Кубок Канады по кёрлингу 2010

Кубок Канады по кёрлингу 2010 (англ. 2010 Capital One Canada Cup of Curling) проводился в городе Медисин-Хат (Альберта) c 1 по 5 декабря 2010 года как для мужских, так и для женских команд. Розыгрыш Кубка проводился в 8-й раз.

Кубок Канады по кёрлингу 2010
2010 Canada Cup of Curling
Город	Медисин-Хат (Альберта)
Арена	Medicine Hat Arena
Дата	1—5 декабря 2010
Победитель среди мужчин	Гленн Ховард (1 титул)
Кёрлинг-клуб	Coldwater & District CC, Coldwater (Онтарио)
Скип	Гленн Ховард
Третий	Уэйн Мидо
Второй	Брент Лэинг
Первый	Крейг Сэвилл
Финалист	Кевин Мартин
Победитель среди женщин	Стефани Лоутон (2 титул)
Кёрлинг-клуб	Nutana CC, Саскатун
Скип	Стефани Лоутон
Третий	Шерри Андерсон
Второй	Шерри Синглер
Первый	Марлиз Кэснер
Финалист	Шерил Бернард
2009 2011

Победители турнира, кроме призовых сумм, получали автоматическую квалификацию для участия в следующем розыгрыше Кубка Канады в 2011, в очередном розыгрыше Континентального кубка 2012 (в составе команды Северной Америки), а также в очередном Канадском олимпийском отборе по кёрлингу 2013.

Среди мужских команд победителями стала команда скипа Гленна Ховарда; в этом розыгрыше Кубка впервые победила команда не из провинции Альберта.

Среди женских команд победителями стала команда скипа Стефани Лоутон.

Квалификация для участия в турнире

В розыгрыше мужского и женского Кубков приняло участие 10 мужских и 10 женских команд.^[1] Автоматическую квалификацию в розыгрыш Кубка получили победители предыдущего Кубка Канады 2009 (соответственно, команды скипов Кевина Мартина и Шэннон Клейбринк). Также автоматическую квалификацию получили победители мужского и женского чемпионатов Канады 2011 (соответственно, команды скипов Кевина Кюи и Дженнифер Джонс). Также квалифицированы для участия в турнире были команды, представлявшие Канаду как сборные на зимней Олимпиаде 2010 (соответственно, команды скипов Кевина Мартина — которую, поскольку команда Мартина уже получила квалификацию, заменила в этом качестве команда скипа Гленна Ховарда, вторая по результатам сезона 2009—2010 в системе рейтингования канадских команд CTRS^{[англ.][2]}, — и команда Шерил Бернард). Остальные 7 мест в каждом из розыгрышей заполнили следующие команды:

Мужчины:

• Победитель турнира en:2010 Players' Championships — команда Брэда Гушу;
• Победитель турнира 2010 en:Westcoast Curling Classic — команда Кевина Мартина (заменена в этом качестве командой скипа Mathew Camm);
• Победитель турнира en:2010 Cactus Pheasant Classic — команда Кевина Мартина (заменена в этом качестве командой скипа Brent Bawel);
• Победитель турнира 2010 en:Challenge Casino Lac Leamy — команда скипа Serge Reid;
• По результатам рейтинга CTRS 2009—2010 — команда скипа Джеффа Стоутона;
• По результатам рейтинга CTRS 2009—2010 — команда скипа Рэнди Фёрби (заменена командой скипа Rob Fowler);
• По результатам рейтинга CTRS 2009—2010 — команда скипа Майка Макьюэна.

Женщины:

• Победитель турнира en:2010 Players' Championships — команда Шэрил Бернард (заменена в этом качестве командой скипа Келли Скотт, имеющей лучший из остальных команд результат сезона 2009—2010 в системе CTRS)^[3];
• Победитель турнира en:2010 Curlers Corner Autumn Gold Curling Classic — команда скипа Ван Бинъюй (поскольку не является канадской командой, заменена командой скипа Хезер Недохин, следующей по рейтингу CTRS);
• Победитель турнира en:2010 Manitoba Lotteries Women's Curling Classic — команда скипа Челси Кэри;
• Победитель турнира 2010 Southwestern Ontario Women’s Charity Cashspiel — команда скипа Shelley Nichols;
• По результатам рейтинга CTRS 2009—2010 — команда скипа Эмбер Холланд;
• По результатам рейтинга CTRS 2009—2010 — команда скипа Стефани Лоутон;
• По результатам рейтинга CTRS 2009—2010 — команда скипа Кристы Маккарвилл.

Формат соревнований

На первом, групповом этапе команды, разделённые на 2 группы по 5 команд, играют между собой по круговой системе в один круг (дополнительно каждая команда играет один матч с командой из другой группы, определяемой случайной выборкой, но так, чтобы никакая команда не была выбрана для двух и более дополнительных матчей). Две лучшие команды из каждой группы выходят во второй этап, плей-офф, где играют по системе Пейджа: команды, занявшие 1-е место в группах, проводят матч за прямое попадание в финал (плей-офф-1). Команды, занявшие 2-е место в группах, играют за выход в полуфинал (плей-офф-2). В полуфинале встречаются проигравший в первом матче и победивший во втором. В финале золотые награды оспаривают победители плей-офф-1 и полуфинала. Матч за 3-е место не проводится.

Время начала матчей дано по UTC−7.

Мужчины

Команды

Скип	Третий	Второй	Первый	Город, провинция
Brent Bawel	Sean O'Connor	Mike Jantzen	Hardi Sulimma	Эдмонтон (Альберта)
Mathew Camm	Скотт Ховард	David Mathers	Andrew Hamilton	Оттава (Онтарио)
Брэд Гушу (4-й)	Рэнди Фёрби (скип)	Марк Николс	Марсель Рок	Сент-Джонс (Ньюфаундленд и Лабрадор) Эдмонтон (Альберта)
Rob Fowler	Allan Lyburn	Richard Daneault	Derek Samagalski	Виннипег (Манитоба)
Гленн Ховард	Уэйн Мидо	Брент Лэинг	Крейг Сэвилл	Coldwater (Онтарио)
Кевин Кюи	Блэйк Макдональд	Картер Райкрофт	Нолан Тиссен	Эдмонтон (Альберта)
Кевин Мартин	Джон Моррис	Марк Кеннеди	Бен Хеберт	Эдмонтон (Альберта)
Майк Макьюэн	Би Джей Ньюфелд	Мэтт Возняк	Дэнни Ньюфелд	Виннипег (Манитоба)
Serge Reid	François Gionest	Simon Collin	Steeve Villeneuve	Жонкьер (Квебек)
Джефф Стоутон	Джон Мид	Рид Карразерс	Стив Гулд	Виннипег (Манитоба)

(источник: ^[4])

Групповой этап

Турнирная таблица по окончании группового этапа

Группа A

М	Скип	1	2	3	4	5	Дополнительный матч (соперник, счёт)	В	П
1	Кевин Мартин	*	8:4	11:8	8:2	7:2	Brent Bawel 8:2	5	0
2	Майк Макьюэн	4:8	*	8:3	7:3	6:3	Джефф Стоутон 11:5	4	1
3	Рэнди Фёрби	8:11	3:8	*	8:3	7:2	Rob Fowler 7:5	3	2
4	Serge Reid	2:8	3:7	3:8	*	8:2	Кевин Кюи 5:8	1	4
5	Mathew Camm	2:7	3:6	2:7	2:8	*	Гленн Ховард 4:6	0	5

Группа B

М	Скип	1	2	3	4	5	Дополнительный матч (соперник, счёт)	В	П
1	Гленн Ховард	*	8:6	8:5	8:7	10:3	Mathew Camm 6:4	5	0
2	Кевин Кюи	6:8	*	3:5	8:6	7:6	Serge Reid 8:5	3	2
3	Джефф Стоутон	5:8	5:3	*	7:2	9:3	Майк Макьюэн 5:11	3	2
4	Brent Bawel	7:8	6:8	2:7	*	1:9	Кевин Мартин 2:8	1	4
5	Rob Fowler	3:10	6:7	3:9	9:1	*	Рэнди Фёрби 5:7	0	5

     команды, выходящие в плей-офф

     команды, выходящие в тай-брейк за выход в плей-офф

Тай-брейк

3 декабря, 21:30 pm

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Джефф Стоутон	0	2	0	2	0	0	X	X	X	X	4
Кевин Кюи	2	0	4	0	2	3	X	X	X	X	11

Плей-офф

Четвертьфиналы

Полуфинал

Финал

A1

Кевин Мартин

7

B1

Гленн Ховард

4

A1

Кевин Мартин

7

B1

Гленн Ховард

10

B1

Гленн Ховард

10

B2

Кевин Кюи

7

A2

Майк Макьюен

7

B2

Кевин Кюи

10

Четвертьфиналы

1-я команда против 2-й. 4 декабря, 8:30

Площадка D	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Кевин Мартин	2	1	0	0	0	1	0	1	1	1	7
Гленн Ховард	0	0	0	0	2	0	2	0	0	0	4

3-я команда против 4-й. 4 декабря, 8:30

Площадка B	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Майк Макьюэн	1	0	3	0	1	0	1	0	1	X	7
Кевин Кюи	0	2	0	3	0	3	0	2	0	X	10

Полуфинал

4 декабря, 18:30

Площадка C	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Гленн Ховард	2	0	0	4	0	1	0	2	0	0	9
Кевин Кюи	0	1	2	0	1	0	1	0	0	2	7

Финал

5 декабря, 12:30

Площадка C	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Кевин Мартин	1	0	0	1	0	2	1	0	2	0	7
Гленн Ховард	0	3	0	0	2	0	0	2	0	3	10

Итоговая классификация

М	Скип	И	В	П
01 !	Гленн Ховард	8	7	1
02 !	Кевин Мартин	7	6	1
03 !	Кевин Кюи	8	5	3
4	Майк Макьюэн	6	4	2
5	Джефф Стоутон	6	3	3
5	/ Рэнди Фёрби	5	3	2
7	Serge Reid	5	1	4
7	Brent Bawel	5	1	4
9	Mathew Camm	5	0	5
9	Rob Fowler	5	0	5

Женщины

Команды

Скип	Третий	Второй	Первый	Город, провинция
Шерил Бернард	Сьюзан О’Коннор	Кэролин Дербишир	Кори Моррис	Калгари (Альберта)
Челси Кэри	Кристи Дженион	Кристин Фостер	Линдси Титеридж	Морден (Манитоба)
Эмбер Холланд	Ким Шнейдер	Тэмми Шнейдер	Хизер Калинчак	Kronau (Саскачеван)
Дженнифер Джонс	Кейтлин Лоус	Джилл Оффисер	Дон Эскин	Виннипег (Манитоба)
Шэннон Клейбринк	Эми Никсон	Бронвин Уэбстер	Челси Белл	Калгари (Альберта)
Стефани Лоутон	Шерри Андерсон	Шерри Синглер	Марлиз Кэснер	Саскатун (Саскачеван)
Криста Маккарвилл	Эшли Михария	Kari MacLean	Сара Лэнг	Тандер-Бей (Онтарио)
Хезер Недохин	Бет Искью	Джессика Мейр	Лейни Питерс	Эдмонтон (Альберта)
Shelley Nichols	Стефани Ле Дрю	Rhonda Rogers	Colette Lemon	Сент-Джонс (Ньюфаундленд и Лабрадор)
Келли Скотт	Джина Шредер	Саша Картер	Джеки Армстронг	Келоуна (Британская Колумбия)

(источник: ^[4])

Групповой этап

Турнирная таблица по окончании группового этапа

Группа A

М	Скип	1	2	3	4	5	Дополнительный матч (соперник, счёт)	В	П
1	Шэннон Клейбринк	*	11:5	8:6	8:4	10:6	Хезер Недохин 8:4	5	0
2	Стефани Лоутон	5:11	*	7:2	8:5	9:6	Келли Скотт 13:3	4	1
3	Дженнифер Джонс	6:8	2:7	*	8:6	10:3	Криста Маккарвилл 11:3	3	2
4	Челси Кэри	4:8	5:8	6:8	*	8:5	Эмбер Холланд 11:10	2	3
5	Shelley Nichols	6:10	6:9	3:10	5:8	*	Шерил Бернард 4:7	0	5

Группа B

М	Скип	1	2	3	4	5	Дополнительный матч (соперник, счёт)	В	П
1	Шерил Бернард	*	7:8	7:1	9:4	6:3	Shelley Nichols 7:4	4	1
2	Криста Маккарвилл	8:7	*	7:6	7:10	5:3	Дженнифер Джонс 3:11	3	2
3	Эмбер Холланд	1:7	6:7	*	7:6	8:5	Челси Кэри 10:11	2	3
4	Хезер Недохин	4:9	10:7	6:7	*	6:5	Шэннон Клейбринк 4:8	2	3
5	Келли Скотт	3:6	3:5	5:8	5:6	*	Стефани Лоутон 3:13	0	5

     команды, выходящие в плей-офф

Плей-офф

Четвертьфиналы

Полуфинал

Финал

A1

Шэннон Клейбринк

4

B1

Шерил Бернард

6

B1

Шерил Бернард

3

A1

Шэннон Клейбринк

4

A2

Стефани Лоутон

7

A2

Стефани Лоутон

8

A2

Стефани Лоутон

9

B2

Криста Маккарвилл

2

Четвертьфиналы

1-я команда против 2-й. 4 декабря, 8:30

Площадка A	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Шерил Бернард	1	0	2	0	1	1	0	0	0	1	6
Шэннон Клейбринк	0	3	0	0	0	0	0	1	0	0	4

3-я команда против 4-й. 4 декабря, 8:30

Площадка E	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Криста Маккарвилл	0	0	0	0	1	0	1	0	X	X	2
Стефани Лоутон	1	1	1	1	0	2	0	3	X	X	9

Полуфинал

4 декабря, 13:30

Площадка C	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Шэннон Клейбринк	0	0	2	0	1	0	0	1	0	X	4
Стефани Лоутон	1	2	0	2	0	2	1	0	0	X	8

Финал

5 декабря, 11:00

Площадка D	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Всего
Шерил Бернард	0	1	0	0	1	0	0	1	0	X	3
Стефани Лоутон	0	0	1	1	0	1	3	0	1	X	7

Итоговая классификация

М	Скип	И	В	П
01 !	Стефани Лоутон	8	7	1
02 !	Шерил Бернард	7	5	2
03 !	Шэннон Клейбринк	7	5	2
4	Криста Маккарвилл	6	3	3
5	Дженнифер Джонс	5	3	2
5	Эмбер Холланд	5	2	3
7	Челси Кэри	5	2	3
7	Хезер Недохин	5	2	3
9	Shelley Nichols	5	0	5
9	Келли Скотт	5	0	5