Ол-чики

Ол-чики (ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ, Ol Chiki — «язык письменности»; также «алфавит сантали») — оригинальный алфавит для языка сантали семьи мунда (Индия), который создал в 1925 году Пандит Рагхунатх Мурму. Прежде для записи языка сантали использовались бенгальский алфавит, алфавит ория или латинский алфавит (хотя большинство населения было неграмотным). Поскольку сантали не относится к индоевропейским языкам, данные алфавиты были для него неудобными, не соответствуя специфике языков мунда (например, в указанных алфавитах различались глухие и звонкие согласные, тогда как в языке сантали они чередуются в корне при словоизменении, поэтому их различение избыточно).

Ол-чики состоит из 30 знаков, формы которых были выбраны не случайно, а внешне напоминают слова, от которых происходят названия букв. Направление письма — слева направо.

В настоящее время, по разным данным, алфавитом владеют от 10 % до 30 % носителей языка сантали, то есть около 1 млн чел.

Изображения

• 
  Алфавит ол чики.

Ол-чики в юникоде

Ол-чики На сайте Юникод Архивная копия от 16 февраля 2020 на Wayback Machine (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+1C5x

᱐

᱑

᱒

᱓

᱔

᱕

᱖

᱗

᱘

᱙

ᱚ

ᱛ

ᱜ

ᱝ

ᱞ

ᱟ

U+1C6x

ᱠ

ᱡ

ᱢ

ᱣ

ᱤ

ᱥ

ᱦ

ᱧ

ᱨ

ᱩ

ᱪ

ᱫ

ᱬ

ᱭ

ᱮ

ᱯ

U+1C7x

ᱰ

ᱱ

ᱲ

ᱳ

ᱴ

ᱵ

ᱶ

ᱷ

ᱸ

ᱹ

ᱺ

ᱻ

ᱼ

ᱽ

᱾

᱿

Ссылки

• Santali alphabet (Omniglot) Архивная копия от 5 ноября 2010 на Wayback Machine
• Ol Chiki script Архивная копия от 8 августа 2018 на Wayback Machine