Discuție:Louis de Funès
From Wikipedia, the free encyclopedia
CITAT: Les grandes vacances (Marile vacanțe);
![]() | Articolul Louis de Funès este un subiect de care se ocupă Proiectul Film, o inițiativă de a construi o listă cuprinzătoare și detaliată cu informații despre filme și seriale de televiziune Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici. |
Neclasificat | Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de calitate. |
Neclasificat | Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță. |
Traducerea corecta ar fi, literal, "Marea Vacanta", -- pentru ca in limba franceza substantivul "Les Vacances" este defectiv de plural -- sau, literar, "Vacanta de Vara". ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de Terraflorin (discuție • contribuții).
Wikipedio, ia-ți ochelarii anti-bug... conform istoricului paginii acel comentariu nesemnat a fost adăugat de 86.106.23.239 Acuș mă semnez și eu: --Terraflorin (discuție) 17 noiembrie 2011 09:31 (EET)