Калдейра Дуарте, Бернард Анисио

У этого человека португальская фамилия; здесь Калдейра — фамилия матери, а Дуарте — фамилия отца.

В Википедии есть статьи о других людях с именем Бернард.

Берна́рд Ани́сио Калде́йра Дуа́рте^[2] (порт.-браз. Bernard Anício Caldeira Duarte; род. 8 сентября 1992, Белу-Оризонти), или же просто Берна́рд (порт.-браз. Bernard; бразильский португальский: [bɛʁˈnaʁ]) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Атлетико Минейро». Выступал за сборную Бразилии. Участник чемпионата мира 2014.

Бернард
Общая информация
Полное имя	Бернард Анисио Калдейра Дуарте
Родился	8 сентября 1992(1992-09-08)[1] (32 года) Белу-Оризонти, Бразилия
Гражданство	Бразилия
Рост	164 см
Позиция	полузащитник
Информация о клубе
Клуб	Атлетико Минейро
Номер	20
Молодёжные клубы 1997—2006 Коммерсьял EC до Баррейро 2006—2010 Атлетико Минейро Клубная карьера[* 1] 2010—2013 Атлетико Минейро 62 (12) 2010 →  Демократа (СЛ) 16 (14) 2013—2018 Шахтёр (Донецк) 96 (14) 2018—2021 Эвертон 73 (5) 2021—2022 Шарджа 23 (4) 2022—2024 Панатинаикос 62 (12) 2024—н. в. Атлетико Минейро 16 (0) Национальная сборная[* 2] 2012—2014 Бразилия 14 (1)
Международные медали Кубки конфедераций Золото Бразилия 2013
Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 10 декабря 2024 года. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Медиафайлы на Викискладе

Клубная карьера

«Атлетико Минейро»

Бернард в составе «Атлетико Минейро»

Бернард начал свою карьеру в 2006 году в футбольной академии «Атлетико Минейро», причем дважды он был забракован из-за своего низкого роста. В 2010 году клуб отдает своего юниора в аренду в клуб «Демократа», выступающий в третьем дивизионе, для получения игровой практики. Полузащитник показывает феноменальную результативность забивая в 16 матчах 14 голов, после чего «Атлетико» возвращает полузащитника, который начиная с сезона 2011 года становится основным футболистом клуба. 23 марта 2011 года в матче против «Уберабы», Бернард дебютирует за «Минейро». 21 мая в поединке против одноклубников из Куритбы полузащитник дебютирует в чемпионате Бразилии^[3]. 26 июня 2012 года в матче против «Наутико», Бернард забил свой первый гол за клуб^[4]. 9 сентября в матче против «Палмейраса», он сделал дубль и помог своей команды добиться убедительной победы, 3:0^[5]. В 2012 году в составе «Атлетико» Бернард стал чемпионом Лиги Минейро. Выступал под «11» номером.

В середине 2013 года Бернард выиграл Кубок Либертадорес в составе «Атлетико», в финале была обыграна парагвайская «Олимпия». Бернард принял участие в 11 из 14 матчей победного турнира и отметился 4 забитыми голами. Три из них он отправил в ворота «Арсенала» из Саранди в гостевом матче группового этапа (5:2)^[6]. Четвёртый свой гол Бернард забил в ответном полуфинальном матче в ворота «Ньюэллс Олд Бойз»^[7]. «Атлетико Минейро» выиграл со счётом 2:0 и прошёл в финал благодаря серии пенальти.

«Шахтёр»

Бернард в составе «Шахтера»

8 августа 2013 года Бернард подписал контракт с донецким «Шахтером» на 5 лет. Стоимость трансфера составила 25 млн евро. Бернард взял себе номер «10»^[8]. 31 августа в поединке против харьковского «Металлиста» Бернард дебютировал в чемпионате Украины^[9]. 17 сентября в матче против «Реал Сосьедада» он дебютировал в Лиге чемпионов, выйдя на поле во втором тайме вместо Дугласа Косты^[10]. 26 октября в поединке против «Зари» Бернард забил свой первый гол за «горняков»^[11].

26 июля 2016 года в матче квалификации Лиги чемпионов против швейцарского «Янг Бойз» он забил гол^[12]. 20 октября в поединке Лиги Европы против бельгийского «Гента» Бернард забил свой первый гол в официальной сетке еврокубков^[13].

Летом 2018 года покинул клуб на правах свободного агента. За время в «Шахтёре» принял участие в 157 матчах команды и забил 28 голов, а также стал трёхкратным чемпионом Украины, трёхкратным обладателем Кубка Украины, трёхкратным обладателем Суперкубка Украины.

«Эвертон»

9 августа 2018 года подписал контракт с английским клубом «Эвертон» на 4 года. 25 августа дебютировал за «ирисок» выйдя на замену на 85 минуте вместо Тео Уолкотта в выездной игре против «Борнмута»^[14]. 30 марта 2019 года забил свой первый гол в АПЛ, поразив ворота «Вест Хэма» в игре, которая завершилась победой «Эвертона» со счётом 2:0. Всего в сезоне 2018/19 вышел на поле в 34 матчах чемпионата и забил один гол. В сезоне 2019/20 забил три гола в 27 матчах АПЛ.

В сезоне 2020/21 стал получать меньше игрового времени: принял участие лишь в 12 матчах АПЛ, в которых отметился одним голом. Ещё 6 раз выходил на поле в кубковых турнирах, где сумел забить дважды.

«Шарджа»

22 июля 2021 года перешёл в эмиратский клуб «Шарджа», подписав контракт на 2 года.

Международная карьера

Бернард в составе сборной Бразилии

11 сентября 2012 года наставник сборной Бразилии Мано Менезес, вызвал Бернарда для участия в матче против сборной Аргентины, но на поле полузащитник так и не появился. 22 ноября в товарищеском поединке против сборной Аргентины он дебютировал в составе национальной команды, заменив на 74-й минуте Лукаса^[15]. Бернард играл под «20» номером.

Летом 2013 года в составе национальной команды Бернард принял участие в домашнем Кубке Конфедераций. На турнире он сыграл в матчах против сборных Италии^[16] и Уругвая^[17].

В 2014 году Бернард принял участие в домашнем чемпионате мира. На турнире он сыграл в матчах против команд Хорватии^[18], Мексики^[19] и Германии^[20].

Статистика выступлений

Клубная статистика

По состоянию на 13 ноября 2022 года

Выступление			Лига		Кубки		Континент.		Прочие[21]		Итого
Клуб	Лига	Сезон	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Атлетико Минейро	Серия А	2011	23	0	1	0	0	0	4	0	28	0
		2012	36	11	2	0	0	0	9	5	47	16
		2013	3	1	0	0	11	4	11	2	25	7
	Итого		62	12	3	0	11	4	24	6	100	22
→ Демократа	Серия В	2010	0	0	0	0	0	0	16	14	16	14
	Итого		0	0	0	0	0	0	16	14	16	14
Шахтёр (Донецк)	Премьер-лига	2013/14	18	2	3	1	8	0	0	0	29	3
		2014/15	14	0	4	2	5	0	0	0	23	2
		2015/16	21	2	5	4	13	0	0	0	39	6
		2016/17	24	4	4	0	9	3	0	0	37	7
		2017/18	19	6	2	1	8	3	0	0	29	10
	Итого		96	14	18	8	43	6	0	0	157	28
Эвертон	Премьер-лига	2018/19	34	1	2	1	0	0	0	0	36	2
		2019/20	27	3	3	0	0	0	0	0	30	3
		2020/21	12	1	6	2	0	0	0	0	18	3
	Итого		73	5	11	3	0	0	0	0	84	8
Шарджа	Про-лига	2021/22	23	4	4	2	5	2	0	0	32	8
	Итого		23	4	4	2	5	2	0	0	32	8
Панатинаикос	Суперлига	2022/23	10	0	0	0	0	0	0	0	10	0
	Итого		10	0	0	0	0	0	0	0	10	0
Всего за карьеру			264	35	36	13	59	12	40	20	399	80

Международная

Сборная	Сезон	Товарищеские		Официальные		Итого
		Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Бразилия
	2012	1	0	0	0	1	0
	2013	7	1	2	0	9	1
	2014	1	0	3	0	4	0
Всего за карьеру		9	1	5	0	14	1

Матчи за сборную

Матчи Бернарда за сборную Бразилии

№	Дата	Оппонент	Счёт	Голы	Карточки	Минуты	Соревнование
1	22 ноября 2012	Аргентина	1:2	—	—	16'	Товарищеский матч
2	2 июня 2013	Англия	2:2	—	—	7'	Товарищеский матч
3	9 июня 2013	Франция	3:0	—	—	1'	Товарищеский матч
4	22 июня 2013	Италия	4:2	—	—	23'	Кубок конфедераций 2013
5	26 июня 2013	Уругвай	2:1	—	—	26'	Кубок конфедераций 2013
6	7 сентября 2013	Австралия	6:0	—	—	61'	Товарищеский матч
7	11 сентября 2013	Португалия	3:1	—	—	68'	Товарищеский матч
8	12 октября 2013	Республика Корея	2:0	—	—	11'	Товарищеский матч
9	15 октября 2013	Замбия	2:0	—	—	10'	Товарищеский матч
10	17 ноября 2013	Гондурас	5:0	1	—	45'	Товарищеский матч
11	6 июня 2014	Сербия	1:0	—	—	9'	Товарищеский матч
12	12 июня 2014	Хорватия	3:1	—	—	22'	Финальные матчи ЧМ 2014
13	17 июня 2014	Мексика	0:0	—	—	45'	Финальные матчи ЧМ 2014
14	8 июля 2014	Германия	1:7	—	—	90'	Финальные матчи ЧМ 2014

Итого: 14 матчей / 1 гол; 10 побед, 2 ничьих, 2 поражения.

Достижения

Командные

«Атлетико Минейро»

• Победитель Лига Минейро (2): 2012, 2013
• Обладатель Кубка Либертадорес: 2013

«Шахтёр» (Донецк)

• Чемпион Украины (3): 2013/14, 2016/17, 2017/18
• Серебряный призёр чемпионата Украины (2): 2014/15, 2015/16
• Обладатель Кубка Украины (3): 2015/16, 2016/17, 2017/18
• Финалист Кубка Украины (2): 2013/14, 2014/15
• Обладатель Суперкубка Украины (3): 2014, 2015, 2017

«Панатинаикос»

• Обладатель Кубка Греции: 2023/24

Сборная Бразилии

• Победитель Кубка конфедераций: 2013

Личные

• Входит в состав символической сборной года Южной Америки: 2013

Примечания

1. Bernard // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
2. Согласно практической транскрипции, фамилию футболиста по-русски следует передавать как Бернард Анисиу Калдейра Дуарти.
3. Атлетико Минейро — Атлетико Паранаэнсе 3:0  (рус.). soccerway.com (2011—05—21). Дата обращения: 16 мая 2013. Архивировано 31 января 2016 года.
4. Атлетико Минейро — Наутико 5:1  (рус.). soccerway.com (2012—06—24). Дата обращения: 16 мая 2013. Архивировано 31 января 2016 года.
5. Атлетико Минейро — Палмейрас 3:0  (рус.). soccerway.com (2012—09—09). (недоступная ссылка)
6. Арсенал Саранди — Атлетико Минейро 2:5  (рус.). soccerway.com (2013—02—07). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
7. Атлетико Минейро — Ньюэллс Олд Бойз 2:0  (рус.). soccerway.com (2013—07—11). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
8. Бернард подписал контракт с Шахтером  (неопр.). Дата обращения: 8 августа 2013. Архивировано 11 августа 2013 года.
9. Реал Сосьедад VS. Шахтёр 1:1  (рус.). soccerway.com (2013—08—31). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
10. Реал Сосьедад VS. Шахтёр 0:2  (рус.). soccerway.com (2013—09—17). Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 5 ноября 2013 года.
11. Шахтёр VS. Заря 4:0  (рус.). soccerway.com (2013—10—26). Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
12. Шахтёр Донецк VS. Янг Бойз 2:0  (рус.). soccerway.com (2016—07—26). Дата обращения: 24 октября 2016. Архивировано 24 октября 2016 года.
13. Шахтёр Донецк VS. Гент 5:0  (рус.). soccerway.com (2016—10—20). Дата обращения: 24 октября 2016. Архивировано 7 января 2017 года.
14. Бернард дебютировал за Эвертон  (неопр.). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
15. Аргентина VS. Бразилия 2:1  (неопр.). Дата обращения: 16 мая 2013. Архивировано 4 января 2019 года.
16. Италия VS. Бразилия 2:4  (рус.). soccerway.com (2013—06—22). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 30 июня 2013 года.
17. Бразилия VS. Уругвай 2:1  (рус.). soccerway.com (2013—06—26). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
18. Бразилия VS. Хорватия 3:1  (рус.). soccerway.com (2014—06—12). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 29 июля 2014 года.
19. Бразилия VS. Мексика 0:0  (рус.). soccerway.com (2014—06—17). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 4 июля 2015 года.
20. Бразилия VS. Германия 1:7  (рус.). soccerway.com (2014—07—08). Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
21. Чемпионаты штатов