Долинцы

Не следует путать с долинянами.

Долинцы (хорв. dolinci) — одна из групп субэтнической общности градищанских хорватов, населяющая среднюю часть федеральной земли Бургенланд (Градище) в Австрии, а также западные части медье Ваш и Дьёр-Мошон-Шопрон в Венгрии. Наряду с долинцами общность градищанцев составляют также группы влахов, хатов, полянцев, штоев и моравских хорватов. В качестве средства домашнего общения долинцы используют говоры чакавского наречия^[1][2].

Двуязычный немецко-хорватский указатель в долинском селе Гросварасдорф (Велики-Бориштоф)

долинцы
dolinci
Тип	историческая часть хорватского народа современная субэтническая группа
Этноиерархия
Группа народов	южные славяне
Подгруппа	хорваты
Общие данные
Язык	градищанско-хорватский (чакавские говоры)
Религия	католицизм
В составе	градищанские хорваты
Родственны	влахи, моравские хорваты, полянцы, хаты, штои
Современное расселение
Австрия (Средний Бургенланд), Венгрия (Ваш и Дьёр-Мошон-Шопрон)

Область расселения

Область расселения долинцев охватывает приграничные районы австрийского Бургенланда и венгерских Ваша и Дьёр-Мошон-Шопрона. К северу от долинцев расположены сёла так называемых венгерских кайкавцев, к северо-западу — сёла полянцев. К юго-западу от ареала долинцев размещены области расселения влахов и штоев^[2][3].

К населённым пунктам долинцев в Австрии относят сёла Никич (нем. Nikitsch, хорв. Filež), Кроатиш-Минихоф^[нем.] (нем. Kroatisch Minihof, хорв. Mjenovo) и Кроатиш-Гересдорф^[хорв.] (нем. Kroatisch Geresdorf, хорв. Gerištof) общины Никич, сёла Кляйнварасдорф^[хорв.] (нем. Kleinwarasdorf, хорв. Mali Borištof), Гросварасдорф (нем. Großwarasdorf, хорв. Veliki Borištof) Лагенталь^[хорв.] (нем. Langental, хорв. Longitolj) и Неберсдорф^[хорв.] (нем. Nebersdorf, хорв. Šuševo) общины Гросварасдорф, сёла Франкенау^[хорв.] (нем. Frankenau, хорв. Frakanava), Гросмучен (нем. Großmutschen, хорв. Mučindrof), Кляйнмучен (нем. Kleinmutschen, хорв. Pervane) и Унтерпуллендорф (нем. Unterpullendorf, хорв. Dolnja Pulja) общины Франкенау-Унтерпуллендорф. Несколько обособленно к западу от основной области расселения расположены ещё две общины, населённые долинцами — Кайзерсдорф (нем. Kaisersdorf, хорв. Kalištrof) и Вайнграбен (нем. Weingraben, хорв. Bajngrob). Некоторые исследователи утверждают, что хорваты Вайнграбена не относят себя к долинцам^[2][3].

К населённым пунктам долинцев в Венгрии относят сёла яраша Кёсег^[венг.] медье Ваш — Переснье^[венг.] (венг. Peresznye, хорв. Prisika), Ольмод^[венг.] (венг. Ólmod, хорв. Plajgor), Хорвацшидань^[венг.] (венг. Horvátzsidány, хорв. Hrvatski Židan) и Томорд^[венг.] (венг. Tömörd, хорв. Temerje), а также село Унда^[венг.] (хорв. Und, хорв. Unda) яраша Шопрон^[венг.] медье Дьёр-Мошон-Шопрон^[2][3].

Происхождение и история

Долинцы на карте говоров и субэтнических групп градищанских хорватов^[2]

Формирование группы долинцев началось с XVI века. Как и предки остальных групп градищанских хорватов, предки долинцев переселились в этот период из районов Центральной Хорватии и Северо-восточной Боснии в Западную Венгрию (в настоящее время заселённый хорватами западновенгерский регион, получивший название Бургенланд, принадлежит Австрии). Хорваты уезжали из родных земель из-за турецких набегов, тяжёлых налогов и голода. Значительную роль в переселении хорватов сыграли крупные землевладельцы, которые перевозили на новые места своих подданных (зависимых крестьян) и приглашали переезжать «по найму» свободных крестьян. Предположительно, предки долинцев изначально жили в междуречье Уны и Савы, к западу от предков штокавоязычных штоев и влахов и к востоку от предков чакавоязычных полянцев и хатов^[4][5][6].

В 1921 году после вступления в силу Трианонского мирного договора Бургенланд был передан Австрии, в результате чего основная часть области расселения долинцев оказалась на территории Австрии, а юго-восточная окраина этой области — на территории Венгрии^[6]. Одна часть австрийских долинцев, живущих у государственной границы, например, жители сёл Филеж (Никич) и Мьеново (Кроатиш-Минихоф) поддерживают тесные бытовые, хозяйственные и культурные связи с венгерскими долинцами. Другая часть долинцев, в частности, жители австрийских сёл Велики-Бориштоф (Гросварасдорф) и Шушево (Неберсдорф) контакты с венгерскими долинцами давно прекратила^[1].

Язык

Языком бытового общения для долинцев являются говоры, относящиеся к группе диалектов чакавского наречия. Чакавские говоры являются родными для бóльшей части градищанских хорватов. Они распространены также среди полянцев, хатов и южных чакавцев из группы штоев^[1]. На чакавской основе сформирован градищанско-хорватский литературный язык^[7][8][9]. В большинстве чакавских говоров Бургенланда встречается экавско-икавский тип произношения рефлекса праславянской гласной *ě («ять»)^[10][11].

Примечания

1. Плотникова А. А. Градищанские хорваты в Австрии // Славянские островные ареалы: Архаика и инновации / Ответственный редактор С. М. Толстая. — М., 2016. — С. 116. — ISBN 978-5-7576-0353-7. Архивировано 9 сентября 2017 года.
2. Houtzagers P. On Burgenland Croatian Isoglosses (англ.). Fourteenth International Congress of Slavists P. 294—295 (2008). Архивировано 16 сентября 2017 года. (Дата обращения: 16 сентября 2017)
3. Плотникова А. А. Градищанские хорваты в Австрии // Славянские островные ареалы: Архаика и инновации / Ответственный редактор С. М. Толстая. — М., 2016. — С. 118—119. — ISBN 978-5-7576-0353-7. Архивировано 9 сентября 2017 года.
4. Плотникова А. А. Градищанские хорваты в Австрии // Славянские островные ареалы: Архаика и инновации / Ответственный редактор С. М. Толстая. — М., 2016. — С. 120. — ISBN 978-5-7576-0353-7. Архивировано 9 сентября 2017 года.
5. Houtzagers P. On Burgenland Croatian Isoglosses (англ.). Fourteenth International Congress of Slavists P. 296 (2008). Архивировано 16 сентября 2017 года. (Дата обращения: 16 сентября 2017)
6. Плотникова А. А. Градищанские хорваты в Австрии // Славянские островные ареалы: Архаика и инновации / Ответственный редактор С. М. Толстая. — М., 2016. — С. 114—115. — ISBN 978-5-7576-0353-7. Архивировано 9 сентября 2017 года.
7. Дуличенко А. Д. Введение в славянскую филологию. — 2-е изд., стер. — М.: «Флинта», 2014. — С. 508—509. — 720 с. — ISBN 978-5-9765-0321-2.
8. Дуличенко А. Д. Малые славянские литературные языки. I. Южнославянские малые литературные языки // Языки мира. Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — С. 601. — ISBN 5-87444-216-2.
9. Плотникова А. А. Градищанские хорваты в Австрии // Славянские островные ареалы: Архаика и инновации / Ответственный редактор С. М. Толстая. — М., 2016. — С. 117. — ISBN 978-5-7576-0353-7. Архивировано 9 сентября 2017 года.
10. Gradišćanski Hrvati. Gradišćanskohrvatski jezik (хорв.). Hrvatska enciklopedija. Zagreb: Leksikografski zavod Miroslav Krleža (1999—2009). Архивировано 16 сентября 2017 года. (Дата обращения: 16 сентября 2014)
11. Houtzagers P. On Burgenland Croatian Isoglosses (англ.). Fourteenth International Congress of Slavists P. 297 (2008). Архивировано 16 сентября 2017 года. (Дата обращения: 16 сентября 2017)