Remove ads
«Пингви́н» (англ. The Penguin) — американский мини-сериал, созданный Лорен Лефранк для телеканала HBO. Основанный на комиксах издательства DC Comics о Пингвине, проект является спин-оффом фильма «Бэтмен» (2022) и рассказывает о последующих событиях и приходе Пингвина к власти над преступным миром Готэм-Сити. Сериал производится компаниями 6th & Idaho, DC Studios и Dylan Clark Productions совместно с Warner Bros. Television Studios, а Лефранк выступает шоураннером.
| Пингвин | |
|---|---|
| англ. The Penguin | |
_logo.png){kind=logo} | |
| Жанры |
криминальная драма супергероика[1] |
| Создатель | Лорен Лефранк |
| На основе | комиксов Билла Фингера и Боба Кейна о Пингвине |
| Сценарист | Лорен Лефранк |
| В главных ролях | |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Число серий | 8 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Оператор | Дарран Тирнан |
| Монтажёр | Энди Кир |
| Место съёмок | Нью-Йорк |
| Студии |
|
| Дистрибьютор | Warner Bros. Discovery Global Streaming & Interactive Entertainment |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | HBO |
| Трансляция | 19 сентября — 10 ноября 2024 |
| Хронология | |
| Предыдущий | «Бэтмен» (2022) |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 15435876 |
| hbo.com/the-pengu… (англ.) | |
Колин Фаррелл исполнил роль Пингвина, которую он сыграл в «Бэтмене», к нему присоединились Кристин Милиоти и Рензи Фелиз. Разработка проекта о Пингвине началась в сентябре 2021 года, когда Лефранк стала сценаристом, а вскоре было подтверждено, что Фаррелл повторит свою роль. В марте 2022 года, после премьеры «Бэтмена», стриминговый сервис HBO Max заказал сериал, а в октябре Крэйг Зобел получил должность режиссёра первых трёх эпизодов. Съёмки начались в марте 2023 года в Нью-Йорке, но в июне их пришлось приостановить в связи с забастовкой Гильдии сценаристов США; съёмки возобновились лишь в конце ноября и завершились в феврале 2024 года. Проект изначально разрабатывался для стримингового сервиса Max, преемника HBO Max, но в июле 2024 года перешёл во владение HBO.
Премьера сериала «Пингвин», в котором будет восемь эпизодов, состоялась на телеканале HBO 19 сентября 2024 года.
Remove ads
Действие сериала развернётся спустя неделю после событий фильма «Бэтмен» (2022)[2]. Шоу расскажет о приходе Освальда «Оза» Кобба (Пингвина) к власти в преступном мире Готэм-Сити[3].
Главные роли
- Колин Фаррелл — Освальд «Оз» Кобб / Пингвин:
Покрытый шрамами криминальный авторитет и бывшая правая рука покойного босса мафии Кармайна Фальконе, готовящийся к приходу к власти в преступном мире Готэм-Сити[3][4]. По словам Фаррелла, в сериале за пределами образа персонажа в фильме «Бэтмен» (2022) будут детально исследованы его «неловкость, сила и злоба», а также «сидящий внутри» него «человек с разбитым сердцем»[5]. В данной версии его фамилия была упрощена, т.к. создатели посчитали фамилию «Кобб» более реальной и «приземлённой»[6]. - Кристин Милиоти — София Фальконе[англ.]: дочь Кармайна, вступающая в борьбу с Коббом за власть в преступном мире Готэма после смерти отца[7].
- Рензи Фелиз — Виктор Агилар: подросток, новый друг и шофёр Кобблпота[8][9].
Роли второго плана
- Майкл Келли — Джонни Витти: младший босс в семье Фальконе[10].
- Шохре Агдашлу — Надя Марони[8]
- Дирдри О’Коннелл — Фрэнсис Кобб[8]
- Клэнси Браун — Сальваторе Марони[англ.]: босс мафии и гангстер в Готэм-Сити, задержанный по делу об обороте наркотиков в Готэме, в котором Кармайн Фальконе был осведомителем[11].
- Джеймс Мадио[англ.] — Милош Грапа[8]
- Скотт Коэн — Лука Фальконе[8]
- Майкл Зеген — Альберто Фальконе[англ.]: сын Кармайна и брат Софии[12].
- Тео Росси — Джулиан Раш: врач[8].
- Кармен Эджого — Ева Карло[8].
Кроме того, в сериале снимались Франсуа Шо, Дэвид Х. Холмс[13], Крэйг Уокер[14], Джаред Абрахамсон[англ.][15] и Марк Стронг[16].
Remove ads
| № | Название | Режиссёр | Автор сценария [17] | Дата премьеры [18] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «After Hours» «После закрытия» | Крэйг Зобел[19] | Лорен Лефранк | 19 сентября 2024 |
| 2 | «Inside Man» «Инсайдер» | Крэйг Зобел[19] | Эрика Л. Джонсон | 29 сентября 2024 |
| 3 | «Bliss» «Блажь» | Крэйг Зобел[9] | Ноэль Валдивия[англ.] | 6 октября 2024 |
| 4 | «Cent’Anni» «Столетие» | Хелен Шейвер | Джон Маккатчен | 13 октября 2024 |
| 5 | «Homecoming» «Возвращение домой» | Хелен Шейвер | Бреанна Гибсон и Шайе Огбонна | 20 октября 2024 |
| 6 | «Gold Summit» «Золотой саммит» | Кевин Брэй | Ник Таун[англ.] | 27 октября 2024 |
| 7 | «Top Hat» «Цилиндр» | Кевин Брэй | Владимир Цветко | 3 ноября 2024 |
| 8 | «Great or Little Thing» «Вандал? Великий вор?» | Дженнифер Гетцингер | Лорен Лефранк | 10 ноября 2024 |
Замысел
К сентябрю 2021 года стриминговый сервис HBO Max начал работу над сериалом, запланированным как спин-офф фильма «Бэтмен» (2022) и рассказывающим об Освальде «Озе» Кобблпоте / Пингвине[3]. Режиссёр «Бэтмена» Мэтт Ривз предлагал руководству студии глубже исследовать персонажа в сиквеле, однако эту идею было решено использовать при создании спин-офф-сериала[20]. Лорен Лефранк стала сценаристом, Ривз и продюсер «Бэтмена» Дилан Кларк — исполнительными продюсерами. Ранее они разрабатывали спин-офф-сериал о полиции Готэм-Сити[3], но в начале марта 2022 года работа над ним была приостановлена в пользу проектов об уже существующих персонажах комиксов[21][22]; на тот момент среди их числа дольше всех в разработке находился проект о Пингвине[20]. Тогда Ривз не был уверен в том, будет ли он режиссировать сериал[20], который, по его мнению, мог бы выйти перед сиквелом «Бэтмена» и связать свои события с возможным вторым фильмом[21]. Вскоре после выхода «Бэтмена» в прокат HBO Max официально заказал мини-сериал под рабочим названием «Пингвин», а Лефранк была подтверждена как шоураннер и исполнительный продюсер. Дэниел Пипски и Адам Кассан из компании 6th & Idaho тоже были назначены исполнительными продюсерами, а Рафи Крон стал соисполнительным продюсером[23].
В июле 2022 года исполнитель роли Пингвина в фильме Колин Фаррелл сказал, что Ривз не будет снимать сериал, а вместо этого выступит консультантом по сценариям и примет участие в выборе режиссёров[24]. В октябре Крэйг Зобел был нанят режиссёром первых двух эпизодов и исполнительным продюсером[9][19][25]. На тот момент было неясно, будут ли проекты Ривза в рамках его вселенной «Бэтмена» контролироваться Джеймсом Ганном и Питером Сафраном, руководителями новоявленной компании DC Studios, которая должна курировать создание всех экранизаций DC, в том числе телевизионных, либо они окажутся под контролем сопредседателей Warner Bros. Pictures Майкла де Луки и Памелы Эбди[26]. Вскоре Ганн подтвердил, что DC Studios будет курировать все проекты, и что он уже обсуждал с Ривзом его работы[27].
Анонсируя первые проекты новой медиафраншизы «Вселенная DC» в январе 2023 года, Ганн заявил, что все будущие проекты, не связанные с франшизой, будут выходить под лейблом «DC Elseworlds». Издательство DC Comics схожим образом использует импринт Elseworlds, выпуская истории, не связанные с основными сюжетными линиями[28]. Под этой торговой маркой будут выходить все проекты вселенной Бэтмена от Ривза[28][29], в том числе «Пингвин»[28][29]. К февралю 2023 года Билл Карраро стал исполнительным продюсером[9]. Сериал будет состоять из восьми эпизодов[30] и длиться от шести до восьми часов[2]. Фаррелл посчитал, что такой продолжительности будет достаточно для раскрытия предыстории Оза, что будет «бесконечно весело, обворожительно и брутально» в предполагаемой интерпретации с рейтингом R (в России — «18+»)[31]; по задумке создателей, сериал должен получить возрастной рейтинг TV-MA[32]. В апреле 2023 года стало известно, что «Пингвин» выйдет на стриминговом сервисе Max, преемнике HBO Max[33][34]. В декабре 2023 года стало известно, что в число режиссёров проекта также входит Хелен Шейвер[35][36].
Написание сценария
Действие начинается через неделю после событий «Бэтмена», в финале которого Готэм-Сити был затоплен[2], Фаррелл назвал проект «очень запутанной, очень тёмной историей»[37]. Сюжет будет разворачиваться незадолго до событий фильма «Бэтмен. Часть 2» (2026), сиквела «Бэтмена»[30]; по замыслу Ривза, «Пингвин» сформирует «малую часть структуры» планов, связанных с фильмом[38]. По словам Фаррелла, после смерти Кармайна Фальконе в «Бэтмене» преступный мир Готэма лишился лидера, что привело к борьбе за власть. Также актёр заявил, что сериал будет «невероятно жестоким», а Оз столкнётся с «необычными препятствиями»[39]. Кларк рассказал, что в сериале будет показан восход Оза к власти, и сравнил шоу с фильмом «Лицо со шрамом» (1983). Он добавил, что сериал задумывался как отдельная от «Бэтмена» история и что он должен усилить ощущения от просмотра фильма[40]. Ривз назвал дополнительным источником вдохновения фильм «Долгая Страстная пятница» (1980) и сказал, что сериал расскажет об Американской мечте; по словам режиссёра, Оза «недооценивают… никто не считает его способным на что-либо, [но он] поддерживает веру в себя при помощи внутреннего насилия»[21]. По словам Сары Обри, главы отдела оригинального контента HBO Max, цель сериала — исследовать жизнь Оза, укоренившуюся в улицах Готэма, и описала его как «мошенника и стратега со своими амбициями»[30].
Сценарии для сериала писали Лефранк, Эрика Л. Джонсон, Ноэль Валдивия[англ.], Джош Маккатчен, Бреанна Гибсон, Шайе Огбонна, Ник Таун[англ.] и Владимир Цветко[17]. Лефранк написала сценарий пилота к началу марта 2022 года. После этого она приступила к работе над остальными эпизодами[2][21]; к тому моменту сюжет первого сезона был полностью готов[21]. Фаррелл прочёл сценарий первого эпизода к середине октября 2022 года, назвал его приятным и необычным и был взволнован более детальным исследованием «потрёпанного Оза», такого, каким его представлял Ривз. Через неделю он собирался приступить к прочтению второго и третьего эпизодов[2]. Все сценарии были завершены к началу мая 2023 года[41].
Подбор актёров
В сентябре 2021 года, когда стало известно о разработке сериала, Колину Фарреллу было предложено повторить роль Пингвина из «Бэтмена», хотя у него не было соответствующих контрактных обязательств[3]. К декабрю Фаррелл официально присоединился к проекту как исполнитель главной роли и исполнительный продюсер[4]. Он сказал, что работа с Лефранк была схожа с опытом, полученным от работы с Ривзом над «Бэтменом»[37]. В марте 2022 года Ривз сказал, что в сериале могут появиться и другие персонажи из фильма[21]. В конце октября Кристин Милиоти получила роль Софии Фальконе[англ.][7]. В феврале 2023 года Рензи Фелиз получил роль Виктора Агилара, подростка, который становится другом и личным шофёром Кобблпота[8][9]; Майклу Келли, Шохре Агдашлу и Дирдри О’Коннелл достались роли Джонни Витти[42][10], Нади Марони и Фрэнсис Кобб[8][42].
В следующем месяце Клэнси Браун, Майкл Зеген, Джеймс Мадио[англ.], Скотт Коэн и Тео Росси получили роли Сальваторе Марони[англ.][11], Альберто Фальконе[англ.], Милоша Грапы, Луки Фальконе и доктора Джулиана Раша соответственно[12][8][43]. В «Бэтмене» Марони сыграл не указанный в титрах актёр массовки[44]. В следующем месяце к актёрскому составу присоединились Кармен Эджого, Франсуа Шо и Дэвид Х. Холмс[13]; Эджого сыграла Еву Карло[8]. В январе 2024 года Джаред Абрахамсон[англ.] получил «важную» роль второго плана[15]. Также в сериале снялся Крэйг Уокер[14]. В мае 2024 года появилась информация о присоединении к актёрскому составу Марка Стронга, исполнителя роли Таддеуса Сиваны во франшизе «Расширенная вселенная DC»[16].
В феврале 2023 года появилась информация о том, что в сериале появится Брюс Уэйн в исполнении Роберта Паттинсона; при этом не было известно, предстанет он в образе Бэтмена или нет[45]. Спустя месяц Ганн опроверг слухи о том, что появлению супергероя в данном проекте препятствуют права на предыдущие сериалы о Бэтмене[46]. В июне 2024 года появился слух о появлении Паттинсона как минимум в одном эпизоде[47].
Дизайн
Гримёр «Бэтмена» Майк Марино[англ.], по словам Фаррелла, вернулся для работы над сериалом[5]. Фаррелл посчитал свой грим более утончённым и позволяющим ему свободно выходить за рамки своих черт лица[37]. Над костюмами работала Хелен Хуанг[48], а художником-постановщиком стала Калина Иванова[англ.][49].
Съёмки
Съёмки сериала начались 1 марта 2023 года[50][51] в Нью-Йорке[52] под рабочим названием «Босс» (англ. Boss)[51], Дарран Тирнан выступил оператором тех трёх эпизодов, что снимал Зобел[53][54]. Работа со звуковой сценой проходила на площадке Silvercup Studios[англ.] в северной части Квинса[48][55]. 16 мая 2023 года съёмки должны были пройти в округе Уэстчестер, однако протестующие, принимавшие участие в забастовке Гильдии сценаристов США, вынудили съёмочную группу заморозить производство на один день. На следующий день бастующие вышли на съёмочные площадки сериала в церкви в Гарлеме, Манхэттен, и Silvercup North, вследствие чего производство было приостановлено до 18 мая. Через сутки в Бруклине были отсняты более мелкие сцены[55]. В июне производство было приостановлено до окончания забастовки[56]. Процесс должен был продлиться от пяти до шести месяцев[57]. До того как съёмки были приостановлены, Келли оставался всего один день до завершения производства своих сцен[10]. Забастовка сценаристов завершилась 27 сентября[58], а проходившая параллельно забастовка SAG-AFTRA — 9 ноября; по завершении забастовок Warner Bros. приняла решение возобновить съёмки сериала в конце того же месяца, поскольку проект считался приоритетным для студии[59][60]. Производство возобновилось 27 ноября в Бронксе, а на следующий день съёмочная группа отправилась в Уайтстоун[англ.][61]. Келли отснялся во всех своих сценах к январю 2024 года[62]. 17 февраля 2024 года съёмки завершились[49].
Завершение производства
Монтажёром сериала стал Энди Кир[63].
Remove ads
12 апреля 2023 года, во время пресс-мероприятия «День Max», сервис продемонстрировал первые кадры со съёмок[34][64]. Журналист Deadline Hollywood Энтони Д’Алессандро сказал, что тизер «выглядит как тёмный „Клан Сопрано“, в котором Фаррелл становится полноценным криминальным боссом»[34], а Мэтт Пэтчес из Polygon также отметил энергетику «Клана Сопрано» и продолжение использования «тёмной, апельсиново-блёклой эстетики» «Бэтмена»[65]. Райан Скотт из /Film сказал, что тизер, собравший в себе кадры из сериала и с процесса работы, был «поразительно собран» с учётом того, что съёмки начались относительно недавно, и что он выглядит как «очень шероховатая криминальная драма». Он также отметил то, что тизер позиционирует проект как «следующую главу саги „Бэтмена“»[66]. Журналист Screen Rant Энди Бебакт заявил, что будет «интересно увидеть, как» сериал использует тот факт, что в главной роли Пингвин, так как ранее не было связанных с Бэтменом сериалов, сосредоточенных на конкретном злодее[67]. 6 декабря 2023 года Max выпустил тизер проектов, которые выйдут на сервисе в 2024 году, и в нём в том числе были показаны новые кадры из «Пингвина»[68].
Первый полноценный трейлер проекта Max показал 21 марта 2024 года на фестивале Series Mania TV в Лилле[69], а на следующий день ролик появился в открытом доступе[70]. Энтони Д’Аллессандро увидел в «философских изречениях [Пингвина] и его рассказах о былом» дань уважения Тони Сопрано, главному герою вышеупомянутого «Клана Сопрано»[71], а журналист The Hollywood Reporter Аарон Кауч назвал трейлер «ответом „Сопрано“ от DC»[72]. Марк Хьюз, написавший отзыв на трейлер для Forbes, отметил наличие в ролике атмосферы «Клана Сопрано» и «Лица со шрамом» и сохранение нуарной эстетики «Бэтмена»[73]. 20 июня 2024 года вышел второй трейлер. Обозреватель The Hollywood Reporter Джеймс Хибберд[англ.] обратил внимание на наличие в видео кадров, взятых непосредственно из концовки «Бэтмена», и заявил, что ролик позволяет «намного лучше взглянуть» на персонажей и место действия сериала[8]. Д’Аллессандро, в свою очередь, заметил, что в трейлере сделан акцент на последствиях действий Бэтмена в фильме, и назвал Софию Фальконе в исполнении Милиоти, которая в трейлере находится «в самом центре внимания», роковой женщиной, сравнивая её с появлявшимися в проектах о Бэтмене героинями похожего типажа (например, с Женщиной-кошкой в исполнении Мишель Пфайффер из фильма «Бэтмен возвращается»)[74]. Журналист Collider Эрик Массото увидел в ролике описание разработанной Пингвином стратегии становления криминальным авторитетом на фоне траура в семье Фальконе[75]. Сэнди Шефер из /Film сочла игру Милиоти «секретным оружием сериала» и также отметила наличие атмосферы, схожей с той, что была в «Клане Сопрано»[76].
Remove ads
Первый эпизод сериала «Пингвин» вышел на телеканале HBO 19 сентября 2024 года в 21:00 по североамериканскому восточному времени, и он будет повторно транслироваться до 22 сентября. Остальные семь эпизодов будут выходить в эфир по воскресеньям с 29 сентября по 10 ноября[77][18]. Также сериал будет доступен для просмотра на стриминговом сервисе Max[78]. Изначально проект должен был выйти в середине 2024 года, однако релиз был перенесён из-за забастовок в Голливуде[англ.][79].
В мае 2024 года, когда «Пингвин» ещё должен был выйти на Max, конгломерат Sky Group объявил о приобретении прав на трансляцию «Пингвина» на территории Европы и параллельный выпуск серий на телеканале Sky Atlantic[англ.] и стриминговом сервисе Now[англ.][80]. В июне 2024 года, когда компания Warner Bros. Discovery приняла решение с 2025 года перенести трансляцию высокобюджетных сериалов на основе своей интеллектуальной собственности с сервиса Max на HBO, генеральный директор по контенту HBO и Max Кейси Блойс заявил, что ранее «Пингвин» «вполне мог бы выйти с пометкой HBO Original», однако сейчас такого не произойдёт, поскольку компания уже начала продавать лицензии на международную трансляцию проекта под торговой маркой Max[81]. В следующем месяце появилась информация о том, что сериал всё же будет сперва выходить на HBO[78].
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads