Анна Митгуч (нем. Waltraud Anna Mitgutsch, 2 октября 1948, Линц) – австрийская писательница, литературный критик, переводчик.
| Анна Митгуч | |
|---|---|
 | |
| Имя при рождении | австр. Waltraud Anna Mitgutsch |
| Дата рождения | 2 октября 1948[1][2][…] (76 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Род деятельности | переводчица, писательница, преподаватель университета, литературный критик |
| Награды и премии |
премия Антона Вильдганса[вд] (1992) Золотурнская литературная премия[вд] (2001) Премия Генриха Глайснера[вд] (2007) honoris causa (2015) Австрийская премия в области художественной литературы[вд] (2000) литературная премия Иоганна Беера[вд] (2016) Премия братьев Гримм города Ханау (1985) Культурная премия земли Верхняя Австрия[вд] (2019) Австрийская премия в области литературы[вд] (1995) почётное гражданство (2023) |
| Сайт | anna-mitgutsch.at |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография
Изучала германистику и англистику в Зальцбургском университете, в 1974 защитила в нем диссертацию о поэзии Теда Хьюза. В 1974-1985 преподавала в университетах Австрии, Южной Кореи и США, выпустила несколько книг по англистике, переводила лирику Филипа Ларкина и др. С 1985 занимается исключительно литературой. Перешла в иудаизм. Живет в Линце и Бостоне.
Книги
- Zur Lyrik von Ted Hughes, Salzburg 1974
- The image of the female in D.H. Lawrence's poetry, Salzburg 1981
- Наказание/ Die Züchtigung, Roman, Düsseldorf 1985 (англ. пер. 1987, исп. пер. 1988, швед. пер. 1990, итал. пер. 1994, яп. пер. 2000)
- Другое лицо/ Das andere Gesicht, Roman, Düsseldorf 1986 (в карманном изд.: München 1988; голл. пер. 1988)
- Ausgrenzung, Roman, Frankfurt am Main 1989 (голл. пер. 1989, англ. пер. 1991, исп. и швед. пер. 1992)
- В чужих городах/ In fremden Städten, Roman, Hamburg 1992 (голл. пер. 1992, англ. пер. 1995, итал. пер. 1996)
- Прощание с Иерусалимом/ Abschied von Jerusalem, Roman, Berlin 1995 (голл. пер. 1995, англ. пер. 1997, итал. пер. 2008)
- Erinnern und erfinden, Essays, Graz 1999
- Дом детства/ Haus der Kindheit, Roman, München 2000 (англ пер. 2006, итал. пер. 2009)
- Familienfest, Roman, München 2003
- Две жизни и один день/ Zwei Leben und ein Tag, Roman, München 2007
- Wenn du wiederkommst, Roman, München 2010
- Die Welt, die Rätsel bleibt. Essays. München, Luchterhand Verlag 2013
- Die Grenzen der Sprache. An den Rändern des Schweigens. Essays. St. Pölten, Residenz Verlag 2013
Признание
- 1985: премия братьев Гримм города Ханау за дебютный роман
- 1986: премия Верхней Австрии по культуре
- 1992: премия Антона Вильдганса[нем.]
- 2001: Литературная премия Золотурна
- 2001: Государственная премия Австрии по литературе
- 2002: премия г. Линц по искусству
- 2007: премия Генриха Гляйснера
Литература
- Teuchtmann K. Über die Faszination des Unsagbaren: Anna Mitgutsch, eine Monografie. Frankfurt am Main; New York: P. Lang, 2003
- Anna Mitgutsch/ Heide Stockinger u.a., Hrsg. Linz: Trauner, 2004
- Cornejo R. Das Dilemma des weiblichen Ich: Untersuchungen zur Prosa der 1980er Jahre von Elfriede Jelinek, Anna Mitgutsch und Elisabeth Reichart. Wien: Praesens, 2006
- Anna Mitgutsch/ Kurt Bartsch und Günther A. Höfler, Hrsg. Graz: Droschl, 2009
Примечания
Ссылки
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
