Музыка её души

«Музыка её души», также «Чикинья Гонзага» (порт. Chiquinha Gonzaga) — биографический бразильский мини-сериал студии «Глобо», посвящённый первой бразильской женщине-композитору Шикинье (Чикинье) Гонзага. Сценарий — Лауро Сезар Мунис, режиссёр — Жайме Можардим. В России транслировался на каналах М1, ТВС^[1] и ТНТ.

Музыка её души
порт. Chiquinha Gonzaga
Жанр	мелодрама
Режиссёр	Жайме Можардим
В главных ролях	Режина Дуарте Габриэла Дуарте
Страна	Бразилия
Язык	португальский
Число сезонов	1
Число серий	38 (30)
Производство
Длина серии	50 мин.
Оригинальная трансляция
Телеканалы	Globo ТНТ, ТВС, M1
Трансляция	12 января 1999 — 19 марта 1999
Хронология
Предыдущий	O Auto da Compadecida[вд]
Следующий	Luna Caliente[вд]
Ссылки
IMDb	ID 0181206

Сюжет

Бразилия второй половины XIX века.

Франсиска Эдвижес была внебрачным ребёнком Базилео Гонзага и мулатки Розы. Вопреки желанию родных он женился на своей любовнице и признал Франсиску. Позднее у них родился сын Жука. Но стыдясь происхождения своей жены, Базилео всеми силами пытался сделать из дочери девушку из высшего общества. Он находит ей жениха — богатого Жасинту Рибейру де Амарал. Но Франсиска случайно встречает инженера Жуана Батисту де Карвальу и влюбляется в него. Она готова противостоять семье и церкви, но, увидев Жуана с его давней любовницей Сюзетт, соглашается на брак с Жасинту.

Проходит несколько лет. В семье рождается трое детей, но Франсиска несчастлива в браке. Муж запрещает ей не только сочинять и публично исполнять музыку, но даже просто играть на пианино. Франсиска всё чаще ищет утешения у своих друзей-музыкантов, которые зовут её Шикиньей. Судьба вновь сводит её с Жуаном Батисту. После очередной ссоры Франсиска, забрав старшего сына Жуана Гуалберту, уходит от мужа. Но счастье было недолгим. Жуан Батисту не смог разорвать связь с Сюзетт, и Шикинья оставляет его. Дочь от этой связи, Алиси, остаётся с отцом. Муж и отец запрещают ей встречаться с Марией и Иларио. Теперь вся жизнь Шикиньи Гонзага посвящена музыке.

Имя Шикиньи Гонзага становится известным в Бразилии, но это не приносит ей больших денег. Не радуют и дети. Жуан Гуалберту бросил жену Ритоку и дочерей, живёт со служанкой Виталиной. Иларио, воспитанный Жасинту и его тёткой Селести, стал преступником и, придя в дом Шикиньи, обворовал её. Мария и Алиси, оставшиеся после смерти мужей без средств, требуют у матери денег. Жуан Баптисту хочет вернуться к Шикинье, но она влюбляется в Жуана Баптисту Фернандеса Лаже, который младше её сыновей…

В ролях

• Габриела Дуарте — Франсиска Эдвижес Невес Гонзага де Рибейру Амарал /Шикинья (в молодости)
• Режина Дуарте — Шикинья Гонзага
• Марселу Новаэс — Жасинту Рибейру де Амарал
• Карлос Альберто Ричелли — Жуан Батисту де Карвальу
• Даниэль Виннитс — Сюзетт Фонтейн (в молодости)
• Сузана Виейра — Сюзетт Фонтейн
• Соланж Коуту — Роза
• Одилон Вагнер — Базилео Гонзага
• Кайо Блат — Жуан Баптисту Фернандес Лаже (в молодости)
• Фабио Жункейра — Жуан Баптисту Фернандес Лаже
• Клаудио Линс — Жука
• Кайо Жункейра — Жуан Гуалберту
• Бел Кутнер — Мария
• Клаудио Мендес — Илариу
• Карла Режина — Алиси
• Ана Паула Табалипа — Рита ди Кассия (Ритока)
• Дира Паэс —Виталина
• Лавиния Власак — Мари
• Даниела Эскобар — Амалия Бергамини де Прадо
• Умберто Мартинш — Артур Прадо
• Пауло Бети — композитор Карлус Гомес
• Вера Олц — донья Лола
• Кристине Фернандес — Алзира
• Мурилу Роса — Амадеу
• Антониу Каллони — Лопес Травао
• Фернанду Альбано — директор оркестра
• Фернанда Мунис — Мариана
• Антонио Грасси — Мануэл
• Серафим Гонсалес — Жасинто (в возрасте)
• Анжела Леал — Селести
• Таня Бондесан — Мария Изабэл де Аморал
• Адриана Леса — Фабиана де Колладу
• Нортон Нашсименту —Колладу
• Розамария Муртиньо — принцесса Изабэл
• Лафайетт Галвао — граф д’Э
• Себастиан Васконселос — падре Триндади
• Шика Шавьер — Инасия
• Милтон Гонсалвес — маэстро Энрике Алвеш ди Мескита
• Сержиу Бритто — Маркиз де Кашиас
• Флавио Мильяччо — Vaga-Lume

дети:

• Алехандре Лемос — Жуан Гуалберту (в детстве)
• Андрэ Рикардо — Илариу (в детстве)
• Ларисса Кирос — Мария (в детстве)
• Эдуардо Калдас — Жука (в детстве)

Факты

• В оригинальной версии сериал делится на две равные части по 19 серий. В первой части молодую Шикинью сыграла актриса Габриэла Дуарте, во второй части — её мать, актриса Режина Дуарте.
• В сериале снимались также актёры отец и сын Жункейра: отец, Фабио, играл роль Жуана Батисту Фернандеса Лаже (любовника Шикиньи); сын, Кайо, — роль Жуана Гуалбету (старшего сына Шикиньи).
• Связующей нитью всего телесериала является спектакль, посвященный жизни главной героини, на котором она сама присутствует. Шикинья предстаёт зрителю в образе убелённой сединами дамы, сопровождаемой «сыном» — Жуаном Батисту. Трудно поверить, что это всё та же актриса — Режина Дуарте. Безупречный процесс «состаривания», по времени занимавший около пяти часов — заслуга специально приглашенного из Голливуда специалиста по макияжу — Давида Дюпуи.^[2]

Примечания

1. Вторник, 2 июля  (неопр.). Советский спорт (2 июля 2002). — «ТВС 9.55 «Музыка ее души». Сериал». Дата обращения: 5 октября 2018. Архивировано 11 декабря 2017 года.
2. Memória Globo — Rede Globo  (неопр.). Дата обращения: 6 августа 2009. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года.

Ссылки

• на braziliada
• на teledramaturgia.com