Надвигается беда
роман Рэя Брэдбери / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
«Надвигается беда» (англ. Something wicked this way comes; также (в разных переводах) «…И духов зла явилась рать», «Что-то страшное грядёт», «Жди дурного гостя»[1]) — роман Рэя Брэдбери, впервые изданный в 1962 году. Вместе с повестью «Вино из одуванчиков» и романом «Лето, прощай!» составляет трилогию воспоминаний Брэдбери о детстве, проведённом в Уокигане.
Надвигается беда | |
---|---|
Something wicked this way comes | |
Жанр | роман |
Автор | Рэй Брэдбери |
Язык оригинала | английский |
Дата первой публикации | 1962 |
Издательство | Simon & Schuster |
Предыдущее | Вино из одуванчиков |
Следующее | Лето, прощай! |
Название представляет собой цитату из трагедии Шекспира"Макбет" (четвёртый акт). Это фрагмент реплики ведьмы, которая говорит о симпатии ко злу, которое ведьмы пробудили в Макбете; также и герой Брэдбери Чарльз Хэллуэй рассуждает о симпатии ко злу, всегда скрывающейся в сердцах, открытых для ещё большего зла, у людей, сдавшихся и променявших «что-то на ничего», превративших себя в абсурдных персонажей, питающихся болью и страхом других[2].
Роман «Надвигается беда» создан на основе сценария, который Брэдбери написал для режиссёра Джина Келли. Келли не смог найти финансирование, и первоначальный фильм не состоялся. Роман был экранизирован в 1983 году («Именно так зло и приходит»), для этого фильма Брэдбери переписал сценарий заново[3].