Братья (фильм, 2004)

У этого термина существуют и другие значения, см. Братья.

«Братья» (дат. Brødre) — драма датского режиссёра Сюзанны Бир. Премьера картины состоялась 27 августа 2004 года. Фильму присвоен рейтинг R. Сюжет повторяет историю об Одиссее Гомера и послужил основой для одноимённого американского фильма режиссёра Джима Шеридана, выпущенного в 2009 году.^[3]

Братья
дат. Brødre
Жанр	драма
Режиссёр	Сюзанна Бир
Продюсер	Петер Ольбек Йенсен[дат.]
Авторы сценария	Сюзанна Бир, Андерс Томас Йенсен
В главных ролях	Ульрих Томсен, Николай Ли Кос, Конни Нильсен
Оператор	Мортен Сёборг[дат.]
Композитор	Юхан Сёдерквист[швед.]
Художник-постановщик	Вигго Бентсон[вд][1]
Кинокомпании	Two Brothers Ltd., Zentropa Entertainments
Дистрибьютор	Nordisk Film
Длительность	117 минут
Сборы	$389 220[2]
Страна	Дания
Язык	английский
Год	2004
IMDb	ID 0386342

Сюжет

Накануне отправки в Афганистан майор датской армии Михаэль Лундберг встречает вышедшего из тюрьмы родного брата Янника. Они едут на семейный ужин, где присутствуют их родители Хеннинг и Эльзе, а также семья Михаэля — жена Сара и дочери Камилла и Наталья. Возвращение Янника не очень радует его отца.

В Афганистане Михаэль получает задание отыскать пропавшего солдата Нильса Питера. Группа поиска отправляется на вертолёте, который внезапно сбивают. Семья Михаэля уверена, что тот погиб, и Янник берёт под опеку невестку и племянниц.

Однако майору удалось выжить. Его нашли афганцы и заперли в помещении вместе с пропавшим Нильсом Питером. Чтобы выжить, Михаэлю приходится убить сослуживца. Спустя некоторое время его вызволяют из плена британские солдаты, и он возвращается домой.

Семья рада возвращению Михаэля, однако тот тяготится совершённым убийством и портит отношения с Сарой. Он навещает вдову Нильса и даёт ей надежду, что её муж жив. Напившись, Михаэль угрожает расправиться с женой и детьми. Приехавшие полицейские арестовывают его. Навещая Михаэля в тюрьме, Сара просит рассказать ей обо всём, но тот так и не находит сил признаться в убийстве.

В ролях

Актёр	Роль
Ульрих Томсен	Михаэль Михаэль
Николай Ли Кос	Янник Янник
Конни Нильсен	Сара Сара
Сара Юэль Вернер	Наталья Наталья
Ребекка Логструп	Камилла Камилла
Бент Мейдинг[дат.]	Хеннинг Хеннинг
Сольбьёрг Хёйфельдт[дат.]	Эльзе Эльзе
Пав Хенриксон	Нильс Питер Нильс Питер

Награды и номинации

• 2004 — Кинофестиваль в Сан-Себастьяне:^[4]
  • Серебряная раковина лучшему актёру — Ульрих Томсен
  • Серебряная раковина лучшей актрисе — Конни Нильсен
  • номинация на «Золотую раковину» — Сюзанна Бир
• 2004 — Премия «Zulu Awards» (Копенгаген):^[5]
  • лучший актёр — Николай Ли Кос
  • лучшая актриса — Конни Нильсен
• 2004 — Приз критиков на кинофестиваля в Гамбурге (Германия) — Сюзанна Бир^[6]
• 2005 — Премия «Бодиль»^[7]:
  • лучшая главная женская роль — Конни Нильсен^[8]
  • номинация на лучший датский фильм — Сюзанна Бир
  • две номинации на лучшую главную мужскую роль — Ульрих Томсен и Николай Ли Кос
  • номинация на лучшую мужскую роль второго плана — Бент Мейдинг
• 2005 — 18 -я премия Европейской киноакадемии^[9][10]:
  • номинация на лучший фильм — Сюзанна Бир
  • номинация на лучшего режиссёра — Сюзанна Бир
  • номинация на лучшего актёра (также в категории «приз зрительских симпатий) — Ульрих Томсен
  • номинация на лучшую актрису (также в категории «приз зрительских симпатий) — Конни Нильсен
  • номинация на лучшего композитора — Юхан Сёдерквист
• 2005 — Премия «Роберт»^[11]:
  • лучший сценарий — Андерс Томас Йенсен
  • номинация на лучшего актёра — Ульрих Томсен
  • две номинации на лучшего актёра второго плана — Николай Ли Кос и Бент Мейдинг
  • номинация на лучшие спецэффекты — Сёрен Буус, Петер Хьёрт, Ханс Петер Людвигсен
  • номинация на монтаж — Пернилла Беч Кристенсен и Адам Нильсен
  • номинация на лучшую песню — Эндрю Стронг^[англ.] за песню «When I'm Coming Home»
• 2005 — Кинофестиваль «Сандэнс»^[12]:
  • приз зрительских симпатий — Сюзанна Бир
  • номинация на гран-при жюри — Сюзанна Бир
• 2005 — Специальный приз жюри на фестивале независимого кино в Индианаполисе — Конни Нильсен, Ульрих Томсен, Бент Мейдинг, Николай Ли Кос^[13]
• 2005 — Приз зрительских симпатий на фестивале независимого кино в Бостоне — Сюзанна Бир^[14]
• 2005 — Приз зрительских симпатий на Международном фестивале женского кино в Кретее (Франция) за лучший художественный фильм — Сюзанна Бир^[15]
• 2005 — Гран-при международного фестиваля цифрового кино (Кавагути) — Сюзанна Бир^[16]
• 2005 — Номинация на премию «Undine Award» (Баден (Нижняя Австрия)) лучшей молодой актрисе из северных стран — Ребекка Логструп^[17]
• 2006 — Музыкальная премия Союза кинокомпозиторов (Франция) 59-го Каннского кинофестиваля — Юхан Сёдерквист^[18]

Саундтрек

Саундтрек к фильму выпущен в 2005 году под лейблом «Milan» в США^[19][20].

Brothers (Original Score)
Саундтрек Юхана Сёдерквиста[швед.]
Дата выпуска	2005
Жанр	Музыка к фильму
Длительность	40:22
Продюсер	Boe Larsen[21]
Страна	США
Лейбл	Milan

Список композиций

Номер	Название трека	Длительность
1	When I'm Coming Home	3:29
2	Brothers	2:23
3	Sarah's Theme	2:01
4	The Cigarette	1:28
5	The Message	1:12
6	Sarah & Michael	1:41
7	Missing Him	1:24
8	Time Passing	1:03
9	Afghanistan	1:54
10	The Murder	1:51
11	Repentance	0:48
12	The Homecoming	2:20
13	Ice	1:14
14	Remembrance	1:19
15	Two Worlds	2:34
16	Sarah at Night	0:41
17	Don't Be Afraid of Me	1:26
18	Sarah & Michael part 2	0:55
19	The Letter	2:42
20	Aftermath	1:47
21	He Had a Little Son	1:25
22	When I'm Coming Home	4:45

Примечания

1. europeanfilmawards.eu
2. Brothers (2005) (2005) - Box Office Mojo  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 11 января 2018 года.
3. Director Jim Sheridan On 'Brothers' Архивная копия от 14 мая 2020 на Wayback Machine (англ.)
4. San Sebastián International Film Festival (2004) - IMDb
5. Zulu Awards (2004) - IMDb  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 9 января 2022 года.
6. Hamburg Film Festival (2004) - IMDb
7. Bodil Awards (2005) - IMDb
8. Kvindelige hovedrolle - Bodilprisen  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 22 апреля 2018 года.
9. European Film Academy : 2005  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 20 июля 2019 года.
10. European Film Awards (2005) - IMDb  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 4 августа 2021 года.
11. Robert Festival (2005) - IMDb
12. Sundance Film Festival (2005) - IMDb
13. Indianapolis International Film Festival (2005) - IMDb
14. Boston Independent Film Festival (2005) - IMDb
15. Créteil International Women's Film Festival (2005) - IMDb
16. 2005 Results of the Competitions | Archive | SKIP CITY INTERNATIONAL D-Cinema FESTIVAL  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 10 января 2014 года.
17. Nordic Council (2002) - IMDb  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 5 января 2022 года.
18. Cannes Film Festival (2006) - IMDb  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 7 мая 2021 года.
19. Brothers [2005] - Johan Söderqvist | Release Info | AllMusic
20. Johan Söderqvist - Brothers (CD) | Discogs  (неопр.). Дата обращения: 16 апреля 2018. Архивировано 16 июля 2019 года.
21. Brothers [2005] - Johan Söderqvist | Release Credits | AllMusic

Ссылки

• 'Brothers' bites into big themes Архивная копия от 5 января 2018 на Wayback Machine (англ.)
• Wartime's Collateral Damage Архивная копия от 23 февраля 2018 на Wayback Machine (англ.)
• Review by Roger Ebert Архивная копия от 13 июля 2013 на Wayback Machine (англ.)
• Good vs. bad brother, or is it the other way? Архивная копия от 29 сентября 2020 на Wayback Machine (англ.)
• Brothers – Zwischen Brüdern Архивная копия от 14 мая 2021 на Wayback Machine (нем.)
• Review by Sébastien Schreurs Архивная копия от 11 августа 2020 на Wayback Machine (фр.)
• Review by Henny Wouters Архивная копия от 23 января 2021 на Wayback Machine (нид.)
• I broderskabets midte Архивная копия от 2 января 2018 на Wayback Machine (датск.)
• О фильме на сайте mubi.com Архивная копия от 4 марта 2013 на Wayback Machine (англ.)