Министерство по делам Уэльса (англ. Office of the Secretary of State for Wales; валл. Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru), часто называемое Министерством Уэльса (англ. Office for Wales; валл. Swyddfa Cymru) — департамент правительства Его Величества. Оно заменило бывший Уэльский офис, который имел широкие полномочия по управлению Уэльсом до введения валлийской деволюции в 1999 году[4].
Министерство по делам Уэльса | |
---|---|
![]() Gwydyr House на Уайтхолле, Лондон | |
Общая информация | |
Страна | |
Юрисдикция | Уэльс |
Дата создания | 1 июля 1999 года[2][3] |
Предшественник | Welsh Office[вд] |
Руководство | |
Ответственный министр | Джо Стивенс |
Устройство | |
Штаб-квартира |
Уэльс — Tŷ William Morgan, 6 Central Square, Кардифф CF10 1EP Вестминстер — Gwydyr House, Уайтхолл, Лондон, SW1A 2NP |
Сайт | www.gov.uk |
В прошлом Министерство по делам Уэльса называли "голосом Уэльса в Вестминстере и голосом Вестминстера в Уэльсе". Однако с принятием Закона о правительстве Уэльса 2006 года его полномочия значительно сократились: оно в основном отвечает за выполнение немногих функций, остающихся у государственного секретаря по делам Уэльса, которые ещё не были переданы Сенедду (Валлийскому парламенту); а также за обеспечение финансирования Уэльса в рамках ежегодного бюджетного урегулирования[5].
Министр по делам Уэльса несёт общую ответственность за министерство, но оно административно расположено в Министерстве юстиции (до 2007 года — Департамент по конституционным делам).
Министры в Министерстве по делам Уэльса следующие, причём члены кабинета выделены жирным шрифтом[6][7]:
Министр | Портрет | Должность | Портфолио |
---|---|---|---|
Джо Стивенс | ![]() |
Министр по делам Уэльса | Общая ответственность; связь с правительством Уэльса и Сенеддом; иностранные дела; оборона |
Ниа Гриффит | ![]() |
Парламентский заместитель министра по делам Уэльса | Поддержка министра по делам Уэльса в исполнении его обязанностей |
В отличие от Шотландии и Северной Ирландии, Уэльс не имеет собственных юридических офицеров Короны; он является частью юрисдикции Англии и Уэльса. Генеральный прокурор Англии и Уэльса, таким образом, консультирует правительство Великобритании по вопросам права[8]. Его заместителем является солиситор (юрисконсульт) Англии и Уэльса.
После голосования "за" на референдуме 2011 года о предоставлении Сенедду прямых законодательных полномочий некоторые политики в Уэльсе, особенно из партии Plaid Cymru, призвали к упразднению Министерства по делам Уэльса[9]. Лорд Элис-Томас, председатель Сенедда, сказал:
Теперь, когда ответственность министров за администрирование политики и, фактически, за законодательство находится здесь, для нас имеет больше смысла быть организованными в рамках правильного межправительственного и межпарламентского взаимодействия. То есть, от Сенедда к Вестминстеру, от правительства к правительству[10].
Однако лорд Элис-Томас был обвинён в следовании "сепаратистской повестке" консерватором Шерил Гиллан, тогдашним министром по делам Уэльса. Её поддержал её предшественник от лейбористов Питер Хейн, который заявил, что Уэльсу "по-прежнему нужен голос в кабинете министров в Вестминстере"[9].
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.