Каладзе, Каха

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Каладзе.

Кахабе́р (Каха) Карлович Кала́дзе (груз. კახაბერ (კახა) კარლოს ძე კალაძე; род. 27 февраля 1978, Самтредиа, Грузинская ССР, СССР) — грузинский политик и футболист, мэр Тбилиси с 13 ноября 2017 года. Член политического совета и генеральный секретарь политической партии «Грузинская мечта»^[1], бывший вице-премьер-министр (2012—2017) и министр энергетики (2012—2016; 2016—2017) Грузии.

Каха Каладзе
груз. კახა კალაძე
10-й мэр Тбилиси
с 13 ноября 2017
Президент	Георгий Маргвелашвили Саломе Зурабишвили
Предшественник	Давид Нармания
Министр энергетики Грузии
26 ноября 2016 — 10 июля 2017
Глава правительства	Георгий Квирикашвили
Предшественник	Илья Элошвили
Преемник	Илья Элошвили
25 октября 2012 — 9 сентября 2016
Глава правительства	Бидзина Иванишвили Ираклий Гарибашвили Георгий Квирикашвили
Предшественник	Вахтанг Балавадзе
Преемник	Илья Элошвили
Вице-премьер-министр Грузии
25 октября 2012 — 12 июля 2017
Глава правительства	Бидзина Иванишвили Ираклий Гарибашвили Георгий Квирикашвили
Предшественник	Эка (Екатерина) Ткешелашвили
Преемник	Михаил Джанелидзе
Рождение	27 февраля 1978(1978-02-27) (46 лет) Самтредиа, Грузинская ССР, СССР
Имя при рождении	груз. კახაბერ კალაძე
Отец	Карло Каладзе
Мать	Медея Каладзе
Супруга	Ануки Арешидзе
Дети	сыновья: Леван, Кахабер, Ваче и Никола
Партия	Грузинская мечта — Демократическая Грузия
Образование	Тбилисский государственный университет
Отношение к религии	Грузинская православная церковь
Автограф
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Играл на позиции защитника в тбилисском и киевском «Динамо», «Милане» и «Дженоа». Был признан лучшим футболистом Грузии в 2001—2003 и 2006 годах^[2] и считается одним из лучших футболистов в истории страны^[3].

Каладзе начал свою футбольную карьеру в 1993 году, выступая за тбилисское «Динамо», где за пять лет провёл 82 игры и выиграл при этом пять титулов чемпиона Грузии. В 1998 году он перешёл в киевское «Динамо», где трижды становился чемпионом Украины и также 3 раза выигрывал кубок страны. За «Динамо» Каха провёл 71 матч до 2001 года, когда он был подписан итальянским «Миланом». С «Миланом» он выиграл один чемпионат Италии, два раза становился победителем Лиги чемпионов, по одному разу становился победителем Суперкубка УЕФА и Клубного чемпионата мира. Летом 2010 года Каладзе перешёл в клуб «Дженоа» на правах свободного агента. За 2 года в «Дженоа» он сыграл 56 матчей и забил 2 гола. 12 мая 2012 года Каха объявил о завершении карьеры.

На протяжении 15 лет выступал в составе национальной сборной Грузии. Был капитаном команды в 50 матчах из 84. Каладзе объявил о своём уходе из сборной 11 декабря 2011 года^[4][5].

2 июня 2013 года состоялся прощальный матч Каладзе, в котором приняли участие известные футболисты, такие как Каннаваро, Тони, Фернанду Коуту, Шота Арвеладзе, Шовковский, Ващук, Мальдини, Фламини, Оддо, Гроссо. На матче присутствовало более 70 000 человек^[6].

Каладзе является единственным грузинским футболистом, который дважды выигрывал Лигу чемпионов.

Клубная карьера

Каха Каладзе
Общая информация
Гражданство	Грузия
Рост	186 см
Позиция	центральный защитник, крайний левый защитник
Молодёжные клубы 1986—1992 → Самтредиа 1992—1993 Динамо (Тбилиси) Клубная карьера[* 1] 1993—1997 Динамо (Тбилиси) 82 (1) 1998—2000 Динамо (Киев) 71 (6) 1998—2000 →  Динамо-2 9 (1) 2001—2010 Милан 194 (12) 2010—2012 Дженоа 53 (1) 1993—2012 Всего за карьеру 409 (21) Национальная сборная[* 2] 1993—1994 Грузия (до 17) 2 (0) 1995 Грузия (до 19) 4 (0) 1995—1996 Грузия (до 21) 3 (0) 1996—2011 Грузия 83 (1)
Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Ранняя карьера

Каха родился 27 февраля 1978 года в грузинском городе Самтредиа. Играть в футбол он начал уже с самого детства. Отец Кахи, Карло Каладзе, также был футболистом, выступал за команду «Локомотив», а впоследствии стал руководителем этого коллектива. Свою футбольную карьеру Каха начал с 11 лет в составе юношеской команды своего города (где его отец был президентом), играя на позиции нападающего (тренер — Вано Курулашвили), пока бывший футболист сборной СССР Давид Кипиани не попросил Каху присоединиться к тбилисскому «Динамо». В сезоне 1993/94, в 16 лет, Каладзе дебютировал в тбилисском «Динамо»^[7]. Уверенная игра позволила ему на протяжении четырёх сезонов оставаться основным защитником столичного клуба. В «Динамо» (Тбилиси) он сыграл в 82 играх лиги и забил один гол^[8].

В начале 1998 года Каладзе перебрался в Киев, в команду Лобановского. За трансфер игрока было отдано всего 280 тысяч долларов. За 2,5 года в «Динамо» Каладзе сыграл в 63 матчах и стал основным защитником клуба^[9][10]. Каладзе также появился в обоих матчах полуфинала Лиги чемпионов 1998/99 против «Баварии», в котором киевское «Динамо» потерпело поражение 4:3 по сумме двух матчей^[11][12]. На пути к полуфиналу, они обыграли такие команды, как «Реал Мадрид» и «Арсенал». Каладзе выиграл восемь чемпионских титулов подряд во время своего пребывания в «Динамо» (Тбилиси) и «Динамо» (Киев)^[13].

«Милан»

С января 2001 — Каладзе игрок итальянского «Милана». За защитника было заплачено 16 млн €, таким образом, он стал самым дорогим футболистом Грузии в истории.

Я всегда мечтал играть за топ-клуб за границей, но я мог бы остаться в Киеве, получить травму, и всё бы для меня закончилось. Вот почему я попросил президента «Динамо», Григория Суркиса, выставить меня на трансфер^[14].Каладзе после травмы Герасименко

В сезоне 2002/03 он провёл 46 матчей во всех соревнованиях, включая 27 матчей в Сериа А. В том же году «Милан» выиграл Лигу чемпионов, победив в финале «Ювентус» по пенальти (несмотря на то, что Каладзе не сумел реализовать свой удар)^[15] и кубок Италии, победив «Рому» в финале^[16]. Таким образом он стал первым грузинским игроком, который выигрывал Лигу чемпионов^[17].

Каладзе сыграл только в шести матчах чемпионата в сезоне 2003/04. В следующем сезоне Каладзе сыграл в 19 матчах серии А и в пяти в Лиге чемпионов, а «Милан» занял второе место в обоих турнирах. Он остался на скамейке запасных в финале Лиги чемпионов, где «Милан» потерпел поражение по пенальти от «Ливерпуля» после ничьи 3:3 в основное время^[18].

Каладзе часто выражал недовольство в связи с тем, что он не попадал в стартовый состав, появились слухи о его возможном переходе в «Челси», в обмен на Эрнана Креспо^[19][20][21]. Сам Каладзе сказал: «Я согласился с руководством „Челси“. Сейчас надо ждать их, чтобы достичь соглашения с „Миланом“, я думаю, что могу стать игроком „Челси“ уже на следующей неделе^[22].» Но Челси решил подписать Дель Орно, а Каладзе позже рассказал, что «рад» срыву сделки^[23]. 30 июня 2005 года он продлил контракт с «Миланом» до 2010 года^[24]. В сезоне 2005/06 Паоло Мальдини получил травму, что означало, что Каладзе будет переведён обратно в центр обороны. В том сезоне «Милан» занял бы третье место, если бы не футбольный скандал 2006 года, в результате чего с «Милана» сняли 30 очков^[25].

Каладзе на пресс-конференции, 3 августа 2007

Каладзе и Паццини, 6 мая 2007

В сезоне 2006/07 в чемпионате Каладзе забил гол в ворота «Сампдории», который стал его единственным мячом в сезоне. «Милан» закончил сезон на четвёртом месте^[26]. Каладзе выиграл свой второй титул Лиги чемпионов 23 мая 2007 года после того, как «Милан» победил «Ливерпуль» в финале 2:1, а сам Каладзе вышел на замену на 79-й минуте^[27]. Позже в декабре того же года он выиграл клубный чемпионат мира, где в финале «Милан» победил «Бока Хуниорс» со счетом 4:2^[28]. В 2001—2003 и 2006 годах Каладзе признавался лучшим футболистом Грузии. В 2003 году почта Грузии выпустила марку в честь футболиста. В составе «россонери» Каладзе выиграл две Лиги чемпионов, стал чемпионом Италии, а также обладателем Кубка, Суперкубка страны, Суперкубка Европы и чемпионом мира среди клубных команд.

«Дженоа»

31 августа 2010 года, после 9-летнего пребывания в «Милане», Каладзе подписал контракт с «Дженоа» сроком на 2 года^[29]. Позже выяснилось, что это был бесплатный трансфер^[30]. В сезоне 2010/11 он сыграл 26 матчей и забил один гол в матче против «Пармы» 30 января 2011 года^[31]. Он был признан вторым лучшим защитником сезона 2010/11 в Серии А спортивной газетой La Gazzetta dello Sport, уступив лишь своему бывшему товарищу по команде Тиагу Силве^[32]. 12 мая 2012 года Каладзе объявил о завершении футбольной карьеры^[33][34].

В сборной

Дебютный поединок за сборную Грузии Каладзе провёл в марте 1996 года против Кипра, выйдя на 72-й минуте на замену Михаилу Кавелашвили^[35]. Год спустя он был вызван в сборную Грузии на матч со сборной Ливана. Дебют в официальном матче состоялся 14 июня 1997 года в матче против Польши в отборочном турнире к ЧМ-1998. Каладзе также принял участие в нескольких матчах в отборочном турнире к Евро-2000^[36].

Каладзе участвовал во всех матчах отборочного турнира к ЧМ-2002. После того, как был похищен родной брат футболиста, Каладзе грозил уйти из сборной, но в итоге изменил своё решение. Каладзе также участвовал во всех отборочных матчах к Евро-2004 и ЧМ-2006. Свой единственный гол за сборную Каладзе забил 6 февраля 2008 года в товарищеском матче против Латвии, который сборная Грузии проиграла со счетом 3:1. В 2009 году в матче Грузия — Италия забил 2 гола в свои ворота, что позволило выиграть Италии со счётом 2:0. 11 декабря 2011 года Каладзе объявил, что завершил карьеру в составе национальной сборной^[37].

Стиль игры

Каладзе отличался универсальностью и был способен занять любую позицию на поле. Играл в обороне и в полузащите, и в центре, и на фланге. Среди его достоинств были жёсткий отбор мяча, первый пас, подключение из глубины поля и завершение атак точным ударом. Выступая в «Милане» рядом с такими мастерами игры в обороне, как Паоло Мальдини и Алессандро Неста, Каладзе постоянно совершенствовал своё мастерство, став одним из лидеров обороны «россонери»^[38].

Статистика выступлений

Клуб	Сезон	Национальная лига		Национальный кубок		Еврокубки		Другие турниры		Итого
		Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы	Матчи	Голы
Динамо (Тбилиси)	1993/94	9	1	—	—	—	—	—	—	9	1
	1994/95	23	0	—	—	—	—	—	—	23	0
	1995/96	23	0	—	—	1	0	—	—	24	0
	1996/97	12	0	—	—	4	0	—	—	16	0
	1997/98	15	0	—	—	7	0	—	—	22	0
	Итого	82	1	—	—	12	0	—	—	94	1
Динамо (Киев)	1997/98	13	2	—	—	—	—	—	—	13	2
	1998/99	25	3	—	—	12	1	—	—	37	4
	1999/2000	25	1	—	—	14	1	—	—	39	2
	2000/01	8	0	—	—	7	1	—	—	15	1
	Итого	71	6	—	—	33	3	—	—	104	9
Милан	2000/01	17	3	1	0	—	—	—	—	18	3
	2001/02	30	4	5	0	11	0	—	—	46	4
	2002/03	27	0	4	1	15	0	—	—	46	1
	2003/04	6	0	3	0	1	0	1	0	11	0
	2004/05	19	2	2	0	5	0	—	—	26	2
	2005/06	28	2	4	0	11	0	—	—	43	2
	2006/07	18	1	1	0	7	0	—	—	26	1
	2007/08	32	0	—	—	8	0	2	0	42	0
	2008/09	11	0	1	0	4	0	—	—	16	0
	2009/10	6	0	2	0	2	0	—	—	10	0
	Итого	194	12	23	1	64	0	3	0	284	13
Дженоа	2010/11	26	1	2	0	0	0	—	—	28	1
	2011/12	27	0	1	1	0	0	—	—	28	1
	Итого	53	1	3	1	0	0	—	—	56	2
Всего за карьеру		370	20	26	2	109	3	3	0	538	27

Статистика в сборной

Сборная Грузии

Год	Матчи	Голы
1996	3	0
1997	3	0
1998	8	0
1999	7	0
2000	3	0
2001	7	0
2002	2	0
2003	2	0
2004	5	0
2005	10	0
2006	4	0
2007	6	0
2008	4	1
2009	4	0
2010	7	0
2011	8	0
Итого	83	1

Достижения

Командные

«Динамо» (Тбилиси)

• Чемпион Грузии (4): 1994, 1995, 1996, 1997
• Обладатель Кубка Грузии (4): 1994, 1995, 1996, 1997

«Динамо» (Киев)

• Чемпион Украины (3): 1998, 1999, 2000
• Обладатель Кубка Украины (3): 1998, 1999, 2000
• Обладатель Кубка чемпионов Содружества (2): 1997, 1998

«Милан»

• Чемпион Италии: 2004
• Обладатель Кубка Италии: 2002/03
• Обладатель Суперкубка Италии: 2004
• Победитель Лиги чемпионов УЕФА (2): 2002/03, 2006/07
• Победитель Суперкубка УЕФА: 2003, 2007
• Победитель Клубного чемпионата мира: 2007

Итого за карьеру : 24 трофея

Личные

• Футболист года в Грузии (4): 2001, 2002, 2003, 2006
• Введён в зал славы клуба «Милан»^[39]

Политическая карьера

Каладзе активно занялся политикой Грузии и вступил в ряды оппозиционного тогда движения «Грузинская мечта», основанного миллиардером Бидзиной Иванишвили в феврале 2012 года. Он был избран в парламент Грузии 1 октября 2012 года. Он занял посты вице-премьера и министра энергетики Грузии 25 октября 2012 года^[40]. Назначение было встречено со скептицизмом^[41].

Осенью 2017 года баллотировался на пост мэра Тбилиси. По итогам состоявшегося 21 октября голосования набрал более 50 % голосов и победил в первом туре^[42]. В 2021 году переизбрался на второй срок.

Бизнес

Ещё в период активной футбольной карьеры Каладзе вкладывал инвестиции в Грузии, Италии, Украине и Казахстане^[43]. Каладзе владеет «Kala Capital», инвестиционной компанией с акцентом на энергетические предприятия, созданной в 2008 году в Грузии. Главным исполнителем компании является бывший премьер-министр Грузии Зураб Ногаидели, который в 2010 году был назван «новым прессом Путина для Грузии»^[44].

Среди других предприятий Каладзе ресторан «Buddha Bar» в Киеве, который открылся в 2008 году^[45]. Каладзе также является владельцем миланского ресторана «Джаннино», основанного в 1899 году Джаннино Бинди^[46][47]. Ресторан был отмечен звездой в «Красном гиде Мишлен»^[48].

«Kala Capital» владеет 45 % акций грузинской гидроэнергетической строительной компании «SakHidroEnergoMsheni», акционерного общества, созданного в Грузии в 1998 году. Однако в октябре 2012 года относительно его кандидатуры на пост министра энергетики и природных ресурсов звучали опасения, что может возникнуть конфликт интересов^[49]. В отчётах было сказано, что Каладзе может отказаться от министерского портфеля или продать акции «SakHidroEnergoMsheni» в течение 10 дней с момента своего назначения^[50]. В ноябре 2012 года «Kala Capital» продал акции «GMC Group», но опасения относительно косвенных коммерческих интересов остаются^[51].

Личная жизнь

В 2001 году брат Кахи Каладзе, Леван, студент-медик, был похищен в Грузии с целью получения выкупа в размере $ 600 000^[52]. Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе пообещал: «Мы всё сделаем, чтобы найти его»^[53]. Несмотря на эту гарантию, Леван лишь раз был показан на видео, у него были завязаны глаза, и он просил о помощи^[54]. После похищения Каладзе хотел принять украинское гражданство^[13], но изменил своё решение: «Был момент, когда я думал об окончательном уходе из национальной сборной, но я не мог сделать это из уважения к грузинскому народу и фанатам, которые приходят и дают нам такую поддержку»^[55]. Примерно четыре года спустя, 6 мая 2005 года, грузинские полицейские обнаружили восемь трупов в регионе Сванетия, было высказано предположение, что среди мёртвых был и Леван^[56][57]. 21 февраля 2006 года после тестов экспертов из ФБР среди погибших был официально идентифицирован Леван^[52][58]. Местные СМИ утверждают, что семья Каладзе оплатила выкуп^[58], хотя другой источник свидетельствует, что отец Каладзе пытался встретиться с похитителями, они, в свою очередь, бежали, так как считали, что за ним следовала полиция^[59]. Двое мужчин были приговорены к тюремному заключению за убийство: Давид Асатиани — на 25 лет, и Мераб Амисулашвили — на пять лет^[58].

14 июля 2009 года жена Каладзе, дизайнер Ануки Арешидзе родила первенца в Милане. Супруги назвали своего сына Леваном, в память о брате Каладзе^[60]. Всего у пары четверо детей^[61].

Каладзе принимает активное участие в благотворительных акциях и является послом ФИФА в Детских деревнях SOS^[62]. Благодаря своему «Kala Foundation»^[63] (благотворительной организации, созданной в 2008 году), Каладзе собрал € 50 000 для беженцев из Южной Осетии во время войны в Грузии в 2008 году^[59]. Каладзе также планировал выпустить автобиографию, вырученные средства с которой должны пойти в «Kala Foundation»^[64].

Примечания

1. «Грузинская мечта» утвердила обновленный состав политсовета партии  (рус.). Эхо Кавказа (30 декабря 2023). Дата обращения: 24 марта 2024. Архивировано 24 марта 2024 года.
2. "Каладзе в четвертый раз признан лучшим футболистом Грузии". Sport-express.ru. 2006-06-09. Архивировано 7 августа 2011. Дата обращения: 28 июня 2009.
3. "Georgia clashes with Russia – in football". BBC Sport. 2002-10-11. Архивировано 3 декабря 2013. Дата обращения: 18 августа 2009.
4. "Основана «Грузинская мечта» Бидзины Иванишвили". Civil Georgia. 2011-12-12. Архивировано 20 октября 2017.
5. "Georgia captain Kaladze announces retirement". UEFA.com. 2011-12-12. Архивировано 10 января 2012. Дата обращения: 17 декабря 2011.
6. "В Тбилиси состоялся прощальный матч Кахи Каладзе". championat.com. Архивировано 21 мая 2014. Дата обращения: 20 мая 2014.
7. "Football Database profile". Football Database. Архивировано 3 января 2010. Дата обращения: 9 августа 2009.
8. "Eurosport – Kakha Kaladze". Eurosport. Архивировано 7 сентября 2008. Дата обращения: 28 июня 2009.
9. "No.4 Kakhaber Kaladze". Globe and Mail. Дата обращения: 12 августа 2009.  (недоступная ссылка)
10. "AC Milan sign Kaladze". BBC Sport. 2001-01-24. Архивировано 27 декабря 2013. Дата обращения: 18 августа 2009.
11. Yuri Kozak (2009-04-08). "Jancker seals Bayern comeback". London: The Independent. Архивировано 4 ноября 2012. Дата обращения: 8 августа 2009.
12. Andrew Warshaw (2009-04-22). "Basler's wonder goal takes Bayern to Barcelona". London: The Independent. Архивировано 27 октября 2009. Дата обращения: 8 августа 2009.
13. Amy Lawrence (2006-04-16). "Kaladze fighting his grief in Milan defence". London: The Observer. Архивировано 31 января 2010. Дата обращения: 29 июня 2009.
14. "World Soccer – Kakha Kaladze". World Soccer. 2003-09-02. Архивировано 25 сентября 2008. Дата обращения: 28 июня 2009.
15. "Milan win Champions League shoot-out". BBC Sport. 2003-05-28. Архивировано 8 марта 2022. Дата обращения: 8 июля 2009.
16. "Italy Cup 2002/03". RSSSF. Архивировано 6 октября 2009. Дата обращения: 8 июля 2009.
17. Paul Kennedy. "Milan reigns again as European champion" (PDF). Soccer America. Архивировано (PDF) 14 июня 2012. Дата обращения: 8 июля 2009.
18. "Milan 3–3 Liverpool: Penalty drama". ESPN. 2005-05-25. Архивировано 25 мая 2011. Дата обращения: 11 августа 2009.
19. "Kaladze move to Chelsea possible – Milan". Daily Mail. 2005-06-02. Архивировано 17 февраля 2011. Дата обращения: 11 августа 2009.
20. Marcotti, Gabriele (2005-06-02). "Chelsea may swap Crespo for Kaladze". Times Online. London. Дата обращения: 11 августа 2009.
21. "Kaladze ready for Chelsea talks". BBC Sport. 2005-06-14. Архивировано 27 апреля 2006. Дата обращения: 18 августа 2009.
22. Zaza Tsuladze (2005-06-09). "Kaladze happy to be part of Crespo deal with Chelsea". London: The Independent. Архивировано 12 октября 2009. Дата обращения: 11 августа 2009.
23. "Kaladze so glad to have missed out on Chelsea move". Daily Mail. 2007-05-21. Архивировано 12 октября 2012. Дата обращения: 11 августа 2009.
24. "Kaladze 'very happy' with Milan deal". UEFA.com. 2005-06-30. Архивировано 5 октября 2011. Дата обращения: 4 июля 2010.
25. "Italy 2005/06". RSSSF. Архивировано 25 августа 2017. Дата обращения: 11 августа 2009.
26. "Italy 2006/07". RSSSF. Архивировано 20 января 2022. Дата обращения: 13 августа 2009.
27. Phil McNulty (2007-05-23). "AC Milan 2–1 Liverpool". BBC Sport. Архивировано 2 марта 2010. Дата обращения: 29 июня 2009.
28. "AC Milan 4–2 Boca Juniors". BBC Sport. 2007-12-16. Архивировано 4 ноября 2013. Дата обращения: 29 июня 2009.
29. "Preso Kaladze a titolo definitivo". genoacfc.it (итал.). Genoa Cricket and Football Club. 2010-08-31. Архивировано 3 сентября 2010. Дата обращения: 31 августа 2010.
30. Relazioni e bilancio al 31 Dicembre 2010 gruppo Milan  (неопр.). A.C. Milan. Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 15 мая 2012 года.
31. "Genoa vs. Parma 3–1". soccerway.com. Soccerway. 2011-01-30. Архивировано 21 апреля 2016. Дата обращения: 17 мая 2011.
32. "Kaladze Is in the Second Place among Serie A Defenders". worldsport.ge. Worldsport. 2011-05-30. Архивировано 2 апреля 2012. Дата обращения: 3 июня 2011.
33. "Genoa's Kakha Kaladze announces retirement from football". Goal.com. Goal.com. 2012-05-12. Архивировано 22 декабря 2013. Дата обращения: 25 мая 2012.
34. Каладзе завершил карьеру  (неопр.). eurosport.ru. Дата обращения: 12 мая 2012. Архивировано 16 мая 2012 года.
35. "Kakha Kaladze – profile". European Football. Архивировано 16 января 2013. Дата обращения: 5 января 2012.
36. "Georgia – International Results". RSSSF. Архивировано 15 октября 2009. Дата обращения: 14 августа 2009.
37. Каладзе объявил об уходе из сборной Грузии  (неопр.). championat.com. Дата обращения: 11 декабря 2011. Архивировано 20 января 2012 года.
38. Каха Каладзе  (неопр.). football-side.com. Дата обращения: 19 мая 2014. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
39. K’akhaber K’aladze  (неопр.). Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 9 марта 2024 года.
40. "Утверждены новый премьер-министр и правительство". Civil Georgia. 2012-10-25. Архивировано 21 октября 2017.
41. Georgia-installs-soccer-star-as-energy-minister "Georgia installs soccer star as energy minister". 2012-10-19. Архивировано 19 сентября 2013. Дата обращения: 19 мая 2014. {{cite news}}: Проверьте значение |url= (справка)
42. Results 2017  (неопр.). results.cec.gov.ge. Дата обращения: 22 октября 2017. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года.
43. "Футболист Каха Каладзе основывает свою компанию в Грузии". Civil.ge. 2008-03-31. Дата обращения: 1 сентября 2020.
44. Giorgi Kvelashvili. Former Prime Minister Zurab Noghaideli: Putin’s New Pick for Georgia?  (неопр.) Jamestown Foundation (7 января 2010). Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
45. История Buddha Bar  (неопр.). buddhabar.com.ua. Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года.
46. "Ristorante Giannino" (итал.). Ristorantegiannino.it. Архивировано 2 августа 2009. Дата обращения: 17 августа 2009.
47. "Clubs set to cash in from Chelsea exodus". London: The Telegraph. 2007-09-23. Архивировано 12 ноября 2012. Дата обращения: 17 августа 2009.
48. "Kaladze fa rinascere Giannino" (итал.). la Repubblica. 2006-06-04. Архивировано 3 марта 2012. Дата обращения: 17 августа 2009.
49. Possible conflict of interests of Kakha Kaladze  (неопр.). transparency.ge (22 октября 2012). Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано 17 июля 2014 года.
50. Kakha Kaladze Makes a Statement on a Possible Conflict of Interest  (неопр.). commersant.ge (22 октября 2012). Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года.
51. Process of Selling Kakhi Kaladze’s shares in «Sakhidromsheni» is Over  (неопр.). interpressnews.ge (4 ноября 2012). Дата обращения: 3 июня 2014. Архивировано 2 апреля 2015 года.
52. Frank Dunne (2008-03-03). "Milan bank on Kaladze steel". London: The Independent. Архивировано 3 ноября 2012. Дата обращения: 28 июня 2009.
53. Christopher Davies (2003-06-10). "Kidnap mystery worries Kaladze". London: The Telegraph. Архивировано 27 октября 2013. Дата обращения: 8 августа 2009.
54. Amy Lawrence (2009-07-30). "Kakha Kaladze and Gianluca Pessotto's good news gives football perspective". London: Guardian. Архивировано 2 августа 2009. Дата обращения: 17 августа 2009.
55. Paul Rowan (2003-03-23). "A Georgian nightmare". Times Online. London. Дата обращения: 28 июня 2009.
56. "Former Georgian Prosecutor General Implicated in Failure to Solve Abduction Case". Eurasianet. 2005-06-28. Архивировано 7 июля 2007. Дата обращения: 28 июня 2009.
57. "123football.com – Kakha Kaladze". 123football.com. Архивировано 19 июня 2006. Дата обращения: 28 июня 2009.
58. "Two men jailed for killing Milan player's brother". Reuters. 2007-03-06. Архивировано 18 октября 2012. Дата обращения: 29 июня 2009.
59. Mary Hannigan (2008-09-06). "Captain Kaladze looks to lift the gloom for Georgia". Irish Times. Архивировано из оригинала 26 января 2013. Дата обращения: 8 августа 2009.
60. "A Sweet Emotion". A.C. Milan. 2009-07-15. Архивировано 4 октября 2013. Дата обращения: 5 января 2012.
61. Наталия Барна. Мэр Тбилиси Каха Каладзе в четвертый раз стал отцом  (неопр.). viva.ua (5 сентября 2018). Дата обращения: 2 октября 2018. Архивировано 2 октября 2018 года.
62. "Kaladze introduced as Georgia's «FIFA for SOS Children's Villages» ambassador". SOS Kindendorf International. 2006-01-18. Архивировано 17 июня 2010. Дата обращения: 29 июня 2009.
63. "About Kala Foundation". Kalafoundation.it. Архивировано 22 июля 2011. Дата обращения: 8 августа 2009.
64. Natalie Mchedlishvili (2008-07-04). "Kakha Kaladze aids Georgian football with Kala Foundation". Georgian Daily. Архивировано 4 сентября 2008. Дата обращения: 17 июля 2009.

Ссылки

• Факты биографии