Дедушка НЕлёгкого поведения

Не следует путать с «Дедушка лёгкого поведения» — фильмом 2016 года.

«Дедушка нелёгкого поведения» (англ. The War with Grandpa, с англ. — «Война с дедушкой») — семейная кинокомедия режиссёра Тима Хилла с Робертом Де Ниро и Оаксом Фегли в главных ролях. Фильм основан на одноимённой книге американского детского писателя Роберта Киммела Смита^[англ.]. Впервые фильм был выпущен в прокат 28 августа 2020 года в Литве^[4], а в США — 9 октября 2020 года.

Дедушка нелёгкого поведения
англ. The War with Grandpa
Жанры	семейный, комедия
Режиссёр	Тим Хилл
Продюсеры	Марвин Пирт Роза Моррис Пирт Филлип Глассер
Авторы сценария	Том Джей Астл Мэтт Эмбер
В главных ролях	Роберт Де Ниро Оакс Фегли
Оператор	Грег Гардинер
Композитор	Кристофер Леннерц
Кинокомпании	Marro Films The Fyzz Facility Sigh Films Emmett/Furla Oasis Tri-G Films West Madison Entertainment Ingenious Square One Entertainment
Дистрибьюторы	101 Studios Brookdale Studios Universal Pictures
Длительность	94 мин.
Бюджет	$ 38 млн[1]
Сборы	$ 43,4 млн[2][3]
Страна	США
Язык	английский
Год	2020
IMDb	ID 4532038

Сюжет

История о своенравном мальчике Питере, вступающем в борьбу за свое личное пространство с овдовевшим дедушкой, который переселяется в его любимую комнату. Желая вытеснить деда, Питер разворачивает целую кампанию шалостей, но малоподвижный старик оказывается куда изобретательнее, чем можно было предположить.

В ролях

Актёр	Роль
Роберт де Ниро	Эд Марино Эд Марино
Оакс Фегли	Питер Декер Питер Декер
Ума Турман	Салли Декер Салли Декер
Роб Риггл	Артур Декер Артур Декер
Лора Марано	Миа Декер Миа Декер
Поппи Ганьон	Дженни Декер Дженни Декер
Кристофер Уокен	Джерри Джерри
Чич Марин	Дэнни Дэнни
Джейн Сеймур	Диана Диана
Колин Форд	Рассел Рассел
Хулиосезар Чавез	Билли Билли
Исаак Крагтен	Стив Стив
Т.Дж. МакГиббон	Эмма Эмма
Лидия Стислингер	Лиза Лиза
Джо Гельхион	Чак Чак
Фэйзон Лав	менеджер магазина Дэвид менеджер магазина Дэвид
Клэйтон Инглиш	рефери рефери
Дрю Шейд	хулиган-восьмиклассник хулиган-восьмиклассник
Вероника Алисино	медсестра Элис медсестра Элис

Дубляж

• Владимир Левашёв — Эд
• Степан Студилов — Питер
• Ольга Плетнёва — Салли
• Антон Савенков — Артур
• Александра Курагина — Миа
• Валерий Сторожик — Джерри
• Олег Форостенко — Дэнни
• Елена Харитонова — Диана
• Владимир Войтюк — Билли
• Тихон Ефименко — Стив
• Алиса Ефименко — Эмма
• Томас Шлеккер — Рассел, второстепенные роли

Фильм дублирован объединением «Мосфильм-Мастер» на производственно-технической базе киноконцерна «Мосфильм» по заказу кинокомпании «Пионер» в 2020 году. Режиссёр дубляжа — Михаил Тихонов.

Производство

Идея к созданию фильма возникла в 2013 году, когда сын Марвина Пирта, продюсера фильма, Тре привлёк внимание отца к книге Роберта Киммела Смита^[1].

Съёмки

Съёмочный период начался 2 мая 2017 года в Атланте, штат Джорджия, и длился около шести недель^[5][6].

Прокат

Изначально планировалось, что фильм «Дедушка НЕлёгкого поведения» будет выпущен компаниями «The Weinstein Company» и «Dimension Films» 23 февраля 2018 года, но за месяц до его выхода он был снят с графика^[6][7].

Фильм перенесли на 21 апреля 2018 года, а после на 20 октября 2018 года из-за изменений мест съёмок^[8][9]. В марте 2018 года было объявлено, что «The Weinstein Company» больше не будет дистрибутировать фильм, а права на фильм были переданы продюсерам за 2,5 миллиона долларов^[10][11].

В июне 2020 года «101 Studios» приобрела права на дистрибуцию фильма и установила его дату выхода в США на 18 сентября 2020 года; однако позже его перенесли на 9 октября^[12].

Съёмочная группа

• Режиссёр — Тим Хилл
• Сценаристы — Том Джей Астл, Мэтт Эмбер
• Продюсеры — Марвин Пирт, Роза Моррис Пирт, Филлип Глассер
• Исполнительные продюсеры — Тре Пирт, Соул Шварц, Мэттью Саллоуэй, Кристина Папагика, Элизабет Кри, Джимми Соммерс, Джо Гельхион, Рэндолл Эмметт, Джордж Фурла, Тед Фокс, Дэвид Люботта, Майлз Нестел, Крейг Чапман, Уэйн Марк Годфри, Роберт Джонс, Джейн Розенталь, Берри Уэлш
• Сопродюсеры — Мэнди Спенсер-Филлипс, Том Принс, Алан Стейнман
• Исполнительные сопродюсеры — Джон Кеннеди Фицджеральд, Брайант Пайк
• Оператор — Грег Гардинер
• Художник-постановщик — Джон Коллинз
• Киномонтаж — Питер С. Эллиот, Крейг Герринг
• Композитор — Кристофер Леннерц
• Музыкальный руководитель — Лорен Микус
• Арт-директор — Джастин О’Нил Миллер
• Художник по костюмам — Кристофер Харгадон
• Подбор актёров — Рой Бейкер

Отзывы критиков

Фильм получил в целом негативные отзывы от критиков, раскритиковавшие сюжет, но при этом хорошо оценившие актёрский состав и юмор. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 30 %, основанный на 111 отзывах, со средним рейтингом 4,4/10^[13]. На сайте Metacritic фильм имеет балл 34 из 100, основанный на 23 отзывах критиков^[14]. На CinemaScore фильму дали оценку «B+»^[15].

Джуд Драй из «IndieWire» дал фильму оценку «D+» и написал: «…убийственный актёрский состав катастрофически тратится на совершенно бессмысленный сценарий об избалованном ребёнке, который необъяснимо решает, что ненавидит своего очень милого дедушку за то, что он переехал в его комнату. Данный фильм, основанный на популярной детской книге Роберта Киммела Смита — вялая смесь буффонады, которая едва удерживает вместе свой нелогично мотивированный сюжет»^[16].

Кинокритик Кристи Лемир на сайте RogerEbert.com поставила фильму одну звезду из четырёх, назвав его «напряжённой комедией с участием дико переквалифицированных Роберта Де Ниро, Умы Турман, Кристофера Уокена, Чича Марина и Джейн Сеймур»^[17].

Питер Трэверс в своём обзоре для «ABC News» написал: «Это индивидуальный выбор, стоит ли рисковать, приводя детей в кинотеатры, чтобы посмотреть „Дедушку НЕлёгкого поведения“… Но если вы сделаете решительный шаг и будете держать свои занижать ожидания, вы можете сделать хуже, чем смотреть, как Де Ниро и компания сотрясают свои глупости»^[18].

Продолжение

В ноябре 2020 года продюсер фильма Мартин Пирт объявил о намерениях создать сиквел «The World War with Grandpa»^[1].

Примечания

1. How Marvin Peart Rescued ‘The War With Grandpa’; Producer Already Hatching Sequel  (неопр.). Дата обращения: 17 ноября 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
2. The War with Grandpa (2020)  (неопр.). Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 12 октября 2020 года.
3. The War with Grandpa (2020) — Theatrical Performance  (неопр.). Дата обращения: 11 октября 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.
4. Lithuania Box Office for Karas su seneliu (2020)  (неопр.). Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 12 октября 2020 года.
5. Evry, Max (2 мая 2017). "Robert De Niro Comedy The War with Grandpa Starts Filming". ComingSoon.net. Архивировано 19 апреля 2020. Дата обращения: 3 мая 2017.
6. McNary, Dave (22 августа 2017). "Robert De Niro's Comedy 'War With Grandpa' Gets February Release". Variety. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 23 августа 2018.
7. Weinstein Company Pulls 'War With Grandpa', 'The Upside' & 'Mary Magdalene' Off Release Schedule  (неопр.). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 21 января 2018 года.
8. Weinstein Co./Dimension’s Robert De Niro Family Comedy 'War With Grandpa' Breaks Out Next Spring  (неопр.). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 23 августа 2017 года.
9. TWC/Dimension Moves Robert De Niro Comedy 'War With Grandpa' To October, Sets 'Polaroid' For Summer  (неопр.). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 15 августа 2017 года.
10. Weinstein Company Made $38.5 Million Selling 'Paddington 2,' Other Films  (неопр.). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 20 марта 2018 года.
11. Weinstein Co Fire Sale: Robert De Niro’s 'The War With Grandpa' Sold to Producers for $2.5 Million  (неопр.). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 28 августа 2019 года.
12. Robert De Niro Comedy 'The War With Grandpa' Eyes October Wide Release Via 101 Studios — Update  (неопр.). Дата обращения: 5 октября 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
13. The War with Grandpa (2020) — Rotten Tomatoes  (неопр.). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
14. The War with Grandpa Reviews  (неопр.). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
15. 'Tenet' No Longer #1 as 'The War With Grandpa' Wins Weekend Box Office With $3.6 Million  (неопр.). Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 12 октября 2020 года.
16. 'The War with Grandpa' Review: Inane Kids' Comedy Puts the Schtick in Slapstick  (неопр.). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
17. The War with Grandpa review  (неопр.). Дата обращения: 17 октября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
18. 'The War With Grandpa' review: Robert De Niro stars in an 'unapologetically clownish' family film  (неопр.). Дата обращения: 28 ноября 2020. Архивировано 7 декабря 2020 года.