Каприка

Ка́прика (англ. Caprica) — американский научно-фантастический сериал, созданный на основе вселенной «Звёздного крейсера „Галактика“». События основной сюжетной линии разворачиваются на одной из планет Двенадцати колоний Кобола под названием Каприка, именем которой и был назван сериал.

Каприка
англ. Caprica
Жанры	научная фантастика, драма, мистика
Создатели	Рональд Д. Мур, Реми Обушон
На основе	Звёздный крейсер «Галактика»
Режиссёры	Майкл Нанкин, Йонас Пэйт и др.
В главных ролях	см. ниже
Композитор	Беар Маккрири
Страна	США
Язык	английский[1]
Число сезонов	1
Число серий	18 (список серий[вд])
Производство
Продюсеры	Рональд Д. Мур, Дэвид Эйк, Джейн Эспенсон, Кевин Мёрфи
Длина серии	42 мин.
Студия	Universal Television[вд]
Дистрибьюторы	NBCUniversal Syndication Studios[вд] и Xfinity Streampix[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканалы	Syfy Universal (США), Space (Канада), Sky1 (Великобритания)
Трансляция	22 января 2010 — 4 января 2011
Формат изображения	16:9
Ссылки
IMDb	ID 0799862
syfy.com/caprica/

Сериал состоит из двухчасовой пилотной серии и семнадцати 42-минутных эпизодов. «Пилот» был выпущен сперва в формате DVD 21 апреля 2009 года. Начало показа сериала состоялось 22 января 2010 года на телеканалах SyFy (США), Space (Канада) и Sky1 (Великобритания). После выхода 9-й серии 26 марта 2010 года руководство канала Syfy приняло решение сделать пятимесячный перерыв в показе новых эпизодов^[2]. Выход оставшихся девяти серий первого сезона на каналах Syfy и Space возобновлён с 5 октября 2010 года^[3].

27 октября 2010 года канал SyFy объявил о закрытии сериала из-за низких рейтингов^[4]. Оставшиеся пять серий были включены в трёхдисковый DVD-сет, выпущенный в декабре 2010 года^[5], и показаны в пятичасовом блоке 4 января 2011 года на канале Syfy^[6]. На канале Space вторая часть сезона была показана, как и было запланировано, последняя серия вышла в эфир 30 ноября 2010 года^[7].

Сюжет

Действие происходит за 58 лет до событий, показанных в начале сериала «Звёздный крейсер „Галактика“», в мирное время, когда Двенадцать колоний Кобола поглощены новыми технологиями и собственным успехом. В одной из колоний, на планете Каприка, в столице Каприка-Сити происходит теракт: юноша (Бен Старк) подрывает себя и всех пассажиров поезда; в числе жертв оказались его подруга — Зоуи Грэйстоун, а также жена и дочь адвоката Джозефа Адамы. Тот не может смириться с потерей близких, и однажды знакомится с отцом Зоуи — преуспевающим учёным, который одержим возвращением своей дочери из мёртвых. Вместе они запускают роковую цепочку событий, которая приведёт к созданию расы сайлонов^[8].

В ролях

Основные персонажи
Актёр	Роль
Эрик Штольц	Даниэль Грэйстоун
Эсай Моралес	Джозеф Адама
Пола Малкомсон	Аманда Грэйстоун
Алессандра Торресани	Зоуи Грэйстоун
Магда Апанович	Лейси Рэнд
Полли Уокер	сестра Клариса Виллоу
Саша Ройз	Сэм Адама
Второстепенные персонажи
Сина Наджафи	Уильям «Уилли» Адама
Женевьев Бюкнер	Тамара Адама
Терил Ротери	Эвелин
Юлиус Чэппл	Ларри
Карен Элизабет Остин	Руфь
Джон Пайпер-Фергюсон	Томас Вёрджис
Хорхе Монтеси	Гуатрау
Алекс Арсено	Филомон
Питер Уингфилд	Гара Синг
Брайан Маркинсон	Джордан Дюрам
Джеймс Мастерс	Барнабас Грили
Райан Роббинс	Диего
Райан Кеннеди	Один Синклер
Скотт Портер	Нестор
Кармен Мур	Фиделия Фазекас
Олаф Уиллоу	Пану
Хиро Канагава	Кайрус Ксандер
Пэттон Освальт	Бакстер Сарно
Кристиан Тесьер	Фрэнки
Мег Тилли	Преподобная Матушка
Эван Джогиа	Бен Старк
Маркус Тоуфик	юный Уильям «Билл» Адама
Майкл Эклунд	Вэйлон

Персонажи сериала

Семья Грэйстоунов (каприканцы)

• Зоуи — шестнадцатилетняя девушка, компьютерный гений, создавший собственный уникальный аватар (виртуальную копию самой себя).
• Даниэль — отец Зоуи, владелец крупной компьютерной корпорации («Грэйстоун Индастрис»), которая возглавляет разработки в сфере создания искусственного интеллекта. Создатель голобэнда (прибора, с помощью которого человек выходит в виртуальное пространство).
• Аманда — мать Зоуи, опытный хирург. В прошлом провела два с половиной года в психиатрической больнице («Дельфийский реабилитационный центр») из-за травмы, полученной вследствие аварии, в которой погиб её брат.

Семья Адама (тауронцы)

• Джозеф — видный адвокат в колонии Каприка.
• Шэнон — жена Джозефа, погибла в поезде во время теракта.
• Уильям («Уилли») — одиннадцатилетний сын Джозефа и Шэнон.
• Тамара — дочь Джозефа и Шэнон. Погибла вместе с матерью. На основе её личности был создан уникальный аватар в виртуальном мире, который за необыкновенные способности к выживанию и силу стали называть ангелом смерти.
• Сэм — младший брат Джозефа, состоит в тауронской преступной организации Ха’Ла’Та. Он очень гордится своим происхождением и часто высмеивает своего брата за то, что тот «слишком каприканец».
• Ларри — муж Сэма. Он родился за пределами Таурона, и поэтому ему сложно понять одержимость супруга восстанием против тауронского правительства, и то, что Сэм отправляет большую часть своих заработков в поддержку повстанцам.
• Руфь — мать Шэнон.

Другие герои

• U-87 — модель первого робота-солдата, в процессор памяти которого был внедрен уникальный аватар Зоуи.
• Лейси Рэнд — подруга Зоуи Грейстоун, должна была доставить её уникальный аватар в одну из Двенадцати колоний — Геменон. Впоследствии член секты «Воины единого Бога», Преподобная Мать в храме единого Бога на Геменоне.
• Клариса Уиллоу — одна из верховных жриц культа Афины и директор Афинской академии в Каприка-Сити, втайне — один из лидеров «Воинов единого Бога», состоит в групповом браке.
• Томас Вёрджис — тауронский ученый-компьютерщик, конкурент Даниэля Грэйстоуна. Владелец собственной корпорации компьютеров и робототехники («Вёрджис Корпорейшен»).
• Гара Синг — директор Департамента глобальной безопасности; кроме того, является осведомителем «Воинов Единого Бога». Используя псевдоним «Алво», он отправляет всю информацию о расследовании деятельности террористов к Кларисе Уиллоу.
• Джордан Дюрам — агент Департамента глобальной безопасности в Каприка-Сити; ведет расследование по делу террористической организации известной как «Воины Единого Бога».
• Барнабас Грили — лидер радикального крыла секты «Воины Единого Бога» на Каприке; практикует самобичевание как способ добиться ясности мышления через боль.
• Диего — руководитель тренировочного лагеря «Воинов Единого Бога» на Геменоне.
• Эвелин — помощница и близкий друг Джозефа Адамы, впоследствии — вторая жена, родившая ему сына Уильяма («Билла»).
• Гуатрау — лидер преступного синдиката Ха’Ла’Та на Каприке.
• Фиделия Фазекас — член Ха’Ла’Та и дочь Гуатрау; состояла в романтических отношениях с Джозефом Адама, когда тот был женат на Шэнон.
• Бакстер Сарно — каприканец, ведущий популярного ночного ток-шоу «Дерзости с Бакстером Сарно».
• Серж — робот-дворецкий семьи Грэйстоун в их доме на Каприке. В отличие от робота-солдата U-87 Серж не обладает полной чувствительностью, но при этом имеет высокий уровень интеллекта и может имитировать человеческие эмоции.
• Бен Старк — друг Зоуи и Лейси, террорист-смертник, состоящий в секте «Воинов единого Бога».

Термины

• Сайлон — самообучающийся локализованный организм. Буквальный перевод — «Единица (узел) кибернетической жизненной формы» (англ. CYbernetic LifefOrm Node, Cylon).
• V-мир — виртуальный мир планеты, состоящий из различных игровых локаций (лицензионных и нелегальных).
• Голобэнд — прибор для выхода в V-мир, который погружает человека в виртуальную реальность, воздействуя на все его чувства, используется также как средство хранения информации.
• Аватары — маски-воплощения людей в V-мире, с идентичной внешностью по умолчанию.
• Аватары Зоуи и Тамары — уникальные виртуальные личности, чистый программный код, созданный на основе массы информации о реальных людях, собранной из различных сетей специально написанной Зоуи программой.
• V-клуб — одна из нелегальных локаций виртуального мира, ночной клуб, часто посещаемый подростками.
• Новая Каприка — локация V-мира, популярная игра с неизвестной конечной целью, в которой есть одно лишь правило по сравнению с остальным V-миром: невозможно вернуться после «смерти».
• Воины единого Бога (англ. Soldiers of the One, STO) — монотеистическая секта, продвигающая свою идеологию с помощью террористов-смертников.

Упоминание в других произведениях

• Упоминается в 3-й серии («Лечебный жареный цыплёнок») четырнадцатого сезона американского мультсериала «Южный парк».
• Упоминается в 6-й серии четвёртого сезона сериала «Теория Большого взрыва».

Примечания

1. Fernsehserien.de (нем.)
2. Exclusive first look: 'Battlestar' prequel 'Caprica' retools, reduces and readies itself for January debut  (неопр.) (12 ноября 2009). Дата обращения: 5 июля 2010. Архивировано 19 апреля 2012 года.
3. Robert Seidman. Surprise! Syfy’s ‘Caprica‘ Returning Sooner Than Planned; ‘Sanctuary‘ Moved Back to Friday Night  (неопр.) (9 сентября 2010). Дата обращения: 12 октября 2010. Архивировано 19 апреля 2012 года.
4. Syfy Cancels «Caprica» Архивировано 13 ноября 2010 года., Entertainment Weekly, October 27, 2010
5. «Caprica» — «Season 1.5» Press Release Confirms Street Date, Unaired Episodes, Reveals Complete Extras Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine, TV Shows on DVD, November 11, 2010
6. Seidman, Robert Syfy Will Air Capricás Final Five Episodes in a 6p-11p Marathon on Tuesday, January 4  (неопр.). TV by the Numbers. Дата обращения: 19 ноября 2010. Архивировано 19 апреля 2012 года.
7. Catch Final Episodes of Caprica only on SPACE! Архивировано 27 ноября 2010 года., SPACE Blogs, November 2, 2010
8. Гид по шоу «Каприка»  (неопр.). SyFyUniversal.ru. Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано 19 апреля 2012 года.

Ссылки

• syfy.com/caprica — официальный сайт телесериала «Каприка»
• «Каприка» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Каприка» на Wikia
• «Каприка» на SciFi-BASE Wiki (недоступная ссылка)
• «Каприка» на Battlestar Wiki (англ.)
• «Каприка» на TV.com (англ.)