Лиллехаммер (телесериал)

У этого термина существуют и другие значения, см. Лиллехаммер (значения).

«Лиллехаммер» (англ.  Lilyhammer) — комедийно-драматический американо-норвежский телесериал. Премьера первой серии состоялась 25 января 2012 года на норвежском телеканале NRK. Второй сезон вышел в 2013 году, а третий, последний, — в 2014 году. В сериале высмеивается псевдотолерантность, гендерное псевдоравенство, вмешательство государства во внутрисемейные отношения, инфантильная иммиграционная политика Норвегии в отношении мусульман^[1][2].

Лиллехаммер
англ.  Lilyhammer
Жанры	драма криминал комедия
Создатели	Анна Бьёрнстад[вд] и Эйлиф Скодвин[вд]
Режиссёры	Geir Henning Hopland Simen Alsvik Лиза Мари Гамлем
Сценаристы	Anne Bjørnstad Eilif Skodvin
В главных ролях	Стив Ван Зандт Тронд Фауса Аурвааг Мариан Саастад Оттесен Свен Нордин
Композитор	Франс Бак
Страны	Норвегия  США
Языки	норвежский и английский
Число сезонов	3
Число серий	24 (список серий[вд])
Производство
Исполнительный продюсер	Стивен Ван Зандт
Продюсеры	Trond Berg-Nilssen Agnete Thuland Стив Ван Зандт (сопродюсер)
Операторы	Johan-Fredrik Bødtker Jakob Ingimundarson
Длина серии	45 минут
Студия	NRK
Дистрибьюторы	Норвежская государственная вещательная компания и Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканалы	NRK1 и Netflix
Трансляция	25 января 2012 — 17 декабря 2014
Формат изображения	16:9
Ссылки
IMDb	ID 1958961
netflix.com/title/702214…

Премьера сериала собрала в Норвегии рекордную аудиторию в 998 000 зрителей — пятую часть населения страны^[3][4].

Сюжет

Фрэнк «Ловкач» Тальяно, уже немолодой гангстер из Нью-Йорка, потеряв от шальной пули любимую собачку, в отместку сдаёт своего босса федералам, и в рамках программы по защите свидетелей переезжает в Лиллехаммер, небольшой норвежский городок, принимавший ранее Зимние Олимпийские игры 1994 года. Фрэнк мечтает о рае с «чистым воздухом, белым снегом и роскошными девочками» вдали от Нью-Йорка и карателей мафии. Реальность, конечно же, оказывается иной — чтобы чего-то добиться, приходится вернуться к старым делам. Правда, делает он это уже спокойно — без насилия и перестрелок. Почти^[5]…

Небольшие роли в фильме сыграли специально приглашённые известные в Норвегии личности (в частности, певица Анджелина Джордан)^[6].

Тальяно, главный герой сериала (музыкант и актёр Стивен Ван Зандт), безоговорочно выступает в защиту Государства Израиль и против поддержки Палестины — вопреки позиции руководства Норвегии. Он начал в своём клубе производство вина из израильского винограда, и в ответ на нападки пропалестинских активистов публично заявляет:

Мы не обязаны оправдываться. Израиль — это маяк свободы в регионе, полном арабских безумцев. И если какие-то леваки хотят покупать вино у Аль-Каиды, это их проблема, но мы предпочитаем вкус демократии!

— 3-й сезон, серия 5

В связи, в том числе, и с этим, Стивен Ван Зандт так объяснил смысл своей работы над ролью:

«Мы предложили романтическую версию „гангстерского“ фильма, и мы довольно подробно выписали детали столкновения с государственной бюрократией, которую мало кто любит, как и все терпеть не могут, когда им диктуют правила поведения и ту роль, которую нужно играть в жизни. Мы многое вложили в характер главного героя, постаравшись передать с его помощью те идеи, которые нам казались важными».

— Итоги 55-го телевизионного фестиваля в Монте-Карло

В ролях

Основной состав

• Стивен Ван Зандт — Фрэнк Тольяно/Джованни «Джонни» Хенриксон, мафиози, отправившийся в Норвегию по программе защиты свидетелей;
• Тронд Фауса Аурвог — Торгейр Лиен, брат Роара, в молодости прыгун с трамплина до несчастного случая, позже партнёр Фрэнка;
• Стейнар Саген — Роар Лиен, брат Торгейра, таксист;
• Мариан Саастад Оттесен — Сигрид Хаугли, учительница норвежского языка, вернувшаяся из Осло, позже супруга и экс-супруга Фрэнка, мать Бьёрна и Бьёрк, детей от Фрэнка;
• Фритьов Сохейм — Ян Йохансен/Мухаммед Али, работник Норвежской администрации труда и социального обеспечения, психически неуравновешен и гиперсексуален;
• Роберт Скьерстад — Рой Осс, главарь байкеров, контрабандист, член банды Фрэнка;
• Томми Карлсен Сандум — Арне, байкер, член банды Фрэнка, жил с матерью;

Второстепенный состав

• Энн Кригсволл — Лейла Ховланд, шериф Лиллехаммера, позже писатель и частный сыщик, соседка Фрэнка;
• Нильс Йорген Каалстад — Даг Солстад, инструктор по вождению;
• Кирре Хеллум — Гейр «Элвис» Тведт, полицейский, напарник Лейлы, копающий под Фрэнка (1 сезон);
• Свен Нордин — Юлиус Бакк, адвокат (1 сезон);
• Томас Грубе — Альдо Делуччи, новый босс мафиозной семьи, пытался убить Фрэнка (1-2 сезон);
• Грег Канестрари — Джерри Делуччи, племянник Альдо, отправлен в Норвегию убить Фрэнка (1 сезон);
• Тим Ахерн — Роберт «Роби» Грассо, гангстер старой школы, соратник Фрэнка, отправлен в Норвегию убить его (1-2 сезон);
• Кирре Хауген Сиднесс — Томас Аун, бизнесмен, часто подставляющий Фрэнка (1-2 сезон);
• Ричард Ског — Одд «Один» Йохауг, телохранитель Фрэнка (2 сезон);
• Силье Торп — Метте Хансен, новый шериф Лиллехаммера (2 сезон);
• Пол Кэй — Дункан Хаммер, психически неуравновешенный гангстер из Лондона, брат Тони (2 сезон);
• Тони Питтс — Тони Хаммер, влиятельный гангстер из Лондона, брат Дункана (2 сезон);
• Алан Форд — Теренс, дядя Тони, гангстер старой школы (2 сезон);
• Виктория Винге — Тирил/Тирли, воспитательница в детском саду, с которой у Фрэнка завязался роман (2 сезон);
• Хенрик Местад — Ларс Олафсен, крупный бизнесмен, сотрудничает с Фрэнком (2-3 сезон);
• Риз Койро — Томми Мангано, племянник дяди Сэла, получил ранение в ногу пытаясь убить Джоуи, позже был отправлен к Фрэнку (3 сезон);
• Ида Элиза Брох — Биргитте, девушка Торгейра (3 сезон);
• Мария Джоанна Кьяпетта — Алекс, девушка Роара с которой у Фрэнка завязывается роман (3 сезон);

Эпизодические роли

• Микаэль Акснес-Персон — Йонас Хаугли, сын Сигрид;
• Вигго Сандвик — Сильфест, отец Сигрид;
• Гард Б. Эйдсвольд — Торд Хаукенс, фермер, за которого заступился Фрэнк;
• Финн Шау — Арве Остли, начальник полиции;
• Джей Бенедикт — агет ФБР Беккер (1 сезон);
• Беате Эриксен — мать Арне (1 сезон);
• Пол Оттар Хага — Свейн, акушер (1, 3 сезон);
• Эйвинд Сандер — священник в церкви Лиллехаммера (2-3 сезон);
• Амит Шах — Гарет, сотрудник колл-центра в Мумбаи, которого завербовал Фрэнк (2 сезон);
• Якоб Офтенбро — Крис, тренер по плаванию, позже парень Сигрид (2-3 сезон);
• Морин Ван Зандт — Анджелина, бывшая жена Фрэнка (2-3 сезон);
• Тони Сирико — Антонио «Тони» Тольяно, старший брат Фрэнка, священнослужитель (2-3 сезон);
• Брюс Спрингстин — Джузеппе Тольяно, брат Фрэнка, гробовщик и киллер, боится летать (3 сезон);
• Майкл Бадалукко — Джоуи Салмоне, автор кулинарной книги, рецепты для которой «позаимствовал» у матери дяди Сэла (3 сезон);
• Ингрид Олава — в роли самой себя за фортепиано в баре «Фламинго» (1 сезон, эпилог);
• Анджелина Джордан — юная певица в баре «Фламинго» (3 сезон, эпилог);

Награды

Премия Золотой экран^[англ.] 2014 года за лучшую телевизионную драму^[7]. Критики назвали сериал «Кланом Сопрано» в Норвегии^[1].

Список эпизодов

Сезон 1 (2012)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
1	1	«Проверка реальности» «Reality Check»	Симен Альсвик	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
2	2	«Фламинго» «The Flamingo»	Симен Альсвик	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
3	3	«Гуантанамо Блюз» «Guantanamo Blues»	Гер Хеннинг Хопланд	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
4	4	«Акушерка» «The Midwife»	Гер Хеннинг Хопланд	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
5	5	«Мой город» «My Kind of Town»	Лиза Мари Гамлем	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
6	6	«Упакуйте свой ледерхозен» «Pack Your Lederhosen»	Лиза Мари Гамлем	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
7	7	«Няня» «The Babysitter»	Гер Хеннинг Хопланд	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012
8	8	«Тролли» «Trolls»	Гер Хеннинг Хопланд	Анна Бьёрнстад,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	6 февраля 2012

Сезон 2 (2013)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
9	1	«Миллуолл Брик» «Millwall Brick»	Симен Альсвик	Хелена Нильсен,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
10	2	«Из африки» «Out of Africa»	Симен Альсвик	Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
11	3	«Фиддлерс Грин» «Fiddler's Green»	Оле Эндерсен	Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
12	4	«Чёрный палец» «The Black Toe»	Оле Эндерсен	Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
13	5	«Остров» «The Island»	Оле Эндерсен	Хелена Нильсен,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
14	6	«Специальное образование» «Special Education»	Гер Хеннинг Хопланд	Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
15	7	«Морозильная камера» «The Freezer»	Гер Хеннинг Хопланд	Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013
16	8	«Призраки» «Ghosts»	Гер Хеннинг Хопланд	Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	13 декабря 2013

Сезон 3 (2014)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
17	1	«Мальчик-тигр» «Tiger Boy»	Симен Альсвик	Анна Бьёрнстад,Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
18	2	«Международные отношения» «Foreign Affairs»	Симен Альсвик	Анна Бьёрнстад,Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
19	3	«Возвращение домой» «The Homecoming»	Ёйстейн Карлсен	Анна Бьёрнстад,Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
20	4	«Разум подобен обезьяне» «The Mind Is Like A Monkey»	Ёйстейн Карлсен	Анна Бьёрнстад,Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
21	5	«Томми» «Tommy»	Ёйстейн Карлсен	Анна Бьёрнстад,Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
22	6	«Мальчик-менестрель» «The Minstrel Boy»	Тува Новотны	Анна Бьёрнстад,Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
23	7	«Похороны» «The Funeral»	Ёйстейн Карлсен	Анна Бьёрнстад,Ядранко Мехик,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014
24	8	«Свободные концы» «Loose Ends»	Стивен Ван Зандт	Анна Бьёрнстад,Томас Солли,Эйлиф Скодвин и Стивен Ван Зандт	21 ноября 2014