Лестница (мини-сериал)

«Лестница» (англ. The Staircase) — американский восьмисерийный мини-сериал в жанре настоящего преступления, созданный режиссёром Антонио Кампосом (также выступившим сценаристом проекта) на основе одноимённого^[англ.] документального сериала о реальном преступлении 2004 года. Главную роль исполнил Колин Фёрт. Он играет писателя по имени Майкл Питерсон, осуждённого за убийство своей жены (Тони Коллетт), которая была найдена мёртвой у подножия лестницы в их доме. Премьера сериала состоялась 5 мая 2022 года на канале HBO Max^[1].

Лестница
англ. The Staircase
Жанр	биографическая драма
Создатель	Антонио Кампос
На основе	Подозрения[вд]
Режиссёры	Антонио Кампос • Ли Джаниак
Сценарист	Антонио Кампос
В главных ролях	см. ниже
Композиторы	Дэнни Бенси и Соундер Юррианс
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	1
Число серий	8
Производство
Исполнительные продюсеры	Тони Кампос, Мэгги Кон[вд], Меган Эллисон и Сью Нэйгл[вд]
Студия	Annapurna Pictures
Дистрибьютор	HBO Max[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканал	HBO Max
Трансляция	5 мая 2022 — 9 июня 2022
Ссылки
IMDb	ID 11324406

Сюжет

Майкл Питерсон, писатель военных романов, обвиняется в убийстве своей жены Кэтлин после того, как её находят мёртвой у подножия лестницы в их доме. По мере расследования преступления семья оказывается втянутой в бурную судебную тяжбу. В то же время, скандальной историей начинает интересоваться французская съёмочная группа занимающаяся документальным кино^[2].

В ролях

• Колин Фёрт — Майкл Питерсон, писатель и политический деятель из Дарема. Становится объектом расследования и интереса со стороны документалистов.
• Тони Коллетт — Кэтлин Питерсон, вторая жена Майкла и мать Кейтлин. Являлась руководителем в крупной компании, пользовалась уважением в обществе.
• Майкл Стулбарг — Дэвид Рудольф, адвокат Майкла
• Дэйн Дехаан — Клейтон Питерсон, старший сын Майкла от первого брака, у которого были проблемы с законом.
• Оливия Деджонг — Кейтлин Этуотер, дочь Кэтлин от первого брака. Сначала она поддерживает отчима.
• Патрик Шварценеггер — Тодд Питерсон, младший сын Майкла от первого брака.
• Софи Тёрнер — Маргарет Рэтлифф, дочь Майкла, которую он удочерил после смерти её биологических родителей.
• Одесса Янг — Марта Рэтлифф, ещё одна приёмная дочь Майкла, родная сестра Маргарет.
• Розмари Деуитт — Кэндис Хант Замперини, сестра Кэтлин.
• Тим Гини — Билл Питерсон, брат Майкла.
• Паркер Поузи — Фред Блэк, окружной прокурор Дарема.
• Жюльет Бинош — Софи Брюне, монтажёр документального фильма.
• Винсент Верминьон^[фр.] — Жан-Ксавье, режиссёр документального фильма.

Производство

Антонио Кампос вынашивал идею сериала с 2008 года, в виде адаптации французского документального сериала «Лестница»^{[англ.][3]}. 21 ноября 2019 года было объявлено, что компания Annapurna Television запустила проект в разработку. Кампос выступил сценаристом сериала, а также исполнительным продюсером, наряду с Харрисоном Фордом^[4]. 22 сентября 2020 года во время интервью о своём новом фильме «Дьявол всегда здесь» для журнала Interview Кампос сообщил, что представители HBO Max выкупили права на трансляцию предстоящего сериала^[5]. 31 марта 2021 года было объявлено, что он будет состоять из 8 эпизодов, при этом Кампос был назначен шоураннером и режиссёром 6 эпизодов, а Мэгги Кон из «Американской истории преступлений» присоединилась к нему в качестве сценариста, исполнительного продюсера и сошоураннера. В то же время из проекта выбыл Форд^[3]. После объявления о начале съёмок Кампос заявил:

В том или ином виде я работал над этим проектом с 2008 года. Это был долгий и тернистый путь, но ожидания стоили того, чтобы обрести таких партнёров как HBO Max, Annapurna, Мэгги Кон и невероятный Колин Фёрт, сумевший воплотить образ столь сложного персонажа из истории, которая происходила в реальной жизни^[6].

Изначально роль Майкла Питерсона должен был сыграть Харрисон Форд, однако в марте 2021 года его заменили на Колина Фёрта^[3][4]. В следующем месяце роль жены писателя получила Тони Коллетт^[7]. В мае к к актерскому составу присоединились Розмари Деуитт, Жюльет Бинош и Паркер Поузи^[8][9][10], а в следующем месяце — Софи Тёрнер, Одесса Янг, Патрик Шварценеггер, Дэйн Дехаан и Майкл Стулбарг^{[11][12][13][14][15]}. В июле список актёров пополнили Тим Гини и Винсент Верминьон^[16][17].

Основные съёмки проходили в Атланте, штат Джорджия, в период с июня по ноябрь 2021 года^[18][19].

Список эпизодов

№	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры [20]
1	«911»	Антонио Кампос	Антонио Кампос	май 5, 2022 (2022-05-05)
2	«Chiroptera»	Антонио Кампос	Мэгги Кон	май 5, 2022 (2022-05-05)
3	«The Great Dissembler»	Антонио Кампос	Антонио Кампос	май 5, 2022 (2022-05-05)
4	«Common Sense»	Антонио Кампос	Эмили Качмарек и Крейг Шилович	май 12, 2022 (2022-05-12)
5	«The Beating Heart»	Ли Джаниак[англ.]	Крейг Шилович	май 19, 2022 (2022-05-19)
6	«Red in Tooth and Claw»	Ли Джаниак	Эмили Качмарек	май 26, 2022 (2022-05-26)
7	«Seek and Ye Shall»	Антонио Кампос	Мэгги Кон	июнь 2, 2022 (2022-06-02)
8	«America's Sweetheart or: Time Over Time»	Антонио Кампос	Антонио Кампос	июнь 9, 2022 (2022-06-09)

Отзывы критиков

Сериал был высоко оценён профильными изданиями, особенно хвалили игру Колина Фёрта. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг сериала составляет 92 % со средней оценкой 7,80/10 на основе 73 обзоров. Консенсус критиков гласит: «„Лестница“ не подарит много сюрпризов для тех, кто уже знаком с оригинальным документальным сериалом, однако новая постановка привносит в эту загадочную историю свежий взгляд и фактуру — наряду с потрясающей ролью Колина Фёрта»^[21]. На сайте Metacritic оценка проекта составляет 80 баллов из 100 на основе 28 критиков, что приравнивается к «в целом положительному» статусу^[22].

Участники оригинального французского сериала раскритиковали американскую версию, а его создатель, Жан-Ксавье де Лестрейд^[англ.], заявил, что «почувствовал себя очень некомфортно, будто меня предали» после его просмотра. Оригинальная документальная команда, в частности, раскритиковала проект за искажение отношений между Софи Брюне и Питерсоном, за предположение, что документальная съёмочная группа хотела изобразить главного героя в более выгодном свете, а также что продюсерские заслуги приписали Эллисон Лучак, вместо Дениса Понсе^[23]. Дэвид Рудольф выразил обеспокоенность по поводу точности фактов в сюжете, заявив, что «многое из того, что я видел в первых пяти эпизодах, было неточным, вводящим в заблуждение и откровенно ложным»^[24]. Сам Питерсон тоже раскритиковал сериал, заявив, что его не проинформировали о его съёмках, и обвинил де Лестрейда в том, что он продал права на адаптацию телеканалу HBO^[25].

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Номинант	Результат	Ссылка
2022	Ассоциация голливудских телекритиков[англ.]	Лучший мини-сериал или антология	The Staircase	Номинация	[26]
		Лучший актёр в мини-сериале или антологии	Колин Фёрт	Номинация
		Лучшая актриса в мини-сериале или антологии	Тони Коллетт	Номинация
		Лучший сценарий для мини-сериала, антологии или фильма	Антонио Кампос (за эпизод «911»)	Номинация
	Прайм-тайм премия «Эмми»	Лучшая мужская роль в мини-сериале или фильме	Колин Фёрт	Номинация	[27]
		Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме	Тони Коллетт	Номинация
	Премия Ассоциации телевизионных критиков	Приз за выдающееся достижение в фильме, мини-сериале или специальном телевыпуске	The Staircase	Номинация	[28]
2022	Премия «Золотой глобус»	Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме	Колин Фёрт	Номинация	[29]
	Премия «Спутник»	Лучший мини-сериал	The Staircase	Ожидается	[30][31]
		Лучшая актриса в мини-сериале или телефильме	Тони Коллетт	Ожидается