o ó do borogodó

Português

Locução adjetiva

o ó do borogodó, masculino

1. (gíria) desagradável, ruim ou de baixa qualidade ^[1][2]
   • As roupas dela são o ó do borogodó! Muita feias!
2. (gíria) que é dotado de qualidades especiais; superior
   • O texto é uma reação às declarações feitas nesta terça-feira pelo ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Gilmar Mendes, que criticou vazamentos de informação da Lava Jato, disse que os procuradores não podem se achar "o ó do borogodó” e que precisam calçar “as sandálias da humildade”. (notícia do jornal O Dia de 24 de agosto de 2016)

   2016, Georges Perec, O sumiço, pag: ?

   • Do latim: Não dá para comparar com nada, ótimo, o ó do borogodó.

   2009, Margarida Maria Dias de Oliveira e Almir Félix Batista de Oliveira,Espaços da história, espaços de identidades: ensino, memória e patrimônio, pag: 85

   • Um must, enfim, para a patuléia que se acha o ó do borogodó, o centro do mundo, as pregas que não cabem no meio, oco do mundo.

3. (gíria) que é difícil de resolver ou aturar

Sinónimos

De 1:

o ó ó do borogodó

uó

Referências

1. Qual é a gíria? o que é e o que significa 'o ó do borogodó'
2. De onde vem a expressão “ó do borogodó”, dita pelo ministro Gilmar Mendes?. Por Rafael Battaglia.msn.com