Килкеннийский статут

Килкеннийский статут — ряд законов, принятых в 1367 году парламентом манора Ирландии — территории Ирландии, которая управлялась королем Англии (Лордом Ирландии). В то время королем Англии был Эдуард III. В то время английские владения в Ирландии сильно уменьшились: ирландские кланы отвоевывали ирландские земли у англо-норманских феодалов и колонистов. Потомки англо-норманских феодалов, завоевавших Ирландию в 1169 году родственников с ирландцами, переняли ирландский язык и обычаи и стали по существу независимыми от короля Англии баронами и графами. Власть короля Англии ограничилась Пейлом — английской колонией в Ирландии — небольшой территорией вокруг Дублина, на которую постоянно нападали непокорные ирландские кланы и требовали уплаты «черной ренты» — дани за мирное существование. Килкеннийский статут стал попыткой короны Англии утвердить свою власть в Ирландии. Заседание парламента Ирландии проходило в городе Килкенни (англ. — Kilkenny, ирл. Cill Choinnigh). Согласно этому статуту английские законы распространялись на все графства Ирландии. Под страхом тюремного заключения строго запрещалось :

• говорить на ирландском языке;
• соблюдать ирландские обычаи;
• носить ирландскую одежду;
• брать себе ирландское имя или фамилию: все должны взять себе фамилию английскую — слово фамилии должно означать либо цвет (Блэк, Грэй, Грин, Браун) или профессию (Смит, Карпентер) или место рождения (Корк, Уотерфорд);
• английским поселенцам жениться на ирландцах;
• ирландцам занимать государственные и церковные должности;
• слушать песни ирландских бардов, музыкантов, сказочников;
• вершить суд согласно законам Бреона (традиционным законам Ирландии).

Герб манора Ирландия (лордства Ирландия)

Лайонел Антверпенский, герцог Кларенс — автор «Устава Килкенни»

У всех нарушавших этот закон конфисковывались земли, имения и титулы.

Но Англия не смогла добиться выполнения этого закона — для этого потребовалась огромная армия в Ирландии, которой она не имела. Кроме того, ирландцы не понимали английского языка и не имели никакого желания его учить. Закон остался на бумаге. Его откровенно игнорировали и возбуждали как ирландцы, так и английские колонисты. Процесс «ирландизации» английских колонистов и англо-норманских феодалов продолжался и скоро они стали «большими ирландцами, чем сами ирландцы».

Источники

• Dolan, Terrence. «Writing in Ireland», The Cambridge History of Medieval Literature, 1st ed. 1999.
• Fry, Peter (Plantagenet) Somerset; Fry, Fiona Somerset (1991), A History of Ireland, Routledge, ISBN 978-0-415-04888-0
• Hand, G.J. (1966), "The Forgotten Statutes of Kilkenny: A Brief Survey, ", Irish Jurist, 1 (2)
• Muldoon, James (2000), «Medieval Notions of Difference», in Lang, Berel, Race and Racism in Theory and Practice, Rowman & Littlefield, ISBN 0-8476-9693-6
• Simms, Katherine. «Gaelicization», Medieval Ireland: An Encyclopedia, 1st ed. Routledge 2005.
• «The Statutes of Kilkenny», Encyclopedia of Irish History and Culture, 1st ed. Thompson Gale 2004.
• Ó Néill, Domhnall (1317), Curtis, Edmond, ed., Remonstrance of the Irish Chiefs to Pope John XXII, retrieved 31 December 2008