В 1918 году эмигрировал в Польшу. С 1920 года служил профессором Варшавского политехнического института, осуществил ряд построек и реставраций. В 1925—1927 годах являлся деканом архитектурного факультета, а с 1935 по 1938 годы — вице-ректором института. С 1930 года работал в Обществе по защите памятников старины.
Посёлок при заводе КЗВС (Казённый завод военных самоходов), который строила британская фирма БЕКОС в Подлипках, ныне г. Королёв Московской области (частичная реализация).
Adam Zwoliński.Marian Lalewicz (1876–1944)(пол.).Biblioteka Cyfrowa Politechniki Warszawskiej.Biblioteka Cyfrowa Politechniki Warszawskiej(1984).Дата обращения: 5 ноября 2020.Архивировано 15 августа 2020 года.
Архитекторы-строители Санкт-Петербурга середины XIX — начала XX века: справочник/Сост. А. М. Гинзбург, Б. М. Кириков при участии С. Г. Фёдорова, Е. В. Филиппова; под. общ. ред. Б. М. Кирикова.— СПб.: Пилигрим, 1996.— С.201—202.— 400с.— ISBN 5-900989-01-1.
Зодчие Санкт-Петербурга. XIX — начало XX века. СПб.: «Лениздат». 1998 г. Стр. 912—924. Кириков Б. М. «Мариан Лялевич».
Hanna Krzyżanowska, Lalewicz Marian , [w:] Polski słownik biograficzny konserwatorów zabytków, z. 1, Poznań, Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków, 2000, ISBN 83-900862-7-1
Зодчие Москвы времени эклектики, модерна и неоклассицизма (1830-е — 1917 годы): илл. биогр. словарь / Гос. науч.-исслед. музей архитектуры им. А.В.Щусева и др.— М.: КРАБиК, 1998.— С.161.— 320с.— ISBN 5-900395-17-0.
Глаголева Т. М.Искание современной архитектуры//Петербург и его жизнь Сборник.— СПб.: Типография Бр. В. и И. Линник, 1914.— С.132.— 336с.