Remove ads

Ukulele ou uquelele[1] (ukulele, /ˈʔu.ku.ˈlɛ.lɛ/, em português: "pulga saltitante", "presente que veio de muito longe"), é um instrumento musical de cordas (cordofone) originário do estado norte-americano do Havaí tocado pelo uquelelista, inspirado em instrumentos portugueses (machete, braguinha e cavaquinho). É formado por um corpo oco e chato, em forma de oito, encontrado em vários tamanhos e formas (sopraninho, soprano, concert, tenor, barítono e baixo), tem um braço que possui trastes que o torna um instrumento temperado, composto de quatro cordas (de tripa ou com materiais sintéticos como náilon, nylgut, fluorocarbono),

Factos rápidos Informações, Instrumentos relacionados ...
Ukulele
Ukulele
Um ukulele
Informações
Classificação Hornbostel-Sachs 321.322
Instrumentos relacionados
Cavaquinho
Violão
Guitarra
Banjo
Fechar

O uquelele é composto por: mão ou cabeça, casas, braço, trastes, boca, cavalete, corpo, cordas, pestana e tarrachas.

Remove ads

História

O ukulele tem sua origem no século XX, tendo como ancestrais o braguinha, o machete e o rajão, instrumentos levados pelos madeirenses, nomeadamente João Fernandes, quando emigraram para o Havaí para trabalhar no cultivo da cana-de-açúcar naquelas ilhas.

No idioma havaiano, ʻukulele quer dizer, dentre as interpretações possíveis, “pulga saltitante”, por causa do movimento das mãos de quem toca o instrumento. Já na interpretação da rainha Liliʻuokalani, significa "presente que veio de muito longe", numa referência às origens do instrumento. Outra hipótese é que a palavra ʻukulele seja derivada de ʻūkēkē, um arco musical nativo do Havaí.[2][3][4]

Além de ser utilizado na música tradicional havaiana, o ukulele foi bastante utilizado na música popular norte-americana. No pré-Segunda Guerra Mundial, foi utilizado por músicos de vaudeville como Roy Smeck e Cliff Edwards. Por ser portátil e relativamente barato, foi muito popular entre jovens músicos amadores durante a década de 1920, evidenciado pela impressão de diagramas de acorde para o instrumento nas partituras de música popular publicadas na época.

No pós-guerra, Mario Maccaferri produziu em larga escala ukuleles de baixo custo feitos inteiramente de plástico. Muito da sua popularidade foi cultivada pelo apresentador de TV e cantor Arthur Godfrey. Tiny Tim também se tornou um ícone do ukulele ao se apresentar com “Tiptoe Through the Tulips”.

O interesse no ukulele caiu até meados dos anos 90, quando sua popularidade voltou a crescer. O conjunto Ukulele Orchestra of Great Britain, formado no final dos anos 80, faz versões de músicas pop no ukulele. O músico havaiano Israel Kamakawiwo'ole também ajudou a popularizar o instrumento, especialmente com seu pot-pourri de "Over the Rainbow" e "What a Wonderful World". George Harrison era um grande apreciador do ukulele, especialmente da sua variedade banjolele, e o utilizou nas gravações de algumas faixas do seu último disco, Brainwashed. Paul McCartney, que utilizou o ukulele na música Ram On, e hoje em seus shows homenageia George Harrison com uma performance de "Something" no seu Gibson tamanho tenor.

Um dos maiores virtuoses do ukulele foi o norte-americano John King (1953–2009), célebre por suas interpretações de obras de Johann Sebastian Bach (como a partita BWV 1006 completa) e pela aplicação da técnica de campanella.[5][6][7] King também escreveu sobre a história do instrumento.[8][9]

Remove ads

Atualidade

Destaca-se atualmente o ukulelista e compositor havaiano Jake Shimabukuro (nascido em Honolulu em 1976), que ficou famoso executando a composição de George Harrison intitulada "While My Guitar Gently Weeps". Shimabukuro publicou vários CDs, DVDs e livros, pelos quais recebeu numerosos prêmios.[10]

A introdução do ukulele no âmbito acadêmico é recente. Em 2023, foi aberto na Itália o primeiro curso de graduação voltado exclusivamente para o instrumento, coordenado pelo ukulelista italiano Giovanni Albini.[11]

Remove ads

Músicos ukulelistas

No Brasil

O ukulele tem alguma popularidade no Brasil hoje, sendo mais conhecido por causa da banda Beirut. Alguns músicos e conjuntos brasileiros o utilizaram nas composições, como a cantora Marisa Monte, no disco Universo ao Meu Redor, o cantor Tiago Iorc, na música “It's a Fluke” do cd Zeski, e a A Banda Mais Bonita da Cidade na música Oração, Clarice Falcão, Evandro Mesquita, Lulu Santos, Zeca Baleiro, Tato (Falamansa) e a atriz Carolina Dieckmann. O ukulele também esteve presente em quase todas as músicas da extinta banda TRI.[12]

Grafia

A grafia exótica do nome do instrumento pode gerar confusões. Já foram registradas diversas variações, sendo a mais comum ukelele. Alguns dicionários de língua portuguesa registram uculele[13] [14] ou uquelele.[15] [16] [17] A rigor, a palavra, na língua havaiana, é escrita ʻukulele', com a letra ʻokina' (oclusiva glotal) no início. No entanto, na língua portuguesa, seguindo a grafia americana, na prática convencionou-se escrever sem.

Pronúncia

Na pronunciação na língua havaiana, a palavra é paroxítona,[18] [19] com /E/ abertos[20], ou seja: Ú-ku-LÉ-lé (AFI: [ˈʔukuˈlɛlɛ], X-SAMPA: /"?uku"lElE/). No Brasil, costuma-se pronunciar ukulele como uma palavra oxítona, devido a analogia com palavras de origem africana, como maculelê, não relacionada ao instrumento.

Remove ads

Referências

  1. S.A, Priberam Informática. «Dicionário Priberam da Língua Portuguesa». Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Consultado em 21 de dezembro de 2023
  2. http://www.unirio.br/ppgm/arquivos/dissertacoes/vinicius-vivas - VIVAS, Vinicius. Dissertação de Mestrado. Rio de Janeiro, UNIRIO, 2015. Seção "Origens, significados, pronúncia e disseminação", p.9.
  3. http://www.nalu-music.com/?p=98 - KING, John. How I Learned to Play the ‘Ukulele.
  4. http://evols.library.manoa.hawaii.edu/bitstream/handle/10524/382/JL37007.pdf?sequence=2 - KING, John & TRANQUADA, Jim. A New History of the Origins and Development of the ʻUkulele, 18381915. In The Hawaiian Journal of History, vol. 37. 2003.
  5. http://nalu-music.com/?cat=4 - Textos em inglês sobre história do ukulele, por John King.
  6. «World's First Ukulele Bachelor's Degree Program Begins in Italy». Ukulele Magazine (em inglês). 29 de fevereiro de 2024. Consultado em 21 de junho de 2024
  7. BORBA, Tomás & GRAÇA, Fernando Lopes. Dicionário de música (ilustrado). Lisboa: Edições Cosmos, 1963. 2.º tomo: I-Z, p.157. (Verbete Machete).
  8. Academia Brasileira de Letras. Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, quinta edição, 2009. http://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario - uquelele (Consultado em 21 de abril de 2018).
  9. https://www.dicio.com.br/uquelele/ - Dicio, Dicionário Online de Português. Consultado em 21 de abril de 2018.
  10. https://www.priberam.pt/dlpo/uquelele - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Verbete uquelele. Consultado em 21 de abril de 2018.
  11. Ulukau. Hawaiian Dictionaries. Hwn Dict/Māmaka.
  12. Ulukau. Hawaiian Dictionaries. Parker Dictionary.
  13. To-Hawaii.com. Hawaiian Dictionary: A brief Hawaiian dictionary.
Remove ads

Ligações externas

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads