Loading AI tools
Из Википедии, свободной энциклопедии
Кабдыкарим Идрисов (каз. Қабдыкәрім Ыдырысов; 27 августа 1928, Павлодарская область — 22 ноября 1978, Алма-Ата) — казахский советский поэт, переводчик, редактор.
Кабдыкарим Идрисов | |
---|---|
каз. Қабдыкәрім Ыдырысов | |
![]() | |
Дата рождения | 27 августа 1928 |
Место рождения | современное село Отес (Актогайский район, Павлодарская область, Казахстан) |
Дата смерти | 22 ноября 1978 (50 лет) |
Место смерти | Алма-Ата, СССР |
Гражданство |
![]() |
Род деятельности | поэт, переводчик, редактор |
Награды и премии |
Родился 27 августа 1928 года в колхозе «Победа» Куйбышевского района (ныне опытное хозяйство имени Багустара Рамазанова[1] Актогайского района Павлодарской области Казахстана)[2]. Отец Кабдыкарима был осуждён как «враг народа» в 1937 году и приговорён к ссылке на остров Диксон, откуда не вернулся. Был реабилитирован лишь посмертно в 1959 году[3].
В 1948 году окончил Павлодарское педагогическое училище, в 1962 — КазПИ (ныне Казахский национальный педагогический университет им. Абая).
Этапы карьерного роста:
Состоял в КПСС, являлся членом Алма-Атинского областного комитета партии. Также был депутатом Алма-Атинского городского совета депутатов трудящихся[2].
Ушёл из жизни 22 ноября 1978 года в Алма-Ате. Похоронен на Кенсайском кладбище[4].
Кабдыкарим Идрисов ещё в юности начал писать стихи, которые рассылал в редакции различных газет и журналов. После участия в областном конкурсе молодых дарований его приметил известный казахский поэт Калижан Бекхожин. Несмотря на «неблагонадёжное» происхождение, Бекхожин пригласил молодого поэта в Алма-Ату и стал помогать в совершении литературной карьеры[3].
Первый сборник стихотворений Идрисова «Өмір гүлі» («Цветы жизни») вышел в 1955 году. Далее последовали сборники «Шуақты күндер» («Солнечные дни», 1969), «Армысың, Арабстан» («Здравствуй, Аравия!», 1975) и др. Сборник «Здравствуй, Аравия!» стал результатом творческой командировки в Египет, Ливан и Сирию[5]. Идрисов писал и книги для детей: «Жасырынбақ» («Жмурки», 1962), «Әр қашан күн сөнбесін» («Пусть всегда будет солнце!», 1965). Многие стихотворения поэта были переложены на музыку.
Идрисов переводил на казахский язык произведения О. Гончара, Ф. Г. Лорки, стихотворения А. Пушкина, М. Лермонтова, Т. Шевченко, Н. Хикмета и др. Им также были выполнены переводы стихотворений С. Маршака, А. Барто и С. Михалкова, адресованных детской аудитории[4].
В свою очередь, стихотворения Идрисова переводились на русский язык и издавались в Москве[5].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.