Кот раввина

«Кот раввина» (фр. Le chat du rabbin) — полнометражный мультфильм 2011 года, снятый по мотивам одноимённой рисованной серии комиксов Жоанна Сфара, вдохновлённой историей его семьи^[2].

Кот раввина
фр. Le chat du rabbin
Жанр	приключенческий фильм
Техника анимации	рисованная
Режиссёры	Жоанн Сфар Антуан Делево
Авторы сценария	Сандрина Жардель Жоанн Сфар
Роли озвучивали	Франсуа Морель Морис Бенишу Афсиа Эрзи
Композитор	Оливье Давье
Страна	Франция
Язык	французский
Производство
Продюсеры	Антуан Делево Клеман Убрери Жоанн Сфар
Оператор	Жером Брезильон
Длительность	86 мин.
Студия	Autochenille Production
Дистрибьютор	Union générale cinématographique[вд]
Выпуск
Дата выхода	1 июня 2011
Бюджет	12,5 млн. евро[1]
Ссылки
IMDb	ID 1355638

Сюжет

Дело происходило в Магрибе в начале XX века с его мягкой экзотикой и толерантностью: здесь мирно сосуществовали мусульмане, евреи, христиане. Здесь живёт раввин со своей дочерью Злабиёй, шумным попугаем и котом, от лица которого ведётся повествование. И вот однажды кот раввина съедает попугая и… начинает говорить. Причём первые же его слова оказались ложью. Кот просит провести ему бар-мицву. Раввин консультируется с другим раввином, и они решают, что кот не может быть евреем. Но сам кот, как всегда, знает лучше. А тут пришла посылка с книгами из России, в которой оказался еврей-беженец, спасающийся от погромов.

Роли озвучивали

• Франсуа Морель — кот
• Морис Бенишу — раввин
• Афсиа Эрзи — Злабия
• Жан-Пьер Кальфон — лев
• Мохамед Феллаг — шейх Мохаммед Сфар
• Франсуа Дамьен — бельгийский репортёр
• Войцех Пшоняк — Вастенов
• Паскаль Нзонзи — великан
• Эрик Эльмоснино — профессор Солиман
• Матьё Амальрик — принц
• Карина Теста — подруга Злабии

Восприятие

Фильм получил премию «Сезар» за лучший анимационный фильм^[3].

«Кот раввина» имеет в основном положительные отзывы критиков. Рейтинг Rotten Tomatoes — 94 % на основе 16 обзоров со средней оценкой 7,6/10^[4].

Пьер Вавассер из Le Parisien дал высшую оценку в три звезды и сравнил своё сильное впечатление, которое мультфильм оставил, с впечатлением от «Персеполиса» Маржан Сатрапи. Вавассер назвал «Кота раввина» «чистым удовольствием» и похвалил его за разнообразие и красочность, а также за то, как он затрагивает тему разделённого общества^[5]. Критик Лиза Биргер («Коммерсантъ») отметила: «Всё действие, включая погромы, Сфару удаётся обратить в ненавязчивую шутку, анимационный карнавал, за которым, однако, нельзя не почувствовать тоски по тем временам, когда евреи были евреями и не превратились в израильтян»^[6].

Интересные факты

В начале фильма раввин Сфар рассказывает коту о том, что мир был сотворён Богом 5 700 лет назад, на что кот возражает, что, согласно данным радиоуглеродного анализа, возраст Земли насчитывает миллиарды лет. Однако события в фильме происходят приблизительно за 30 лет до появления этого метода анализа^[7].

Примечания

1. Joann Sfar: Chat tourne! Архивная копия от 3 мая 2013 на Wayback Machine (фр.)
2. Pliskin, Fabrice. Joann Sfar: Soit Dieu n'existe pas, soit c'est un sale con (фр.). BibliObs (27 мая 2011). Дата обращения: 1 августа 2013. Архивировано 5 августа 2011 года.
3. «Le Cristal du Long métrage pour Le Chat du Rabbin au Festival d’Annecy», 12 juin 2011 Архивная копия от 23 августа 2011 на Wayback Machine (фр.)
4. The Rabbi's Cat (2012)  (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 1 ноября 2015 года.
5. Vavasseur, Pierre. Le Chat du rabbin: au poil *** (фр.). Le Parisien (1 июня 2011). Дата обращения: 2 июня 2011. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года.
6. Бергер, Лиза. «Кот раввина»  (рус.). Коммерсантъ (22 марта 2013). Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 22 марта 2013 года.
7. «Кот раввина» на сайте КиноПоиск

Ссылки

• Леокадия Френкель. Народ Книги в мире комиксов // Народ Книги в мире книг. 2015. № 114. (рус.)