Loading AI tools
Мухаммед Джафар Гараджадаги (азерб. Məhəmmədcəfər Qaracadaği, 1835 — 1883, Тифлис) — азербайджанский педагог и переводчик.
| Мухаммед Джафар Гараджадаги | |
|---|---|
| Дата рождения | 1835 |
| Дата смерти | 1883 |
| Место смерти | |
| Род деятельности | переводчик |
Биография
По вероятности, Мухаммед Джафар Гараджадаги родился в 1835 году. Известен тем, что перевёл на персидский язык комедии М. Ф. Ахундова и рассказ «Обманутый Кавакиб» и издал их сначала частями в 1871-1874 годах, а в 1874 году в Тегеране в виде книги. Его переводы сыграли важную роль в упрощении персидской прозы, создании драматургии в Иране и развитии демократических идей. Западноевропейские востоковеды впервые познакомились с творчеством М. Ф. Ахундова, главным образом через эти переводы. М.Ф.Ахундов в письме Мухаммед Джафару Гараджадаги высоко оценил его переводы[1].
Примечания
Литература
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
