$55 млн [2][3]
Сборы	$&&&&&&&070016220.&&&&&070 016 220 [2]
Страна	США
Язык	английский
Год	2007
IMDb	ID 0381849
Официальный сайт
Цитаты в Викицитатнике

Сюжет

1884 год, Аризона. Известный бандит Бен Уэйд (Рассел Кроу) и его банда грабит охраняемый пинкертоновцами дилижанс с деньгами. Ветеран Гражданской войны и владелец небольшого ранчо Дэн Эванс (Кристиан Бейл) и его сыновья становятся свидетелями. Дэн — инвалид войны с покалеченной ногой, а его ранчо практически не приносит дохода. Ежедневно он наблюдает молчаливую грусть жены, прогрессирующую болезнь младшего сына и не такое уж и молчаливое неодобрение старшего — Уильяма (Логан Лерман), уверенного в том, что его отец — неудачник. К тому же Дэн задолжал крупную сумму, долг просрочен, и кредитор уже сжёг сарай Дэна, угрожая, что следующим будет дом... Цель кредитора — задёшево отобрать у Дэна всю землю, чтобы перепродать её под строительство железной дороги.

После ограбления банда Уэйда разделяется, чтобы легче было скрыться. Сам Бен задерживается в городке, недалеко от фермы Эванса, закрутив интрижку с местной барменшей, но его узнают и арестовывают. Шериф и маршалы понимают, что после ареста сложности с Уэйдом только начинаются — его надо доставить головореза в ближайший город Контеншен, где есть железнодорожная станция. А с учётом того, что банда попытается отбить своего главаря — это будет опасное предприятие. Поэтому в охрану решают нанять отчаянных парней, желающих заработать.

Узнав о награде в 200 долларов, Дэн Эванс становится одним из тех, кто должен доставить Уэйда к поезду на Юму, где того ждет виселица. Банда Уэйда воглаве с его преданным сподвижником Чарли Принцем отправляется в погоню. Для того, чтобы их запутать, пустую тюремную карету отправляют по ложному маршруту, но банда быстро раскрывает обман.

По дороге в Контеншен эскорт Уэйда постепенно редеет: сначала бандит закалывает вилкой одного из охранников за то, что тот не давал ему спать своим пением, затем сбрасывает в пропасть своего старого знакомого пинкертонца Байрона Макэлроя (Питер Фонда). Третьего — дока Поттера (Алан Тьюдик), — убивают в схватке с охотниками за головами: Уэйд когда-то убил брата их лидера. Но к сопровождающим Уэйда присоединяется юный Уильям Эванс, презирающий отца и восхищающийся подвигами Уэйда. Добравшись до Контеншена, поредевшая компания пережидает время до отправления поезда в 3:10 на Юму в местной гостинице. К ним примыкает местный шериф с двумя помощниками.

Но в городе появляется Чарли Принц с товарищами по оружию, пообещав 200 долларов каждому, кто пристрелит кого-нибудь из охраны Уэйда. Струсившие местные стрелки и ковбои присоединяются к банде, а шериф с помощниками дезертируют. Отчаявшийся Дэн приказывает своему сыну покинуть гостиницу, чтобы тот не мешал ему, когда он поведет преступника к поезду через вооружившийся против него город. Уэйд остаётся в номере гостиницы наедине со своим охранником, но, невзирая на весь свой талант тонкого психолога, ему не удаётся уговорить непреклонного Эванса. Эванс разъясняет Уэйду свои истинные мотивы: не только получить вознаграждение, но и заслужить уважение сына. Тогда бандит решает дойти с ним до поезда, не пытаясь бежать.

Под пулями банды Чарли Принца и жадных до денег горожан Бену Уэйду и Дэну Эвансу, наконец, удаётся пройти 800 метров до станции, но поезд задерживается. Герои «исповедуются» друг другу: Дэн рассказывает, что остаётся на ранчо лишь из-за больного туберкулёзом младшего сына Марка, которому необходим сухой климат, а Уэйд признаётся, что дважды уже сбегал из тюрьмы в Юме.

Когда подходит поезд, проследовавший тайно за своим отцом Уильям отвлекает банду, давая возможность героям подойти к вагону. Но когда Уэйд уже садится в него, а Уильям с восхищением смотрит на отца-победителя, уцелевший в перестрелке Чарли убивает Дэна. Вместо того, чтобы слезть с поезда и присоединиться к своим людям, Уэйд убивает Принца и расстреливает остальных. Затем он добровольно садится в поезд на глазах Уильяма, отец которого ценой своей жизни выполнил условия контракта.

Теперь Уильям получит вместо него 1000 долларов и сможет заплатить долг кредитору, ну а севший в поезд на Юму Бен Уэйд вряд ли доедет до неё…

В ролях

Актёр	Роль
Рассел Кроу	Бен Уэйд Бен Уэйд
Кристиан Бейл	Дэн Эванс Дэн Эванс
Логан Лерман	Уильям Эванс Уильям Эванс
Даллас Робертс	Грэйсон Баттерфилд Грэйсон Баттерфилд
Питер Фонда	Байрон Макэлрой пинкертонец Байрон Макэлрой
Алан Тьюдик	Док Поттер Док Поттер
Бен Фостер	Чарли Принс правая рука Бена Уэйда Чарли Принс
Гретхен Мол	Элис Эванс жена Дэна Элис Эванс
Винесса Шоу	Эмми Нельсон барменша Эмми Нельсон
Кевин Дюранд	Такер Такер
Люк Уилсон	Зик охотник за головами Зик
Джонни Уитворт	Томми Дарден член банды Уэйда Томми Дарден
Крис Браунинг	Кроули помощник маршала Кроули

Производство

В феврале 2006 года на роль Бена Уэйда рассматривался Том Круз, но впоследствии он отказался от участия^[4]. Рассел Кроу, Джеймс Мэнголд и продюсер Кэти Конрад единогласно одобрили кандидатуру Кристиана Бейла на роль Дэна Эванса, на которую изначально претендовал Эрик Бана^[5].

Съёмки картины проходили с 23 октября 2006 года по 20 января 2007 года.

Рекламный слоган картины гласил: «Время ждёт одного человека».

Награды и номинации

• 2008 — номинация на премию «Оскар» в категории «Лучший саундтрек к фильму» Марко Белтрами
• 2008 — номинация на премию «Оскар» в категории «Лучшие звуковые эффекты»
• 2008 — «Национальное общество кинокритиков США» номинация в категории «Лучший композитор» Марко Белтрами
• 27 января 2008 года — Премия Гильдии киноактёров США / 14th Annual Screen Actors Guild Awards — Лучший актёрский ансамбль/Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
• 24 июня 2008 года — Saturn Awards / Премия кинофантастики, ужасов и фэнтези «Сатурн» — Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер / Best Action/Adventure/Thriller Film
• 2008 — Saturn Awards / Премия кинофантастики, ужасов и фэнтези «Сатурн» — Лучший актёр второго плана Бен Фостер

Примечания

1. Svensk Filmdatabas (швед.) — Svenska Filminstitutet.
2. «Поезд на Юму» (англ.) на сайте Box Office Mojo
3. Бюджет и сборы  (неопр.). Дата обращения: 22 февраля 2011. Архивировано 3 апреля 2011 года.
4. Michael Fleming (2006-02-22). "Inside Move: 'Yuma' in the lead for Cruise's attention". Variety. Дата обращения: 30 апреля 2007.
5. Borys Kit; Tatiana Siegel (Август 4, 2006). "Bale digs spurs into 'Yuma' redo". The Hollywood Reporter. Архивировано из оригинала 19 июня 2009. Дата обращения: 2 августа 2022.

Ссылки

• Обзор и критика фильма Rolling Stone