Гилфойл, Пол

Пол Винсент Гилфойл (англ. Paul Vincent Guilfoyle, /ˈɡɪlfɔɪl/; род. 28 апреля 1949, Бостон, США) — американский теле- и киноактер.

Пол Гилфойл
англ. Paul Vincent Guilfoyle
Имя при рождении	Пол Винсент Гилфойл
Дата рождения	28 апреля 1949(1949-04-28) (75 лет)
Место рождения	Бостон, Массачусетс, США
Гражданство	США
Профессия	актёр
Карьера	с 1975
Награды	Премия Гильдии киноактёров США(Screen Actors Guild Award) премия «Независимый дух» (Independent Spirit Award)
IMDb	ID 0002117
Медиафайлы на Викискладе

Гилфойл был постоянным участником процедурала «C.S.I.: Место преступления» (CBS), в которой с 2000 по 2014 год играл роль детектива отдела убийств капитана Джима Брасса. Также он вернулся в финальном спецэпизоде «Бессмертие» 2015 года^[1] и двух эпизодах в сиквеле CSI: Vegas^[2].

Женат на Лизе Джиобби, хореографе и постановщице акробатических перформансов, художественной руководительнице Lisa Giobbi Movement Theatre. У пары — один ребёнок.

Биография

Пол Гилфойл родился в Бостоне, штат Массачусетс^[3].

Гилфойл окончил Среднюю школу Бостонского колледжа. Во время учёбы он успешно играл за хоккейную команду школы. В 2005 году Гилфойл выступил с речью перед выпускниками Бостонского колледжа и в этом же году участвовал в хоккейный турнир в Сиэтле в 2005 году для благотворительной организации «Дом Роналда Макдоналда». В 1975 году Гилфойл окончил Лихайский университет.

Актёр изучал актёрское мастерство «Актёрской студии», выступал на сцене в театрах Бродвея и вне Бродвея, входя в неформальную репертуарную труппу. Гилфойл 12 лет работал в Театральной компании Бостона. На Бродвее Гилфойл играл в спектаклях «The Basic Training of Pavlo Hummel» по пьесе Дэвида Рэйба, «Ричард III» и «Человек и супермен» поддерживая Аль Пачино. Также участвовал в постановках «Those The River Keeps» по пьесу Рейба и «Гленгарри Глен Росс» Дэвида Мэмета.

В 1989 году Гилфойл женился на Элизабет (Лизе) Джиобби, хореографе и постановщице акробатических перформансов, художественной руководительнице Лиза Джобби Театр движения. В настоящее время актёр с женой проживают в Нью-Йорке^[3][4][5][6].

Карьера

Пол Гилфойл — характерный актёр, который начал карьеру в кино с ролей в фильме «Трое мужчин и младенец» и одном из ранних эпизодов сериала «Криминальные истории», а затем сыграл множество персонажей второго плана, чаще всего — полицейских, адвокатов и гангстеров. Наиболее заметные роли актёра — в «Утке Говарде», «Полицейском из Беверли-Хиллз 2» и «Уолл-стрит», а также в «Телевикторине», «Маленькой Одессе», «Амистаде», «Переговорщике», «Миссис Даутфайр». В «Самолёте президента» он сыграл начальника охраны Президента США, которого играл Харрисон Форд, а в «Секретах Лос-Анджелеса» — гангстера Микки Коэна. Наиболее свежие роли Гилфойла в крупном голливудском кино — в фильмах «В центре внимания» и «Не смотрите наверх».

Его выступления на телевидении включают в себя гостевые роли в сериалах «Полиция Майами», «Закон и порядок», Умник», «Полицейские под прикрытием», «Хорошая борьба», «Джулия», «Элли Макбил» и «Лига справедливости: Без границ» в роли Трэвиса Моргана.

Гилфойл также появился в клипе группы Alter Bridge на сингл «Broken Wings» и в оригинальном фильме HBO «Из Багдада в прямом эфире».

Наиболее известная роль актёра — капитан полиции Лас-Вегаса Джеймс "Джим" Брасс в полицейской драме CBS «C.S.I.: Место преступления», которую он исполнял с момента основания шоу в 2000 году^[4].

В 2014 году было объявлено, что Гилфойл покинет «CSI» после 14 лет работы, но он вернулся в 2015 году для двухчасового финала сериала «CSI: Бессмертие»^[7].

В 2020 году он исполнил гостевую роль в сериале «Звёздный путь: Дискавери» в роли Карла, гуманоидного аватара Хранителя Вечности. В 2022 году — сыграл агента ФБР в нескольких сериях сериала «Джулия»^[3].

Фильмография

Кино

Год	Название	Роль	Комментарий
1975	Next Door	-	к/м
1976	The Murderer	Брок
1981	Тёмная сторона улицы	-
1986	Говард-утка	Лейтенант Уэлкер
	Билли Гэлвин	Нолан
1987	Полицейский из Беверли-Хиллз 2	Никос Томополис
	Трое мужчин и младенец	Винс
	Уолл-стрит	Стоун Ливингстон
1988	Змей и радуга	доктор Эндрю Кэссиди
1989	Американцы	Ли Питерс
1990	Местный стигматик	Рэй
	Человек-кадиллак	Джек 'Литл Джек' Тарджон
1991	Истинные цвета	Джон Лаури
1992	Окончательный анализ	Майк О'Брайан
	Хоффа	репортер Тэд Хармон
1993	Ночь, в которую мы никогда не встретимся	Продавец из Воробьиного гнезда
	Нагие из Нью-Йорка	Роман, отец Джейка
	Мамины дети	Марк Каплан, адвокат Роберта
	Миссис Даутфайр	Шеф-повар
1994	Маленькая Одесса	Борис Волкофф
	Телевикторина	Лишман
1995	Дева Мария (Gospa)	Миодраг Добрович
	Клубное общество	Энтони Либлер
1996	Воришки	владелец загородного дома
	В поисках Ричарда	второй убийца	Documentary
	Кушетка в Нью-Йорке	Деннис
	Баскетбольная лихорадка	Кевин О'Грейди
	Пленники небес	детектив Маджелли
	Стриптиз	Малкольм Молдовски
	Крайние меры	доктор Джеффри Манко
	Выкуп	агент ФБР Уоллес
1997	Ночь над Манхэттеном	МакГоверн
	Секреты Лос-Анджелеса	Микки Коэн
	Самолёт президента	начальник охраны Ллойд Шеферд
	Амистад (фильм)	адвокат
1998	Перечницы	владелец ресторана	к/м
	Основные цвета	Говард Гергюсон
	Переговорщик	детектив Натан Роник (не указан в титрах)
	Один крутой полицейский	Френки 'Хот' Салвино
1999	Сновидения	детектив Джек Кей
	Энтропия	Энди
	Где угодно, только не здесь	Джордж Франклин
	Паутина лжи	Дик Монтойя
2000	Вопрос веры	Фрэнсис
	Свой парень	офицер Хикл
	Да будешь ты благословлен	брат Френсис
2001	Хемингуэй, охотник смерти	Алекс Смит
	Девятая сессия	Билл Григс
2002	Pharoh's Heart	Анджело	к/м
2004	Темпеста: Порочная страсть	Тадео Росси
2008	Американская Фиалка	судья Белмонт
2012	That Guy... Who Was in That Thing	в роли самого себя
2015	В центре внимания	Пит Конли
2016	Пандемия	доктор Грир
2019	Слойка	Питер Парво
2019	Уильям	Боб Клэйборн
2020	Recondition	Джерри Сандерс	к/м
2021	Не смотрите наверх	генерал-лейтенант Тэмс
2022	Хороший дом	Генри Барлоу
2022	Человек из Рима	монсеньор Паоло Спада
2024	Артур, ты король	Чарли Лайт

Сериалы и телевизионные фильмы

Год	Название	Роль	Комментарий
1981	Ephriam McDowell's Kentucky Ride	-	телефильм
1986	American Playhouse	-	эпизод "Roanoak: Part 1"
	Криминальные истории	Невменяемый стрелок	эпизод  "Hide and Go Thief"
1987	Спенсер	Росс Бейтс	эпизод "The Man Who Wasn't There"
	Полиция Майами: Отдел нравов	Милтон Гланц	эпизод "Death and the Lady"
1988	Кейт и Элли	Бенни Ринальди	эпизод "My Day with Paul Newman"
	Внутренние дела	The Watcher	телефильм
	Умник	Келвин Холлис	3 эпизода
1989	Unsub	Джо	эпизод  "White Bone Demon"
	Полиция Майами	Джон Бейкер	эпизод  "Victims of Circumstance"
	Уравнитель	Макс Горман	эпизод "Heart of Justice"
	Человек по имени «Ястреб»	Стэн	эпизод  "Life After Death"
	Big Time	Тэд	телефильм
	Kojak: Fatal Flaw	Худ
1990	Любопытство убивает	Ортли
	Против закона	Шрейкер	эпизод  "Pilot"
	Закон и порядок	Энтони Скальци	эпизод  "Everybody's Favorite Bagman"
1991	The Great Pretender	Мартин Бринкман	телефильм
	Дэрроу	Берт Франклин
	Гражданские войны	Джерри Беннет	эпизод "Pilot"
1992	Дурная слава	Норман Прескот	телефильм
	Those Secrets	Леонард
	Неестественные поиски	Ларри Лейтц	эпизод "I'm the Author"
	Смерть впереди	Коммандер Стив Маккол	телефильм
1993	Анна Ли	доктор Френк
	Выпуск 61-го года	-
	Идеальные преступления	Стив Проковски	эпизод "Dead-End for Delia"
1994	Amelia Earhart: The Final Flight	Пол Манц	телефильм
	Мантис	Майкл Ромпат	эпизод "Soldier of Misfortune"
	Полицейские под прикрытием	Ремми Пауэрс	эпизод "Eyewitness Blues"
1996	Сентябрь	Конрад	телефильм
	Нью-Йорк, Центральный парк	детектив	2 эпизода
	Горящая зона	доктор Артур Глайдман	эпизод "Pilot"
1997	Полицейские под прикрытием	Алекс Пратт	эпизод "Hubris"
	Путь в рай	Лу Напполи	телефильм
1998	Элли МакБил	Харольд Ли	эпизод "Theme of Life"
	Изгнанный: Закон и порядок	детектив Сэмми Курц	телефильм
2000	Сейчас или никогда	Эд Бернштадт	эпизод "The Eggman Cometh"
	Секретные агенты	Брубек	повторяющаяся роль
2000-2014	C.S.I.: Место преступления	Капитан Джим Брасс	основной состав
2001	Ночные видения	Джон (сегмент "Список пассажиров")	эпизод "The Passenger List/The Bokor"
2002	Из Багдада в прямом эфире	Эд Тёрнер	телефильм
2003	Coyote Waits	агент ФРБ Джей Кеннеди
2005	Лига справедливости: Без границ	Тревис Морган/ Варлорд	озвучка эпизода "Chaos at the Earth's Core"
2015	Четвёртый человек	Лиска 'Медведьr'	мини-сериал; эпизод "#1.2"
	CSI: Бессмертие	Джим Брасс	телефильм
	Stanistan	посол Мэтьюс
2016	Колония	Куэйл	повторяющаяся роль
2017	Слепая зона	Росмонд Отт	эпизод "Gunplay Ricochet"
2017-2018	Хорошая борьба	Генри Ринделл	повторяющаяся роль
2019	Утреннее шоу	Рид	эпизод "Lonely at the Top"
	Миллион мелочей	Ленни	эпизод "Daisy"
2020	Звёздный путь: Дискавери	Карл, Хранитель вечности	2 эпизода
2021	C.S.I.: Вегас	Джим Брасс	2 эпизода
2022	Джулия	Фрэнк	3 эпизода
2024	Can't Go Home	детектив Питер Бартлет

Видеоигры

Год	Название	Роль	Комментарий
2003	CSI: Crime Scene Investigation	капитан полицейского департамента Лос-Анджелеса Джеймс "Джим" Брасс
2004	CSI: Crime Scene Investigation - Dark Motives
2006	CSI: 3 Dimensions of Murder
2007	CSI: Crime Scene Investigation - Hard Evidence
2009	[[Prototype_(игра)|Prototype]]	доктор Реймонд МакМаллен
	CSI: Crime Scene Investigation - Deadly Intent	Капитан Джим Брасс
2010	CSI: Fatal Conspiracy

Награды и номинации

Год	Название	Премия	Категория	Результат
2002	C.S.I.: Место преступления	Премия Гильдии киноактёров США	Лучший актёрский состав в драматическом сериале	Номинация
2003
2004
2005				Победа
2016	В центре внимания	премия «Независимый дух» (Independent Spirit)	Лучший актёрский состав

Интересные факты

• Boston College High School упоминается в фильме «В центре внимания», в котором снялся Гилфойл^[4].^{[нет в источнике][значимость факта?]}
• Отцом актёра часто ошибочно считают другого характерного голливудского актёра Пола Гилфойла.^{[источник не указан 62 дня]} В 1968 году, когда Пол Винсент ставил свою первую пьесу, к нему подъехал автобус с 40 поклонниками Пола Гилфойла (1902-1961) и молодому актёру пришлось объяснять, что их кумир умер за восемь лет до этого^{[3][неавторитетный источник]}

Примечания

1. Upadhyaya, Ruchinka (July 24, 2015). "CSI finale will feature a 'pivotal death'; find out which original character will return in two-hour episode" Архивная копия от 20 августа 2023 на Wayback Machine
2. 'CSI: Vegas' Jamie McShane To Recur In CBS Sequel, Paul Guilfoyle To Reprise Jim Brass Role  (неопр.). Deadline Hollywood (3 мая 2021). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 10 мая 2021 года.
3. Paul Guilfoyle (англ.). IMDb. Дата обращения: 16 марта 2024. Архивировано 8 июля 2023 года.
4. Paul Guilfoyle (англ.). The Guardian. Дата обращения: 16 марта 2024. Архивировано 28 августа 2023 года.
5. Those the River Keeps; Rabe's Everyman Meets the Baby Question (англ.). The Times. Дата обращения: 16 марта 2024. Архивировано 30 декабря 2023 года.
6. PAUL GUILFOYLE (англ.). TVInsider. Дата обращения: 16 марта 2024. Архивировано 5 января 2024 года.
7. Bricker, Tierney (2014-03-24). "CSI Shocker: Find Out Which Original Castmember Is Leaving the CBS Drama". E! Online. E! Entertainment Television, LLC. Архивировано 14 декабря 2019. Дата обращения: 15 марта 2024.