Мар Абас Катина

Мар Абас Катина (арм. Մար Աբաս Կատինա) или Мараб(а) Мцурнский (Մարաբ(ա) Մծուրնացի) — предположительно древнесирийский^[1] (или древнеармянский) историк. Автор труда, ставшего основным источником почти для всей первой книги и 9 глав второй книги «Истории Армении» Мовсеса Хоренаци^[2].

Мар Абас Катина
Страна	Великая Армения
Род деятельности	историк
Научная сфера	философия

Имя «Мар Абас Катина» — сирийское по происхождению, что косвенно подтверждает указание Мовсеса, что он был сирийцем.^[2]

Время жизни точно не установлено, предположительно жил во второй половине II века^[3] или в конце III — начале IV веков^[2]. Был секретарь царя Вагаршака ІІ^[3]. Помещение Мовсесом Мар Абаса во II век до н. э. видимо является анахронизмом по ряду причин, основная — частица «Мар» (сир. ܡܪܝ) в имени Абаса, являющаяся христианским почетным титулом, используемым для епископов и святых^[4][5][6], и означающая по-сирийски буквально «мой владыка», «мой господин».^[2].

В конце XIX века некоторые исследователи сомневались в существовании Мар Абаса, считая его мистификацией Мовсеса Хоренаци, что неверно^[1]. Кроме Мовсеса, труд Мар Абаса использовал в VI в. Прокопий Кесарийский^[2][7], а под именем Марабы Мцурнского^[8] его также упоминает анонимный автор «Начальной истории», которая сохранилась до наших дней в виде вводной части к труду историка Себеоса (VII век)^[2]. Армянские историографы высказали мнение, что и авторство самой «Начальной истории» принадлежит Мар Абасу^[9].

Согласно мнению А. А. Саакяна, Мцурк Таронской области являлся первой столицей аршакидской Армении со второй половины I века до конца II века. Сведения о столице Мцбин, зафиксированные Хоренаци, следует отнести к Мцурну. Жителем Мцурна был Мараб, автор первой «Армянской истории», который создал свой труд по заказу царского двора при правлении Вагарша II. Мцурк упоминается не только у Павстоса и Себеоса, но и в эпосе «Сасна Црер»: в названии соседнего с Сасуном города Мсер и имени антигероя Мсра-Мелика.^[3]

В «Истории Армении» Мар Абас часто упоминается как «летописец», «повествователь» или просто посредством слов «говорит», «рассказывает» и т. п.^[2].

Труд Мар Абаса Катины, как указывает Мовсес Хоренаци, был написан на греческом языке, а ныне утрачен^[1].

Примечания

1. Sarkissian A. O., On the authenticity of Moses of Khoren’s History. // Journal of the American Oriental Society. — Vol. 60. — № 1 (Mar., 1940). — pp. 73-81. — P. 74 (англ.)
2. Мовсес Хоренаци, «История Армении» в трех частях рассказанная Мовсесом Хоренаци по просьбе Сахака Багратуни. / Пер. с др.-армян. яз., введ. и примеч. Г. Саркисяна. — Ереван: «Айастан», 1990. — 291 с. — прим. [68] Архивная копия от 16 сентября 2019 на Wayback Machine
3. Саакян А. А., Столица Мцурн и историограф Мараб Мцурнийский Архивная копия от 29 июля 2014 на Wayback Machine. / Превод от арменски език: Еожени Сакъз. // Национальная Академия Наук Республики Армении. Доклады — 2011. — Vol. 111. — № 2. — C. 195—206. — ISSN 0321-1339 (болг.)
4. Brock S. P., An Introduction to Syriac Studies Архивная копия от 6 апреля 2022 на Wayback Machine. — Rev. 2. ed. — Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2006. — P. 1. — IX, 78 p. — ISBN 978-1-59333-349-2 — «Mor (or Mar) is an honorific title used both for bishops and for saints»
5. Baarda Tj., A Syriac Fragment of Mar Epheraem’s Commentary on the Diatessaron Архивная копия от 6 апреля 2022 на Wayback Machine. // New Testament Studies. — vol. 8 Iss. 04 (1962). — P. 294. — pp. 287—300. — doi:10.1017/S0028688500007931 — «Mar, literally 'My Lord', a usual title of ecclesiastics and saints. This title always occurs in the commentaries when the Commentary of Ephraem is referred to»
6. Dodd E. C., Chiarelli L. C. et al., The Frescoes of Mar Musa Al-Habashi: A Study in Medieval Painting in Syria Архивная копия от 6 апреля 2022 на Wayback Machine. — Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 2001. — P. 23. — XXVIII, 204 p. — (Studies and Texts, 139). — ISBN 978-0-88844-139-3 — «It was pointed out that the title 'Mar' or Saint is commonly used for prophets as well as saints (See above, p. 15. In the second Syriac inscription, Appendix I, the title is used for Bishop Diskoros)»
7. Саркисян Г. Мовсес Хоренаци и его «История Армении». // Историко-филологический журнал. — Ереван: Издательство АН Арм ССР, 1973. — № 2. — С. 46—47 (арм.)
8. Мцурн или Мцурк — город в Армении, построенный в начале II века н. э. и лежавший в развалинах уже в середине IV века вследствие землетрясения
9. Манандян Я. А., «Начальная история Армении» Мар-Абаса. (К вопросу об источниках Себеоса, Моисея Хоренского и Прокопия Кесарийского). // Палестинский сборник, 1956. — Вып. 2 (64-65). — С. 69 ff..