Loading AI tools
советский и российский шахматист, международный гроссмейстер Из Википедии, свободной энциклопедии
Ю́рий Льво́вич Аверба́х (8 февраля 1922[3][4][…], Калуга[1][2][…] — 7 мая 2022[5], Москва) — советский шахматист, деятель российского и международного шахматного движения; международный гроссмейстер (1952), шахматный композитор, международный арбитр по шахматам (1969) и шахматной композиции (1956), заслуженный мастер спорта СССР (1965). Чемпион СССР (1954). Председатель Шахматной федерации СССР (1972—1977).
Юрий Львович Авербах | |
---|---|
| |
Страны | СССР→ Россия |
Дата рождения | 8 февраля 1922 |
Место рождения | |
Дата смерти | 7 мая 2022 (100 лет) |
Место смерти | Москва, Россия |
Звание |
гроссмейстер (1952) международный мастер (1951) мастер спорта СССР (1944) |
Максимальный рейтинг | 2560 (июнь 1967) |
Награды и премии | |
Медиафайлы на Викискладе |
Родился в Калуге 8 февраля 1922 года, отец Лев Лазаревич Авербах[6] работал лесничим в калужских лесах, занимался поставкой дров в Москву, потом работал бракёром в тресте «Экспортлес», в 1930-х годах был репрессирован, но через год освобождён в связи с пересмотром дела, занимался торговлей лесом в Котласе, Кинешме[7]. Мать была православной набожной женщиной, работала в системе народного образования, преподавала русский язык и литературу, перед Великой Отечественной войной вместе с детским домом, директором которого была, эвакуировалась в Пензу. Его рано овдовевший дед, Михаил Васильевич Виноградов, служил налоговым чиновником калужской казённой палаты. Отношения с зятем-евреем и его роднёй у деда были натянутыми, что стало главной причиной переезда родителей Ю. Л. Авербаха из Калуги в столицу[8].
Семья 3-летнего Авербаха переехала в Москву в 1925 году, жили в Большом Афанасьевском переулке, недалеко от Арбатской площади. Учился в бывшей Медведниковской гимназии в Староконюшенном переулке. В девятом классе прочёл всего Шекспира и Лермонтова. На формирование личности Авербаха огромное влияние оказал профессор-лингвист Михаил Николаевич Петерсон, который привил будущему гроссмейстеру тонкий вкус к русской и зарубежной литературе. Много читал С. Т. Аксакова, Л. Н. Толстого, В. П. Катаева. Увлекался лыжами, хоккеем, волейболом, собирал марки, год занимался боксом, чтобы не давать себя в обиду арбатской шпане. Потом боксёрские перчатки обменял на шахматы. Четвёртый разряд получил на турнире в Парке культуры им. Горького. В 1939 поступил в МВТУ им. Баумана, что с началом войны дало бронь от мобилизации.
Начало войны 22 июня 1941 года встретил на паровозостроительном заводе в Коломне, где проходил производственную практику от МВТУ. Вместе с другими студентами был отправлен на бронетанковую базу под Наро-Фоминск, где занимался ремонтом танков и тягачей. В сентябре вернулся в Москву, но вскоре институт был эвакуирован в Ижевск[9]. В 1941—1943 учился в Ижевске, в Москву вернулся в апреле 1943 года[10]. В студенческие годы прекрасно освоил английский язык, что впоследствии имело неоценимое значение на международных соревнованиях, в зарубежных командировках, в тренерской и организаторской работе, на постах в Международной шахматной федерации (ФИДЕ). В молодые годы подрабатывал переводами с английского специализированных научных статей по газодинамике. Серьёзно заниматься шахматами стал через пять лет - в 1948 году после окончания МВТУ. В шахматах больше всего ценил исследовательское направление. В 1960 году оба раза выиграл А.Ройзмана в Одессе в Защите Алёхина и в Защите Нимцовича.
Скончался 7 мая 2022 года в Москве, на 101 году жизни[11]. Прах захоронен на Троекуровском кладбище (уч. 19)[12].
На день смерти являлся старейшим гроссмейстером мира.
Авербах увлекался шахматами с трёх лет, играл с семи. Победитель всесоюзного турнира (1938) среди школьников. Мастер спорта СССР с 1944 года, трёхкратный чемпион Москвы (1949, 1950, 1962). Победитель чемпионата Прибалтики (1946; вне конкурса) и турнира памяти Н. Н. Рюмина (1948). Чемпион СССР (1954). Участник 15 других чемпионатов страны; лучшие результаты: 1951 — 6-8-е м.; 1956 — 1-3-е (дополнительный матч-турнир — 2-е м.); 1958 — 4-е; 1960 — 6-е; 1961 — 7-8-е м. Участник Спартакиад народов СССР в составе сборной команды Москвы: 1959 — 1-е м.; 1963 — 2-е. На международный соревнованиях дебютировал в 1949 — матч-турнир Москва — Будапешт. В составе сборной команды СССР победитель командных чемпионатов Европы (1957 и 1965). Участник турнира претендентов в Цюрихе (1953) — 10-11-е м., межзональных турниров (1952 и 1958) — 5-8-е и 7-11-е м. Победитель ряда международных соревнований: Дрезден (1956); Джакарта (1960, 1979); Аделаида (1960); Вена (1961); Москва (1962, турнир ЦШК); Рио-де-Жанейро (1965); Крайстчерч (1967); Бухарест (1971); Поляница-Здруй (1975; мемориал А. К. Рубинштейна) и др. Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Гастингс (1959/1960) — 2-3-е м.; Кисловодск (турнир ЦШК; 1964) и Мар-дель-Плата (1965) — 3-е; Пальма (остров Мальорка; 1972) — 5-7-е; Поляница-Здруй (1976) — 2-4-е; Реджо-нель-Эмилия (1977/78) — 2-е; Манила (1979) — 3-5-е м. В составе сборной команды СССР участник матчей с шахматистами Аргентины, Великобритании, США, Уругвая, Франции, Швеции, Югославии.
Член спортивного общества «Зенит».[8]
Шахматным профессионалом в привычном понимании этого слова не был, поскольку параллельно с участием в соревнованиях всегда учился и работал. По образованию инженер, окончил кафедру ДВС МВТУ им. Баумана в 1946 году[13]. Член Исполкома (1978—1982) и ЦК (1974—1982) ФИДЕ. Председатель квалификационной комиссии (1978—1986), сопредседатель комиссий по оказанию помощи развивающимся странам (1978—1986), по пропаганде и печати ФИДЕ (1986—1991). Председатель (1972—1977), заместитель председателя (1962—1972, 1978—1991) Шахматной федерации СССР. Главный редактор бюллетеня «Шахматная Москва» (1958—1962), журнала «Шахматы в СССР» и «Шахматного бюллетеня» (1962—1991). Заместитель главного редактора энциклопедического словаря «Шахматы» (1981—1991). Ведущий телепрограммы «Шахматная школа» (1969—1991)[14]. Президент общества коллекционеров и историков шахмат России (с момента основания в 2004)[15]. Шахматный теоретик, историк и литератор.
Составлял шахматные этюды.
Автор классических фундаментальных исследований в области эндшпиля. Многие книги Авербаха переведены на иностранные языки.
Авербах внёс вклад в теорию дебютов. Один из вариантов в староиндийской защите называется системой Авербаха (вариантом Авербаха): 1. d4 Кf6 2. c4 g6 3. Кc3 Сg7 4. e4 d6 5. Сe2 0-0 6. Сg5.
«Борьба идей всегда была для меня самым важным моментом в шахматах — ведь именно в творческом споре рождается истина» (Авербах). В отличие от большинства коллег-гроссмейстеров всегда отличался дружелюбным, неконфликтным, уравновешенным характером. (И. А. Зайцев)[10]
Нумизмат, обладатель редких коллекций. Любил путешествовать.[8]
Человеческая особенность состоит в том, что не только физическая энергия тела строго ограничена, но и нервная. Я очень ясно это понял и в сорок лет ушел из профессиональных шахмат. А противоречие состоит в том, что разум-то продолжает развиваться! И можно продолжать постигать мир. Я продолжаю работать и не жалуюсь на одиночество.[8].
Год | Наименование соревнования | + | − | = | Очки | Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1937 | Москва | Матч детских команд (против Калмыкова)[17] | 1 | ||||
1938 | Чемпионат СССР среди мальчиков[18] | 6 | 1 | 3 | 7½ из 10 | 1 | |
Калуга | Чемпионат Калуги[19] | 13 | 1 | 1 | 13½ из 15 | 1 | |
1939 | Москва | Полуфинал чемпионата Москвы | 5 | 0 | 4 | 7 из 9 | 1 |
Москва | Чемпионат Москвы | 1 | 7 | 5 | 3½ из 13 | 13 | |
1940 | Москва | Полуфинал чемпионата Москвы | 3 | 3 | 7 | 6½ из 13 | 8 |
Первенство ЦС ДСО «Зенит» | 13 | 1 | 1 | 13½ из 15 | 1 | ||
Всесоюзный турнир кандидатов в мастера спорта | 3 | 3 | 5 | 5½ из 11 | 4—6 | ||
1943 | Москва | Полуфинал чемпионата Москвы | 9 | 0 | 2 | 10 из 11 | 1 |
1943 / 44 | Москва | Чемпионат Москвы | 6 | 3 | 7 | 9½ из 16 | 6 |
1944 | Москва | Полуфинал 13-го чемпионата СССР | 2 | 2 | 11 | 7½ из 15 | 9—11 |
Иваново | Турнир мастеров | 4 | 2 | 5 | 6½ из 11[20] | 5—7 | |
1945 | Ленинград | Полуфинал 14-го чемпионата СССР | 6 | 5 | 4 | 8 из 15 | 6—7 |
Первенство ЦС ДСО «Зенит» | 8 | 2 | 1 | 8½ из 11 | 1—2 | ||
Москва | Полуфинал чемпионата Москвы | 6 | 1 | 8 | 10 из 15 | 3 | |
1946 | Москва | Чемпионат Москвы | 5 | 5 | 5 | 7½ из 15 | 8—11 |
Ленинград | Полуфинал 15-го чемпионата СССР | 4 | 3 | 11 | 9½ из 18 | 7—8 | |
Вильнюс | Чемпионат Прибалтики[19] | 14 | 1 | 4 | 16 из 19 | 1 | |
1947 | Москва | Полуфинал 16-го чемпионата СССР | 9 | 1 | 5 | 11½ из 15 | 1 |
Москва | Матч с В. Г. Заком (квалификационный, на звание мастера) | 5 | 1 | 5 | 7½ : 3½ | ||
Ленинград | Командное первенство ВЦСПС («Зенит», 1-я доска[21]) | 4 | 0 | 5 | 6½ из 9 | 1 на доске[22] | |
1948 | Москва | Турнир памяти Н. Н. Рюмина | 5 | 1 | 3 | 6½ из 9 | 1—2 |
Москва | 16-й чемпионат СССР | 4 | 6 | 8 | 8 из 18 | 13—15 | |
Ленинград | Командное первенство СССР (сборная Москвы, 5-я доска) | 4 | 1 | 0 | 4 из 5 | 1 на доске | |
1949 | Москва | Чемпионат Москвы | 9 | 0 | 6 | 12 из 15 | 1 |
Москва — Будапешт | Матч Москва — Будапешт (2 круга, схевенингенская система) | 6 | 2 | 8 | 10 из 16 | ||
1950 | Щавно-Здруй | Мемориал Д. Пшепюрки | 7 | 3 | 9 | 11½ из 19 | 8 |
Москва | Чемпионат Москвы | 7 | 0 | 8 | 11 из 15 | 1—2 | |
Тула | Полуфинал 18-го чемпионата СССР | 8 | 0 | 7 | 11½ из 15 | 1—2 | |
Москва | 18-й чемпионат СССР | 4 | 7 | 6 | 7 из 17 | 14 | |
1951 | Ленинград | Командное первенство ВЦСПС (3-я доска) | 5 | 0 | 1 | 5½ из 6 | 1 на доске |
Москва | Чемпионат Москвы | 4 | 2 | 6 | 7 из 12 | 4—5 | |
Свердловск | Полуфинал 19-го чемпионата СССР | 8 | 2 | 9 | 12½ из 19 | 3—4 | |
Москва | 19-й чемпионат СССР | 5 | 3 | 9 | 9½ из 17 | 6—8 | |
Тбилиси | Командное первенство СССР (сборная Москвы, 6-я доска) | 2 | 0 | 3 | 3½ из 5 | 2 на доске | |
1952 | Москва | Чемпионат Москвы | 2 | 5 | 8 | 6 из 15 | 13 |
Минск | Полуфинал 20-го чемпионата СССР | 7 | 4 | 6 | 10 из 17 | 5—6 | |
Стокгольм | Межзональный турнир | 6 | 1 | 13 | 12½ из 20 | 5—8 | |
1953 | Минск | Командное первенство ВЦСПС («Зенит», 2-я доска) | 6 | 0 | 4 | 8 из 10 | 1 на доске |
Гагра | Тренировочный турнир гроссмейстеров | 2 | 2 | 5 | 4½ из 9 | 7 | |
Цюрих | Турнир претендентов | 5 | 6 | 17 | 13½ из 28 | 10—11 | |
Вена | Матч Австрия — СССР (против Г. Мюллера) | 1 | 0 | 1 | 1½ из 2 | ||
1954 | Киев | 21-й чемпионат СССР | 10 | 0 | 9 | 14½ из 19 | 1 |
Буэнос-Айрес | Матч Аргентина — СССР (против О. Панно) | 2 | 0 | 2 | 3 из 4 | ||
Монтевидео | Матч Уругвай — СССР (против Х. Канепы и Инфантоцци) | 2 | 0 | 0 | 2 из 2 | ||
Париж | Матч Франция — СССР (против А. Мюффана) | 1 | 0 | 1 | 1½ из 2 | ||
Нью-Йорк | Матч США — СССР (против Д. Бирна) | 1 | 3 | 0 | 1 из 4 | ||
Лондон | Матч Великобритания — СССР (против Дж. Пенроуза) | 2 | 0 | 0 | 2 из 2 | ||
Стокгольм | Матч Швеция — СССР (против Б. Хёрберга) | 1 | 0 | 1 | 1½ из 2 | ||
Рига | Командное первенство СССР | 2 | 2 | 6 | 5 из 10 | ||
1955 | Баку | Чемпионат Азербайджанской ССР | 14 | 0 | 1 | 14½ из 15 | 1 |
Ворошиловград | Командное первенство СССР (сборная Москвы, 1-я доска) | 3 | 0 | 6 | 6 из 9 | 1 на доске | |
Москва | 22-й чемпионат СССР | 1 | 3 | 15 | 8½ из 19 | 15—16 | |
Москва | Полуфинал 23-го чемпионата СССР | 9 | 3 | 6 | 12 из 18 | 2 | |
1956 | Ленинград | 23-й чемпионат СССР Дополнительный матч-турнир | 7 1 | 1 0 | 9 3 | 11½ из 17 2½ из 4 | 1—3 2 |
Дрезден | Международный турнир | 9 | 0 | 6 | 12 из 15 | 1—2 | |
Белград | Матч Югославия — СССР (схевенингенская система) | 2 | 0 | 6 | |||
Николина Гора | Тренировочный матч с М. М. Ботвинником | 0 | 1 | 4 | 2 : 3 | ||
Джакарта | Матч с Б. Хутагалунгом | 3 | 0 | 1 | 3½ : ½ | ||
1957 | Николина Гора | Тренировочный матч с М. М. Ботвинником | 2 | 3 | 4 | 4 : 5[23] | |
Москва | Чемпионат Москвы | 4 | 1 | 7 | 7½ из 12 | 3—4 | |
Вена | Командное первенство Европы (сборная СССР, 1-й запасной) | 1 | 1 | 2 | 2 из 4 | ||
Свердловск | Полуфинал 25-го чемпионата СССР | 7 | 3 | 9 | 11½ из 19 | 4—5 | |
1958 | Рига | 25-й чемпионат СССР | 6 | 2 | 10 | 11 из 18 | 4 |
Порторож | Межзональный турнир | 6 | 3 | 11 | 11½ из 20 | 7—11 | |
Ленинград | Матч Москва — Ленинград (против М. Е. Тайманова) | 0 | 1 | 1 | ½ из 2 | ||
Вильнюс | Командное первенство СССР (сборная Москвы, 3-я доска) | 3 | 0 | 4 | 5 из 7 | 1 на доске | |
1959 | Тбилиси | 26-й чемпионат СССР | 5 | 3 | 11 | 10½ из 19 | 7—8 |
Ленинград | Матч Ленинград — Москва (против А. К. Толуша) | 1 | 0 | 1 | 1½ из 2 | ||
Киев | Матч СССР — Югославия (против Б. Джурашевича) | 1 | 0 | 3 | 2½ из 4 | ||
Москва | II Спартакиада народов СССР (сборная Москвы, 5-я доска) | 6 | 0 | 3 | 7½ из 9 | 1 на доске | |
Ереван | Полуфинал 27-го чемпионата СССР | 7 | 1 | 7 | 10½ из 15 | 2 | |
1959 / 60 | Гастингс | Международный турнир | 4 | 0 | 5 | 6½ из 9 | 2—3 |
1960 | Ленинград | 27-й чемпионат СССР | 4 | 1 | 14 | 11 из 19 | 6 |
Кисловодск | Первенство ЦС ДСО «Труд» | 7 | 3 | 5 | 9½ из 15 | 3—4 | |
Аделаида | Открытый чемпионат Австралии | 13 | 0 | 2 | 14 из 15 | 1 | |
Джакарта | Международный турнир | 6 | 1 | 0 | 6 из 7 | 1 | |
Москва | Командное первенство СССР | ||||||
Москва | Матч Москва — Ленинград (против А. В. Черепкова) | 1 | 1 | 0 | 1 из 2 | ||
Одесса | Полуфинал 28-го чемпионата СССР | 7 | 1 | 9 | 11½ из 17 | 1 | |
1961 | Москва | 28-й чемпионат СССР | 4 | 2 | 13 | 10½ из 19 | 7—8 |
Москва | Командное первенство Москвы (1-я доска) | 3 | 0 | 1 | 3½ из 4 | 1 на доске | |
Белград | Матч Югославия — СССР (схевенингенская система) | 2 | 2 | 2 | 3 из 6 | ||
Вена | Мемориал К. Шлехтера | 5 | 0 | 4 | 7 из 9 | 1 | |
Баку | 29-й чемпионат СССР | 7 | 4 | 9 | 11½ из 20 | 6—7 | |
Москва | Командное первенство СССР (2-я доска) | 0 | 2 | 3 | 1½ из 5 | ||
1962 | Москва | Международный турнир ЦШК СССР (открытый чемпионат Москвы) | 5 | 0 | 10 | 10 из 15 | 1—2 |
Ленинград | Командное первенство СССР (сборная Москвы, 2-я доска) | 3 | 0 | 4 | 5 из 7 | 2—3 | |
Ленинград | Матч Ленинград — Москва (против М. Е. Тайманова) | 2 | 0 | 0 | 2 из 2 | ||
1963 | Бевервейк | Международный турнир | 5 | 3 | 9 | 9½ из 17 | 7 |
Москва | III Спартакиада народов СССР (сборная Москвы, 5-я доска) | 3 | 1 | 5 | 5½ из 9 | 2 на доске | |
Москва | Командное первенство Москвы | ||||||
Ленинград | 31-й чемпионат СССР | 3 | 4 | 12 | 9 из 19 | 12—13 | |
1964 | Москва | Чемпионат Москвы | 8 | 3 | 6 | 11 из 17 | 4 |
Кисловодск | Международный турнир ЦШК СССР | 3 | 0 | 7 | 7½ из 10 | 3 | |
Москва | Командное первенство СССР (2-я доска) | 0 | 0 | 6 | 3 из 6 | ||
1964 / 65 | Киев | 32-й чемпионат СССР | 2 | 3 | 14 | 9 из 19 | 10—11 |
1965 | Мар-дель-Плата | Международный турнир | 6 | 0 | 9 | 10½ из 15 | 3 |
Рио-де-Жанейро | Международный турнир | 6 | 0 | 1 | 6½ из 7 | 1 | |
Гамбург | Командное первенство Европы (сборная СССР, 8-я доска) | 5 | 1 | 2 | 6 из 8 | 1 на доске | |
Ереван | Международный турнир ЦШК СССР | 1 | 2 | 10 | 6 из 13 | 7—11 | |
1966 | Москва | Командное первенство СССР (3-я доска) | 2 | 3 | 4 | 4 из 9 | |
Москва | Тренировочный турнир гроссмейстеров | 2 | 4 | 4 | 4 из 10 | 4—5[24] | |
Титово-Ужице | Международный турнир | 4 | 1 | 10 | 9 из 15 | 5—6 | |
1967 | Крайстчерч | Международный турнир | 12 | 0 | 2 | 13 из 14 | 1 |
1968 | Москва | Чемпионат Москвы | 4 | 1 | 10 | 9 из 15 | 4 |
Москва | Матч Москва — Ленинград (против В. В. Осноса) | 1 | 1 | 0 | 1 из 2 | ||
1968 / 69 | Алма-Ата | 36-й чемпионат СССР | 4 | 3 | 12 | 10 из 19 | 11—13 |
1969 | Грозный | Командное первенство СССР (сборная Москвы, 5-я доска) | 2 | 0 | 5 | 4½ из 7 | 1 на доске |
1970 | Москва | Чемпионат Москвы | 6 | 2 | 7 | 9½ из 15 | 2—3 |
Рига | 38-й чемпионат СССР | 4 | 3 | 14 | 11 из 21 | 8—9 | |
Будапешт | Международный турнир | 1 | 1 | 13 | 7½ из 15 | 8—12 | |
1971 | Бухарест | Международный турнир | 6 | 2 | 6 | 9 из 14 | 1—2 |
1972 | Одесса | Полуфинал 40-го чемпионата СССР | 4 | 2 | 11 | 9½ из 17 | 6—10 |
Пальма-де-Мальорка | Международный турнир | 4 | 1 | 10 | 9 из 15 | 5—7 | |
1973 | Львов | Полуфинал 41-го чемпионата СССР | 4 | 4 | 7 | 7½ из 15 | 6—9 |
Москва | Матч-турнир сборных команд СССР (двухкруговой) | ||||||
1974 | Москва | Командное первенство СССР (1-я доска) | 0 | 3 | 6 | 3 из 9 | |
Первенство ЦС ДСО «Зенит» | 8 | 2 | 5 | 10½ из 15 | 1 | ||
1975 | Поляница-Здруй | Мемориал А. К. Рубинштейна | 6 | 1 | 8 | 10 из 15 | 1—2 |
Алгарви | Международный турнир | 1 | 2 | 8 | 5 из 11 | 9—10 | |
1976 | Таллин | Турнир с укороченным контролем времени | |||||
Кишинев | 1-я лига командного первенства СССР | ||||||
Поляница-Здруй | Мемориал А. К. Рубинштейна | 5 | 1 | 8 | 9 из 14 | 2—4 | |
1977 / 78 | Реджо-Эмилия | Международный турнир | 4 | 0 | 7 | 7½ из 11 | 2 |
1978 | Москва | Чемпионат Москвы | 4 | 4 | 7 | 7½ из 15 | 8—10 |
1979 | Джакарта | Международный турнир | 4 | 1 | 5 | 6½ из 10 | 1—3 |
Манила | Международный турнир | 4 | 1 | 8 | 8 из 13 | 3—5 | |
1981 | Москва | Матч-турнир сборных команд СССР (двухкруговой) | 1 | 1 | 4 | 3 из 6 | |
1982 | Москва | Матч Москва — Каталония (против Х. Фернандеса) | 1 | 0 | 1 | 1½ из 2 | |
Москва | Чемпионат Москвы (открытый) | 2 | 3 | 12 | 8 из 17 | 11 | |
1985 | Москва | Тройственный матч Москва — София — Варшава | 1 | 0 | 2 | 2 из 3 | |
1987 | Грац | Международный турнир (опен) | 5 | 1 | 3 | 6½ из 9 | 8—15 |
1989 | Пальма-де-Мальорка | Международный турнир (опен) | 1 | 4 | 4 | 3 из 9 | 154—165 |
1990 | Нью-Йорк | Международный турнир | 0 | 4 | 5 | 2½ из 9 | 10 |
1992 | Нью-Йорк | Международный турнир | 3 | 0 | 6 | 6 из 9 | 1—3 |
1993 | Нетания | Международный турнир | 4 | 3 | 2 | 5 из 9 | 4 |
Супруга Ада Ивановна Летнякова (1922—2004)[26], училась вместе с Юрием Львовичем в МВТУ им. Баумана. Женаты с 1945 года, дочь Евгения — переводчик с английского, французского и немецкого языков. Евгения некоторое время была замужем за Андреем Стуруа (сыном Мэлора Стуруа), а затем за гроссмейстером М. Е. Таймановым.
В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.