Yogi's Gang

 Nota: Para a série de 1985 também conhecida no Brasil como "A Turma do Zé Colmeia", veja Yogi's Treasure Hunt.

Yogi's Gang (no Brasil: A Turma do Zé Colmeia) é uma série de desenho animado produzido pela Hanna-Barbera Productions, com o intuito de reunir os grandes personagens do estúdio que haviam alcançado sucesso, onde liderados por Zé Colmeia, eles embarcavam numa arca voadora. O desenho animado é uma paródia dos vilões que personificam os defeitos e vícios humanos mais comuns. Foi apresentada originalmente pela rede ABC, estreando em 8 de setembro de 1973, tendo sua última transmissão em 29 de dezembro de 1973, num total de 15 episódios de aproximadamente 30 minutos cada. A série teve inicio com um telefilme especial intitulado A Arca do Zé Colmeia, lançado em 16 de setembro de 1972 como parte do The ABC Saturday Superstar Movie e serve de episódio piloto.

Yogi's Gang
No Brasil:	A Turma do Zé Colmeia
Informações gerais
Formato	Série de desenho animado
Criado por	Joseph Barbera William Hanna
Dirigido por	Charles A. Nichols
Elenco	Daws Butler Don Messick John Stephenson Henry Corden Allan Melvin
Tema de abertura	The Perfect Place
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	Inglês
Temporadas	1
Episódios	15
Produção
Produtores	Joseph Barbera William Hanna
Duração	30 min
Distribuição	Taft Broadcasting Warner Bros. Television
Exibição original
Emissora	ABC
Transmissão	8 de setembro - 29 de dezembro de 1973
Cronologia
The Yogi Bear Show A Corrida Espacial do Zé Colmeia

Após o seu cancelamento, A Turma do Zé Colmeia retornou à televisão em 1977 como segmento da série Fred Flintstone and Friends, onde ficou até meados da década de 1980.

No Brasil o desenho estreou na Rede Globo em meados da década de 1970 e foi reprisado na década de 1980 na Rede Manchete e Rede Bandeirantes. Os personagens foram dublados por vozes diferentes das originais usadas em seus desenhos solos, pois o trabalho de dublagem foi realizado no Rio de Janeiro na Herbert Richers.^[1]

Enredo

Quando o parque Jellystone é ameaçado pelo aumento descontrolado e irresponsável da civilização e da poluição ambiental, Zé Colmeia e Catatau saem das florestas e junto com outros personagens: Dom Pixote, Pepe Legal, Plic e Ploc, Peter Potamus, constroem uma arca voadora, ela é erguida no ar por um balão e movida por um poderoso e cômico motor: Maguila, o Gorila, que corre sobre uma esteira atrás de bananas, e vão em busca do mundo perfeito, um paraíso onde eles pudessem chamar de lar, longe da poluição e da violência. Durante a viagem eles encontram e enfrentam vilões que personificam alguns dos defeitos e vícios humanos mais comuns. É assim que surgem personagens como a Iara-Faz-Sujeira, Gênio Insaciável, ou o Sr. Sujo (Mr. Sloppy) que age fantasiado de Sr. Limpo.

Personagens

• Zé Colmeia e Catatau (Yogi Bear and Boo-Boo Bear)
• Dom Pixote (Huckleberry Hound)
• Leão da Montanha (Snagglepuss)
• Pepe Legal (Quick Draw McGraw)
• Bobi Filho e Bibo Pai (Augie Doggie and Doggie Daddy)
• Formiga Atômica (Atom Ant)
• Wally Gator
• Punkin' Puss & Mushmouse (Punkin' Puss & Mushmouse)
• Magilla (Magilla Gorilla)
• Joca (Hokey Wolf)
• Lula Lelé (Squiddly Diddly)
• Olho Vivo e Faro Fino (Snooper and Blabber)
• Peter Potamus
• Manda-Chuva (Top Cat)
• Buscapé (Hillbilly Bears)
• Lippy e Hardy (Lippy the Lion & Hardy Har Har)
• Patinho Duque (Yakky Doodle)
• Guarda Smith
• Cindy (Cindy Bear)
• Tartaruga Touché e Dum Dum (Touché Turtle and Dum Dum)

Lançamento em DVD

O episódio, The Greedy Genie (O Gênio Insaciável), foi incluído na coletânea Saturday Morning Cartoons DVD: 1970 Volume 1 lançado pela Warner Home Video em 26 de maio de 2009 (26/05/2009).^[2] A Warner Bros ainda não tem planos para uma versão em DVD da série.

Guia de episódios

Data de estreia nos EUA	Episódio	Título do episódio nos EUA	Título do episódio no Brasil
8 de setembro de 1973	1	Mr. Bigot	O Doutor Fanático
15 de setembro de 1973	2	The Greedy Genie	O Gênio Insaciável
22 de setembro de 1973	3	Mr. Prankster	Senhor Farsante
29 de setembro de 1973	4	Mr. Fibber	A Mentira tem Pernas Curtas
6 de outubro de 1973	5	Gossipy Witch	A Bruxa Fofoca
13 de outubro de 1973	6	Mr. Sloppy	O Senhor Sujeira
20 de outubro de 1973	7	Mr. Cheater	O Senhor Trapaça
27 de outubro de 1973	8	Mr. Waste	O Senhor Gastador
3 de novembro de 1973	9	Mr. Vandal	O Senhor Destruidor
10 de novembro de 1973	10	The Sheik Of Selfishness	O Sheik do Egoísmo
17 de novembro de 1973	11	Mr. Smog	Senhor Fumaça
24 de novembro de 1973	12	Lotta Litter	Iara Faz Sujeira Lota Lixo (dublagem Álamo)
1 de dezembro de 1973	13	The Envy Brothers	Os Irmãos Inveja
8 de dezembro de 1975	14	Captain Swipe	Capitão Swipe (dublagem Álamo)
15 de dezembro de 1973	15	Mr. Hothead	Senhor Esquentado (dublagem Álamo)

Elenco

Atores

• Daws Butler: Zé Colmeia, Dom Pixote, Leão da Montanha, Joca, Pepe Legal, Bobi Filho, Wally Gator, Peter Potamus, Lippy
• Don Messick: Catatau, Guarda Smith, Tartaruga Touché, Formiga Atômica, Lula Lelé
• John Stephenson: Bibo Pai, Hardy, Sr. Sorriso (Mr. Cheerful), Gênio Insaciável, Senhor Farsante, Irmão Inveja #2, Capitão Swipe, Fumbo Jumbo, Sr. Hothead
• Allan Melvin: Maguila, Senhor Sujeira/Senhor Limpo
• Julie Bennett: Cindy
• Henry Corden: Doutor Fanático, Guarda Chefe
• Jean Vander Pyl: Bié Buscapé
• Tom Bosley: Imediato Mentira
• Virginia Gregg: Bruxa Fofoca do Oeste
• Rose Marie: Iara Faz Sujeira
• Hal Smith: Smiley, Sr. Vândalo
• Jesse White: Sr. Trapaça
• Paul Winchell: Sheik do Egoísmo
• Lennie Weinrib: Sr. Fumaça
• Jim MacGeorge: Zé Buscapé
• Walker Edmiston: Prefeito de Fumacity

Vozes

• Estúdio - Herbert Richers
• Dick Vigarista - Domício Costa
• Guarda Smith - Magalhães Graça
• Zé Colmeia - Miguel Rosenberg
• Catatau - Luis Manuel
• Bobi Pai - Orlando Drummond
• Bobi Filho - Luis Manuel
• Formiga Atômica - Rodney Gomes
• Tartaruga Touché - Luis Manuel
• Leão da Montanha - Lauro Fabiano
• Pepe Legal - Alfredo Martins
• Dom Pixote - Roberto Maya
• Joca - Waldir Fiori
• Maguila - Guálter França
• Peter Potamus - Waldyr Santanna
• Ursão - Jorgeh Ramos
• Madame Ursa - Orlando Drummond
• Polvorosa - Mário Monjardim
• Olho Vivo - Ribeiro Santos
• Faro Fino - Allan Lima
• Cachorro Trambique - Milton Luís
• Imediato Fídias P. Mentira - Ronaldo Magalhães
• Wally Gator - Antônio Patino
• Cindy - Marlene Costa

História no ar

• no Brasil
  • Rede Globo
  • pool Record/TVS
  • SBT
  • Cartoon Netwoork
  • Boomerang
  • Tooncast

Referências

1. http://infantv.com.br/infantv/?p=7027
2. «Cópia arquivada». Consultado em 18 de outubro de 2010. Arquivado do original em 25 de julho de 2009