Головачёва, Лидия Ивановна

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Головачёва.

Лидия Ивановна Головачёва (25.10.1937, Тамбов — 15.06.2011) — советский и российский китаевед и переводчик, специалист по новейшей истории Китая, древнекитайской философии (Конфуций, Лаоцзы), древней китайской иероглифике, роли конфуцианства в современной цивилизации. Кандидат исторических наук (1981). Дети: сын, Головачёв Валентин Цуньлиевич (востоковед, китаевед, доктор исторических наук, переводчик, журналист).

Лидия Ивановна Головачёва
Дата рождения	25 октября 1937(1937-10-25)
Место рождения	Тамбов, РСФСР, СССР
Дата смерти	15 июня 2011(2011-06-15) (73 года)
Место смерти	Орёл, Россия
Род деятельности	учёный
Место работы	Университет Цинхуа
Альма-матер	СПбГАСУ Восточный факультет СПбГУ
Учёная степень	кандидат исторических наук

Биография

Родились 25 октября 1937 в Тамбове в семье архитектора И. Г. Головачёва и врача-хирурга Т. И. Нелькиной. В 1946 с родителями переехала в Севастополь.

В 1960 окончила ЛИСИ, в 1975 — Востфак ЛГУ. В 1961—1969 жила в Пекине, преподавала русский язык в университете Цинхуа. Приглашенный профессор Аньхуэйского, Наньчанского и Пекинского университетов (в 1994 и в 1999). Сотрудник института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВНЦ АН СССР — ДВО РАН (Владивосток, 1975—1999), Института востоковедения НАН Украины (2001—2002). Автор около 100 научных работ.

Тема кандидатской диссертации: «Механизм перевоспитания кадровых работников в годы маоистской „культурной революции“ в Китае». По этой теме депонированы две монографии. С начала 1980-х и до 2011 изучала «Лунь юй» и «Дао дэ цзин». В 1992 издала первый (за советское время) полный перевод «Луньюй» на русский язык (журнал «Рубеж»). Главная научная тема — Конфуций, переводы «Луньюй», циньская реформа письма (т.н. «пре-синология»), переводы и исследования трактата "Дао-Дэ цзин". Автор переводов с китайского и английского на русский язык нескольких научных и художественных книг о Китае, в т.ч. китайском даосизме, цигун, истории советско-китайских отношений.

Умерла 15 июня 2011 г. в поезде Санкт-Петербург - Севастополь, во время стоянки на вокзале г. Орёл^[1].

Научные публикации

Примечания

https://china-oral.ivran.ru/f/003_Golovacheva_19_10_2009.pdf

1. rti-ru. Китаеведение — устная история: Л. И. Головачёва  (рус.). Живой Журнал (7 марта 2012). Дата обращения: 25 февраля 2019.