Loading AI tools
нидерландский поэт, прозаик, переводчик Из Википедии, свободной энциклопедии
Й. Бернлеф, собственно Хендрик Ян Марсман (нидерл. J. Bernlef; 14 января 1937, Синт-Панкрас — 29 октября 2012, Амстердам) — нидерландский поэт, прозаик, переводчик.
| Й. Бернлеф | |
|---|---|
| нидерл. J. Bernlef | |
 Й. Бернлеф | |
| Имя при рождении | Хендрик Ян Марсман |
| Дата рождения | 14 января 1937 |
| Место рождения | Синт-Панкрас, Дейк-эн-Вард, Нидерланды |
| Дата смерти | 29 октября 2012 (75 лет) |
| Место смерти | Амстердам, Нидерланды |
| Гражданство |
 Нидерланды |
| Род деятельности | поэт, прозаик, переводчик |
| Годы творчества | 1960—2012 |
| Награды |
премия П. К. Хофта[вд] (1994) премия Константейна Хёйгенса (1984) премия Германа Гортера[вд] (1964) премия Фердинанда Бордевийка[вд] (1977) премия Рейны Принсен Герлигс[вд] (1959) премия Германа Гортера[вд] (1962) премия Люси и Корнелиса ван дер Хогтов[вд] (1964) премия журнала Diepzee[вд] (1989) AKO Literatuurprijs (period 1987-1996)[вд] (1987) |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Дебютировал в 1956. Переводчик американской (Марианна Мур, Элизабет Бишоп), испаноязычной (Октавио Пас) и шведской (Томас Транстрёмер, П. У. Энквист) литературы. Автор эссе о джазовой музыке.
Псевдоним «Бернлеф» — дань малоизвестному фризскому барду восьмого века — взял, чтобы отличаться от поэта-однофамильца Хендрика Марсмана. Среди других псевдонимов — Ronnie Appelman, J. Grauw, Cas den Haan, S. den Haan, Cas de Vries.
Поэтическая премия Амстердама (1962, 1964), премия К.Хёйгенса (1984), премия П. К. Хофта (1994) и др. награды.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
