Кубок европейских чемпионов 1966/1967

Кубок европейских чемпионов 1966/1967 — 12-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей получил «Селтик», победивший в финале «Интер». «Селтик» стал первым британским клубом, завоевавшим Кубок чемпионов, и на сегодняшний день единственным шотландским победителем турнира. Также «Селтик» продолжает оставаться единственным обладателем Кубка чемпионов, завоевавшим его без помощи легионеров.

Кубок европейских чемпионов 1966/67
European Cup 1966/1967
Время проведения	31 августа 1966 — 25 мая 1967
Число участников	33
Официальный сайт	uefa.com/uefacham… (англ.)
Призовые места
Победитель	Селтик (1-й раз)
Финалист	Интер
Статистика турнира
Сыграно матчей	65
Забито голов	212 (3,26 за игру)
Бомбардир(ы)	Поль ван Химст (Андерлехт) (6 мячей)
1965/66 1967/68

Клуб из СССР впервые в истории принял участие в Кубке европейских чемпионов (в еврокубках в целом советские команды дебютировали в сезоне 1965/66, когда киевское «Динамо» сыграло в Кубке кубков). Московское «Торпедо» в первом раунде уступило чемпиону Италии и будущему финалисту турнира «Интеру» (0:1 в гостях и 0:0 дома).

Предварительный раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Слима Уондерерс	1:6	ЦСКА Червено знаме	1:2	0:4
Уотерфорд Юнайтед	1:12	Форвертс	1:6	0:6

Первые матчи

31 августа 1966

Уотерфорд Юнайтед 1:6 (0:3) отчёт Форвертс Линч  68′ Голы Пипенбург  5′, 79′, 83′ Нахтигалль  10′, 38′ Фрессдорф  62′

«Далимаунт Парк», Дублин Зрителей: 17 249 Судья: Лау ван Равенс

---

7 сентября 1966

Слима Уондерерс 1:2 (0:1) отчёт ЦСКА Червено знаме Сини  58′ Голы Якимов  20′, 54′ (пен.)

«Импайр Стэдиум», Гзира Зрителей: 8 202 Судья: Кевин Хоули

Ответные матчи

7 сентября 1966

Форвертс 6:0 (2:0) отчёт Уотерфорд Юнайтед Врук  5′ Мюллер  22′, 71′ Пипенбург  63′, 79′ Гроссхайм  78′ Голы

«Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк», Берлин Зрителей: 4 282 Судья: Рышард Банасюк

---

14 сентября 1966

ЦСКА Червено знаме 4:0 (2:0) отчёт Слима Уондерерс Зафиров  39′ Якимов  42′ (пен.) Никодимов  54′ Цанев  77′ Голы

«Народна Армия», София Зрителей: 14 513 Судья: Миливое Гугулович

Первый раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Адмира Энерги	0:1	Воеводина	0:1	0:0
Арис	4:9	Линфилд	3:3	1:6
КР	4:8	Нант	2:3	2:5
Хака	1:12	Андерлехт	1:10	0:2
Мюнхен 1860	10:1	Омония	8:0	2:1
Аякс	4:1	Бешикташ	2:0	2:1
Гурник Забже	3:3[1]	Форвертс	2:1	1:2
Интер	1:0	Торпедо Москва	1:0	0:0
Ливерпуль	3:3[2]	Петролул	2:0	1:3
Мальмё	1:5	Атлетико Мадрид	0:2	1:3
Селтик	5:0	Цюрих	2:0	3:0
ЦСКА Червено знаме	3:2	Олимпиакос	3:1	0:1
Эсбьерг	0:6	Дукла Прага	0:2	0:4
Вашаш	7:0	Спортинг	5:0	2:0
Волеренга	отм.	17 нентори	—	—

Первые матчи

7 сентября 1966

Адмира Энерги 0:1 (0:0) отчёт Воеводина Голы Секереш  79′

«Пратерштадион», Вена Зрителей: 8 639 Судья: Хельмут Фриц

---

7 сентября 1966

Арис 3:3 (1:1) отчёт Линфилд Эгер  1′ Хоффманн  60′ Кирхенс  68′ Голы Хэмилтон  33′ Скотт  48′ Пэвис  58′

Муниципальный стадион, Люксембург Зрителей: 2 436 Судья: Мишель Китабджиан

---

7 сентября 1966

КР 2:3 (1:2) отчёт Нант Шрам  43′ (пен.), 82′ Голы Гонде  6′, 62′ Симон  10′

«Лёйгартальсвётлюр», Рейкьявик Зрителей: 2 332 Судья: Рольф Хансен

---

14 сентября 1966

Хака 1:10 (1:7) отчёт Андерлехт Мякиля  5′ Голы ван Химст  6′, 12′, 26′, 52′, 58′ Девриндт  16′, 42′, 75′ Пюи  31′ Каюэла  40′

«Техтаан кенття», Валкеакоски Зрителей: 2 742 Судья: Йохан Бострём

---

20 сентября 1966

Мюнхен 1860 8:0 (5:0) отчёт Омония Коницка  5′, 19′, 54′, 78′ Кюпперс  8′, 35′ Коларс  25′, 63′ Голы

«Грюнвальдер», Мюнхен Зрителей: 9 282 Судья: Фердинанд Маршалл

---

28 сентября 1966

Аякс 2:0 (1:0) отчёт Бешикташ Кейзер  16′ Мюллер  85′ Голы

Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 50 651 Судья: Джек Тейлор

---

28 сентября 1966

Гурник Забже 2:1 (1:0) отчёт Форвертс Поль  38′, 71′ Голы Фрессдорф  57′

«Гурник», Забже Зрителей: 18 023 Судья: Тодор Бечиров

---

28 сентября 1966

Интер 1:0 (0:0) отчёт Торпедо Москва Воронин  63′ (авт.) Голы

«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 55 055 Судья: Курт Ченшер

---

28 сентября 1966

Ливерпуль 2:0 (0:0) отчёт Петролул Сент-Джон  71′ Каллаган  80′ Голы

«Энфилд», Ливерпуль Зрителей: 44 482 Судья: Жоаким Фернандиш Кампуш

---

28 сентября 1966

Мальмё 0:2 (0:2) отчёт Атлетико Мадрид Голы Кардона  41′ Арагонес  44′

«Мальмё», Мальмё Зрителей: 3 776 Судья: Кен Дагналл

---

28 сентября 1966

Селтик 2:0 (0:0) отчёт Цюрих Геммелл  61′ Макбрайд  69′ Голы

«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 47 604 Судья: Фреде Хансен

---

28 сентября 1966

ЦСКА Червено знаме 3:1 (0:1) отчёт Олимпиакос Пенев  64′ Василев  71′ Цанев  90′ Голы Папазоглу  31′

«Народна Армия», София Зрителей: 15 736 Судья: Пауль Шиллер

---

28 сентября 1966

Эсбьерг 0:2 (0:0) отчёт Дукла Прага Голы Энемарк  63′ (авт.) Дворжак  67′

«Эсбьерг», Эсбьерг Зрителей: 6 363 Судья: Фриц Кёпке

---

5 октября 1966

Вашаш 5:0 (2:0) отчёт Спортинг Бакош  29′ Пушкаш  37′, 89′ Фаркаш  52′, 64′ Голы

«Непштадион», Будапешт Зрителей: 65 218 Судья: Бруно де Марки

Ответные матчи

14 сентября 1966

Линфилд 6:1 (3:0) отчёт Арис Томас  8′, 24′, 70′ Скотт  16′, 82′ Пэвис  81′ Голы Шрейнер  83′

«Уиндзор Парк», Белфаст Зрителей: 8 930 Судья: Лау ван Равенс

---

20 сентября 1966

Воеводина 0:0 отчёт Адмира Энерги

Городской стадион, Нови-Сад Зрителей: 11 822 Судья: Карл Гёппель

---

25 сентября 1966

Омония 1:2 (0:1) отчёт Мюнхен 1860 Хараламбус  79′ Голы Коларс  33′ Брунненмайер  60′ (пен.)

«Ротталь-Штадион», Пёккинг Зрителей: 4 973 Судья: Корнелиу Ницэску

---

28 сентября 1966

Андерлехт 2:0 (1:0) отчёт Хака ван Химст  25′ Девриндт  61′ Голы

«Эмиль Верс», Брюссель Зрителей: 15 933 Судья: Хуан Гардеасабаль Гарай

---

4 октября 1966

Дукла Прага 4:0 (2:0) отчёт Эсбьерг Штрунц  17′ Ваценовский  44′, 57′ Мраз  47′ Голы

«Юлиска», Прага Зрителей: 1 827 Судья: Константин Жечевич

---

5 октября 1966

Бешикташ 1:2 (0:0) отчёт Аякс Карадоган  53′ Голы Сварт  61′ Кейзер  89′

«Митхат Паша», Стамбул Зрителей: 34 119 Судья: Костадин Динов

---

5 октября 1966

Нант 5:2 (3:0) отчёт КР Сюодо  8′ Симон  9′ Маньи  42′, 65′ Мишель  63′ Голы Бальдвинссон  58′ Маркан  77′

«Марсель Сопен», Нант Зрителей: 8 087 Судья: Марсель Зеймес

---

5 октября 1966

Олимпиакос 1:0 (0:0) отчёт ЦСКА Червено знаме Сидерис  64′ Голы

«Георгиос Караискакис», Пирей Зрителей: 15 736 Судья: Дьюла Гере

---

5 октября 1966

Цюрих 0:3 (0:2) отчёт Селтик Голы Геммелл  22′, 48′ (пен.) Чалмерс  39′

«Летцигрунд», Цюрих Зрителей: 20 236 Судья: Кончетто Ло Белло

---

12 октября 1966

Атлетико Мадрид 3:1 (1:1) отчёт Мальмё Арагонес  18′ Мендоса  57′ Уртиага  66′ Голы Сван  23′

«Мансанарес», Мадрид Зрителей: 23 869 Судья: Жозеф Ханне

---

12 октября 1966

Петролул 3:1 (1:0) отчёт Ливерпуль Молдовану  36′ Бок  59′ Дридя  65′ Голы Хант  50′

«Петролул», Плоешти Зрителей: 10 857 Судья: Иван Лукьянов

---

12 октября 1966

Спортинг 0:2 (0:0) отчёт Вашаш Голы Паль  80′ Пушкаш  88′

«Жозе Алваладе», Лиссабон Зрителей: 11 852 Судья: Готтфрид Динст

---

12 октября 1966

Торпедо Москва 0:0 отчёт Интер

Центральный стадион им. Ленина, Москва Зрителей: 75 618 Судья: Даниэль Мария Сарикиеги Иско

---

12 октября 1966

Форвертс 2:1 (2:1) отчёт Гурник Забже Пипенбург  24′ Нёльднер  31′ Голы Любаньский  38′

«Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк», Берлин Зрителей: 17 879 Судья: Мартти Хирвиниеми

Дополнительные матчи

19 октября 1966

Ливерпуль 2:0 (2:0) отчёт Петролул Сент-Джон  13′ Томпсон  43′ Голы

«Эйзель», Брюссель Зрителей: 10 482 Судья: Виталь Лоро

---

26 октября 1966

Форвертс 1:3 (0:2) отчёт Гурник Забже Калинке  74′ Голы Любаньский  7′, 54′ Поль  22′

«Хидегкути Нандор», Будапешт Зрителей: 6 215 Судья: Иштван Жолт

Второй раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Волеренга	2:5	Линфилд	1:4	1:1
Воеводина	3:3[3]	Атлетико Мадрид	3:1	0:2
Интер	4:1	Вашаш	2:1	2:0
Мюнхен 1860	2:3	Реал Мадрид	1:0	1:3
Дукла Прага	6:2	Андерлехт	4:1	2:1
ЦСКА Червено знаме	4:3	Гурник Забже	4:0	0:3
Нант	2:6	Селтик	1:3	1:3
Аякс	7:3	Ливерпуль	5:1	2:2

Первые матчи

25 октября 1966

Волеренга 1:4 (1:4) отчёт Линфилд Ларсен  8′ Голы Скотт  23′ Пэвис  25′ Томас  27′ (пен.) Шилдс  33′

«Бислетт», Осло Зрителей: 7 312 Судья: Фриц Кёпке

---

16 ноября 1966

Воеводина 3:1 (1:0) отчёт Атлетико Мадрид Такач  3′ Пантелич  74′ (пен.) Брзич  86′ Голы Арагонес  55′ (пен.)

Городской стадион, Нови-Сад Зрителей: 9 488 Судья: Николае Михайлеску

---

16 ноября 1966

Интер 2:1 (0:0) отчёт Вашаш Сольдо  59′ Корсо  85′ Голы Пушкаш  82′

«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 29 207 Судья: Готтфрид Динст

---

16 ноября 1966

Мюнхен 1860 1:0 (1:0) отчёт Реал Мадрид Кюпперс  39′ Голы

«Грюнвальдер», Мюнхен Зрителей: 30 901 Судья: Кевин Хоули

---

17 ноября 1966

Дукла Прага 4:1 (2:1) отчёт Андерлехт Масопуст  27′ Недорост  44′, 56′ Мраз  49′ Голы Мюлдер  16′

«Юлиска», Прага Зрителей: 7 917 Судья: Пьер Швинт

---

23 ноября 1966

ЦСКА Червено знаме 4:0 (2:0) отчёт Гурник Забже Марашлиев  31′, 44′ Цанев  71′ (пен.) Василев  89′ Голы

«Народна Армия», София Зрителей: 27 829 Судья: Дьюла Эмсбергер

---

30 ноября 1966

Нант 1:3 (1:1) отчёт Селтик Маньи  17′ Голы Макбрайд  25′ Леннокс  50′ Чалмерс  66′

«Марсель Сопен», Нант Зрителей: 15 464 Судья: Жоаким Фернандиш Кампуш

---

7 декабря 1966

Аякс 5:1 (4:0) отчёт Ливерпуль де Волф  3′ Кройфф  17′ Нюнинга  38′, 42′ Грот  75′ Голы Лоулер  89′

Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 55 722 Судья: Антонио Сбарделла

Ответные матчи

8 ноября 1966

Линфилд 1:1 (1:0) отчёт Волеренга Томас  20′ Голы Ларсен  82′

«Уиндзор Парк», Белфаст Зрителей: 6 735 Судья: Адрианус Богертс

---

30 ноября 1966

Реал Мадрид 3:1 (2:1) отчёт Мюнхен 1860 Гроссо  21′ Велосо  34′ Пирри  52′ Голы Брунненмайер  13′

«Сантьяго Бернабеу», Мадрид Зрителей: 80 000 Судья: Эдуард Бабаучек

---

7 декабря 1966

Андерлехт 1:2 (0:1) отчёт Дукла Прага Мюлдер  59′ Голы Недорост  42′ Мраз  69′

«Эмиль Верс», Брюссель Зрителей: 31 418 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль

---

7 декабря 1966

Гурник Забже 3:0 (3:0) отчёт ЦСКА Червено знаме Шолтысик  1′ Поль  26′, 44′ Голы

«Гурник», Забже Зрителей: 15 613 Судья: Сергей Алимов

---

7 декабря 1966

Селтик 3:1 (1:1) отчёт Нант Джонстон  15′ Чалмерс  57′ Леннокс  78′ Голы Жоржен  43′

«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 39 120 Судья: Йохан Бострём

---

8 декабря 1966

Вашаш 0:2 (0:1) отчёт Интер Голы Маццола  40′, 67′

«Непштадион», Будапешт Зрителей: 67 013 Судья: Рудольф Крайтляйн

---

14 декабря 1966

Атлетико Мадрид 2:0 (2:0) отчёт Воеводина Арагонес  33′ (пен.) Аделардо  43′ Голы

«Мансанарес», Мадрид Зрителей: 34 172 Судья: Лео Кэллахан

---

14 декабря 1966

Ливерпуль 2:2 (0:0) отчёт Аякс Хант  55′, 86′ Голы Кройфф  49′, 71′

«Энфилд», Ливерпуль Зрителей: 53 778 Судья: Йозеф Крнявек

Дополнительный матч

21 декабря 1966

Атлетико Мадрид 2:3 (2:1, 0:1) д.в. отчёт Воеводина Аделардо  3′ Кольяр  6′ Голы Такач  28′, 102′ Радович  65′

«Мансанарес», Мадрид Зрителей: 38 172 Судья: Уильям О'Нилл

Четвертьфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Интер	3:0	Реал Мадрид	1:0	2:0
Аякс	2:3	Дукла Прага	1:1	1:2
Воеводина	1:2	Селтик	1:0	0:2
Линфилд	2:3	ЦСКА Червено знаме	2:2	0:1

Первые матчи

15 февраля 1967

Интер 1:0 (0:0) отчёт Реал Мадрид Каппеллини  54′ Голы

«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 52 726 Судья: Иштван Жолт

---

1 марта 1967

Аякс 1:1 (0:0) отчёт Дукла Прага Сварт  50′ Голы Мраз  61′

Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 55 765 Судья: Тофик Бахрамов

---

1 марта 1967

Воеводина 1:0 (0:0) отчёт Селтик Станич  70′ Голы

Городской стадион, Нови-Сад Зрителей: 24 000 Судья: Пауль Шиллер

---

1 марта 1967

Линфилд 2:2 (2:1) отчёт ЦСКА Червено знаме Хэмилтон  40′ Шилдс  43′ Голы Романов  2′, 63′

«Уиндзор Парк», Белфаст Зрителей: 10 136 Судья: Анибал да Силва Оливейра

Ответные матчи

1 марта 1967

Реал Мадрид 0:2 (0:1) отчёт Интер Голы Каппеллини  24′ Соко  57′ (авт.)

«Сантьяго Бернабеу», Мадрид Зрителей: 88 934 Судья: Готтфрид Динст

---

8 марта 1967

Дукла Прага 2:1 (0:0) отчёт Аякс Штрунц  72′ (пен.) Сётекоув  87′ (авт.) Голы Сварт  65′

«Юлиска», Прага Зрителей: 18 419 Судья: Курт Ченшер

---

8 марта 1967

Селтик 2:0 (0:0) отчёт Воеводина Чалмерс  58′ Макнилл  90′ Голы

«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 69 374 Судья: Ханс Карлссон

---

15 марта 1967

ЦСКА Червено знаме 1:0 (0:0) отчёт Линфилд Якимов  54′ Голы

«Народна Армия», София Зрителей: 29 290 Судья: Фарук Талу

Полуфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Селтик	3:1	Дукла Прага	3:1	0:0
Интер	2:2[4]	ЦСКА Червено знаме	1:1	1:1

Первые матчи

12 апреля 1967

Селтик 3:1 (1:1) отчёт Дукла Прага Джонстон  27′ Уоллес  59′, 65′ Голы Штрунц  44′

«Селтик Парк», Глазго Зрителей: 74 406 Судья: Жоаким Фернандиш Кампуш

---

19 апреля 1967

Интер 1:1 (1:0) отчёт ЦСКА Червено знаме Факкетти  44′ Голы Цанев  65′

«Сан-Сиро», Милан Зрителей: 67 103 Судья: Димитриос Влахоянис

Ответные матчи

25 апреля 1967

Дукла Прага 0:0 отчёт Селтик

«Юлиска», Прага Зрителей: 19 157 Судья: Готтфрид Динст

---

26 апреля 1967

ЦСКА Червено знаме 1:1 (0:0) отчёт Интер Радлев  77′ Голы Факкетти  62′

«Васил Левски», София Зрителей: 51 557 Судья: Даниэль Мария Сарикиеги Иско

Дополнительный матч

3 мая 1967

Интер 1:0 (1:0) отчёт ЦСКА Червено знаме Каппеллини  12′ Голы

«Комунале», Болонья Зрителей: 29 251 Судья: Готтфрид Динст

Финал

Основная статья: Финал Кубка европейских чемпионов 1967

25 мая 1967

Селтик 2:1 (0:1) отчёт Интер Геммелл  62′ Чалмерс  85′ Голы Маццола  7′ (пен.)

Национальный стадион, Лиссабон Зрителей: 45 000 Судья: Курт Ченшер