Клиндворт, Карл

Ка́рл Кли́ндворт (нем. Karl Klindworth; 25 сентября 1830^[1][2][…], Ганновер^[1][2][…] — 27 июля 1916^[3][4], Ораниенбург, Бранденбург^[4]) — немецкий пианист, дирижёр, музыковед и музыкальный педагог.

Карл Клиндворт
нем. Karl Klindworth
Основная информация
Полное имя	нем. Karl Klindworth
Дата рождения	25 сентября 1830(1830-09-25)
Место рождения	Ганновер
Дата смерти	27 июля 1916(1916-07-27) (85 лет)
Место смерти	Штольпе под Ораниенбургом, провинция Бранденбург
Похоронен	Stadtfriedhof Bayreuth[вд]
Страна	Германская империя
Профессии	пианист, дирижёр, музыковед , музыкальный педагог
Инструменты	фортепиано
Жанры	классическая музыка
Медиафайлы на Викискладе

Родился в известной ганноверской семье, давшей этому германскому государству ряд выдающихся инженеров; наиболее известным представителем семьи был, однако, его дядя Георг Клиндворт^[англ.], секретный агент нескольких европейских правительств, выполнявший в том числе тайные поручения российского императора Николая I. По материнской линии Клиндворт был внуком ганноверского придворного книгопечатника Иоганна Томаса Ламмингера.

В юности учился игре на скрипке, с 17-летнего возраста дирижировал небольшими оперными труппами, в 1850 г. возглавил любительский хор в Гамбурге. Решив переключиться на фортепиано, в 1852—1854 гг. учился в Веймаре у Ференца Листа. В 1854—1868 гг. жил и работал в Лондоне, преимущественно занимаясь музыкальными исследованиями. В 1868—1881 гг. профессор фортепиано в Московской консерватории, где среди его учеников были, в частности, Сергей Ляпунов и Георгий Катуар; в России Клиндворт был одним из первых пропагандистов музыки Рихарда Вагнера, заразив интересом к его творчеству своего коллегу по консерватории Петра Чайковского. В 1883 г. открыл в Берлине фортепианную школу, которая в 1893 г. слилась с консерваторией Ксавера Шарвенки в Консерваторию Клиндворта-Шарвенки, после чего сам Клиндворт вышел в отставку и поселился в Потсдаме, где давал частные уроки. Приёмной дочерью Клиндворта была Винифред Уильямс (впоследствии жена Зигфрида Вагнера, а после его смерти руководительница Байрейтского фестиваля).

Автор ряда фортепианных переложений, в том числе «испанских увертюр» М. И. Глинки, «Реквиема» В. А. Моцарта, оперной тетралогии «Кольцо Нибелунга» Р. Вагнера — последнее было сделано с одобрения самого автора и отчасти по его заказу; Клиндворт завершал эту работу уже в Москве, отсылая Вагнеру в Германию, причём одна из частей едва не была утрачена из-за того, что российское почтовое ведомство вместо Байройта отправило ноты в Бейрут^[5]. В оркестровке Клиндворта издан и исполняется концерт Шарля Валантена Алькана Op. 39 (оригинал для фортепиано соло). Под редакцией Клиндворта были опубликованы собрание сочинений Ф. Шопена (эту редакцию считали лучшей Лист и Ганс фон Бюлов), а также фортепианные сонаты Л. ван Бетховена.

Примечания

1. Риман Г. Клиндворт // Музыкальный словарь: Перевод с 5-го немецкого издания / под ред. Ю. Д. Энгель, пер. Б. П. Юргенсон — М.: Музыкальное издательство П. И. Юргенсона, 1901. — Т. 2. — С. 640—641.
2. E. D. Klindworth, Karl (англ.) // A Dictionary of Music and Musicians (A.D. 1450-1889): by eminent writers, English and foreign with illustrations and woodcuts / G. Grove, J. A. F. Maitland — London: Macmillan Publishers, 1900. — Vol. 2. — P. 64.
3. Karl Klindworth // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
4. Archivio Storico Ricordi — 1808.
5. Alan Walker. Franz Liszt: The Weimar years, 1848—1861 — Cornell University Press, 1987. — P. 186.