С 1811 года находился в Москве, в 1813—1821 годах жил в Санкт-Петербурге, где издал «Галерею гравированных портретов генералов, офицеров и проч.», весьма ценимую любителями (всего 6 тетрадей с 30 портретами с биографическим текстом на французском и русском языках).
За портрет Петра I, с оригинала (предполагаемого) К. Моора, в январе 1814 года был избран Академией художеств в числе назначенных. Доносил академии, что в бытность его в Москве в 1812 году от пожара потерял всю свою собственность и доску, над которой трудился на звание академика; ему было поручено гравировать портрет архитектора А. Ф. Кокоринова, с портрета Д. Г. Левицкого. Позже был представлен к баллотировке в академики за гравюру с картины Рембрандта, но не выбран. В октябре 1814 года снова просил дать ему программу на академика; сперва дано ему гравировать портрет графа А. С. Строганова, с оригинала А. Г. Варнека, a потом «Истязание Спасителя», с картины А. Е. Егорова. В декабре 1817 года представил на звание академика портрет В. Жуковского по оригиналу О. А. Кипренского. В 1818 году выбран в академики.
В 1849 году Вендрамини стал почётным вольным общником Академии художеств; a в 1852, за огромную гравюру «Смерть Петра Доминиканского», с оригинала Тициана, был произведен в профессоры гравирования Академии художеств.
Пирожков Г. В., Громов Н. В.Смоленское лютеранское кладбище//Исторические кладбища Санкт-Петербурга/ А. В. Кобак, Ю. М. Пирютко.— Изд. 2-е, дораб. и испр.— М.: Центрполиграф; СПб.: Русская тройка — СПб, 2011.— С.372.— ISBN 978-5-227-02688-0.— OCLC812571864.
Вендрамини, Франческо//Бойченко— Геонджиан/ сост. библиограф О. Э. Вольценбург; авторы ст.: Л. А. Беспалова, А. Х. Грансберг, Л. М. Левина … [и др.].— М.: Искусство, 1972.— С.227–228.— (Художники народов СССР: Биобиблиограф. слов.: в 6 т. [4 т., 5 кн.]/ Акад. художеств СССР, НИИ теории и истории изобраз. искусств; редкол.: Т. Н. Горина (отв. ред.), Т. К. Вагнер, Б. В. Веймарн… [и др.]; 1970—, т.2).
Власов В. Г.Вендрамини Франческо//Стили в искусстве: Архитектура, графика. Декоративно-прикладное искусство. Живопись, скульптура: словарь: в 3 т./ В. Г. Власов.— СПб.: Кольна, 1996.— Т.2: Словарь имён: А—Л.— С.188.— 543с., [8]л.ил.: ил.— ISBN 5-88737-005-X.— OCLC605179863.
Карпова М. А.Академия художеств и иностранные мастера: справочно-биографический сборник: 250 лет/ Рос. акад. художеств, НИИ теории и истории изобр. искусств; [авт.-сост. М. А. Карпова; редкол.: М. А. Бусев и др.].— М.: Памятники исторической мысли, 2006.— С.41–42.— 251, [2]с.: ил., портр.+ 19 см..— 300 экз.— ISBN 5-88451-208-2.— OCLC664880251.
Коновалов Э. Г.Словарь русских художников: новый полный биографический: [дополненный и переработанный]/ Э. Г. Коновалов.— М.: Эксмо, 2012.— С.108.— 618, [1]с.— 2000 экз.— ISBN 978-5-699-53614-6.— OCLC926878270.
Ровинский Д. А.Вендрамини, Франц//Подробный словарь русских граверов XVI—XIX вв.: в 2 т./ составил Д. А. Ровинский; предисловие Н. Собко.— Посмертное издание, с 720 фототипиями и 210 цинкографиями в тексте.— СПб: Тип. Имп. Академии наук, 1895.— Т.1: A — I.— [6]с., [1]л.портр.— Стб.152–155.— 344, 448стб.: ил.— OCLC19557946.
Bellini P.Dizionario della stampa d'arte: Calcografi, silografi, litografi, stampatori, editori, movimenti artistici, scuole regionali e naz., riv. ill., tecniche: [итал.]/ Paolo Bellini.— Milano: Vallardi, 1995.— P.576.— IX, 769p.: ill., ritr.— ISBN 88-11-91710-7.— OCLC247014252.
Bénézit E.Vendramini (Francesco)//Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays, par un groupe d'écrivains spécialistes français et étrangers: [фр.]: en 10 vol./ entièrement refondue, revue et corrigée sous la direction des héritiers de E. Bénézit.— Nouvelle edition.— Paris: Gründ, 1976.—T. 10: Styrsky – Zyw.— P.434.— 962p.— ISBN 2-7000-0158-3.— OCLC1148803150.