Tintim na América

Tintim na América (Tintin en Amérique, em francês) é o terceiro álbum da série de banda desenhada franco-belga As Aventuras de Tintim, escrita e desenhada pelo belga Hergé. Encomendado pelo jornal belga conservador Le Vingtième Siècle para o seu suplemento juvenil Le Petit Vingtième, foi editado semanalmente entre setembro de 1931 e outubro de 1932 e republicado no formato álbum pela Éditions du Petit Vingtième em 1932. A história fala do jovem repórter belga Tintim e seu cachorro Milu, os quais são enviados para os Estados Unidos, onde Tintim relata sobre o crime organizado em Chicago. Perseguindo um bandido em todo o país, ele encontra uma tribo de nativos americanos Blackfoot antes de derrotar o sindicato do crime de Chicago.

Tintim na América
3º Álbum da série As Aventuras de Tintim
País de origem	Bélgica
Língua de origem	francês
Editora(s)	Casterman
Colecção	Les Aventures de Tintin
Primeira edição	1932 (P&B) 1945 (cor)
ISBN	ISBN 2-2030-0102-X
Número de páginas	123 (P&B) 62 (cor)
Primeira publicação	Le Petit Vingtième de 3 de setembro de 1931 a 20 de outubro de 1932
Género	aventura
Autor(es)	Hergé
Personagens principais	Tintim Milu
Local da acção	Chicago, EUA
Título(s) em português	Tintim na América
Títulos da série As Aventuras de Tintim
Tintim no Congo Os Charutos do Faraó

Placa de Hergé-Tintin na locomotiva no Salão da Gare du Midi,França.

Sinopse

Após o episódio no Congo, Tintim é enviado aos Estados Unidos da América (durante a época da lei seca). Ao chegar em Chicago, é imediatamente raptado por gângsters de Al Capone, que o consideram perigoso. Após escapar e os deter, ele é atacado por Bobby Smiles, o chefe de um bando rival. A perseguição conduz Tintim aos peles-vermelhas, que Bobby Smiles voltou contra ele. Tintim captura o criminoso e volta a Chicago. Novamente, combate outros gângsteres e sai vitorioso. Ele deixa o País após um desfile bem digno dos heróis norte-americanos.

Análise

Tintim na América foi editado no Le Petit Vingtième de 3 de setembro de 1931 a 20 de outubro de 1932, duas páginas por semana. Em 1932, foi publicado como álbum, em preto-e-branco. Em 1945, foi colorido e redesenhado, assim como Tintim no Congo e Os charutos do faraó, pois não tinham uma qualidade narrativa e artística como a dos álbuns seguintes, que tiveram os traços apenas remontados e organizados antes da coloração.

Tintim no Congo e Tintim na América são os álbuns mais fantasistas e infantis, o que é um defeito, mas também uma qualidade. Foram uma alavanca para a carreira de Tintim.

Nesta aventura, aparece Al Capone. É a primeira e única vez na série em que Hergé transforma um indivíduo real em personagem. Hergé inspirava-se para a criação dos seus personagens em pessoas reais, mas introduzia várias modificações.

Para criar a história, Hergé tinha poucas fontes, da mesma maneira que para Tintim no país dos sovietes e Tintim no Congo. Partiu de Scènes de la vie future de Georges Duhamel, da revista Le Crapouillot, que dedicava uma edição especial aos Estados Unidos, e também de um livro sobre os índios da América.

Na criação do álbum, Hergé queria principalmente centralizar a história nos índios da América, pelos quais tinha grande fascinação. Dessa maneira, mostra os soldados americanos expulsando os índios a baioneta após a descoberta de um poço de petróleo em suas terras. Esta sequência não aparece na reedição do álbum - contra a vontade dele.

Hergé também procurou descrever a América na época em que a desenhava integrando diversos elementos, como a Lei Seca.

A língua portuguesa foi a primeira não-francesa a ter publicada alguma história de Hergé, quando no dia 16 de abril de 1936 O Papagaio (uma revista portuguesa para miúdos) publicou Tintin en Amérique sob o título As Aventuras de Tim-Tim na América do Norte.

Personagens

• Tintim
• Milu
• Al Capone

Aparece na primeira página. É o chefe dos bandidos de Chicago. Quer que Tintim seja morto.

• Piétro

Aparece na página 12. Trabalha para Al Capone.

• Bobby Smiles (dito Bob)

Aparece na página 12. Quer se livrar de Al Capone e de Tintim

• Poderoso Sachem

Aparece na página 19. É o chefe dos peles-vermelhas. Bobby Smiles fez ele se voltar contra Tintim.

• Mike Mac Adam

Aparece na página 45. É um detetive particular. Tenta, sem sucesso, encontrar Milu.

• Tom Hawake

Aparece na página 53. É o responsável pelas usinas Slift e deve matar Tintim.

• Hyppolyte Bolivar

Aparece na página 60. É campeão de halterofilismo.

Leilões

O original em guache de um desenho de Hergé da aventura “Tintin na América” foi vendido em Paris, em 2 de Junho de 2012 por um preço recorde de 1.338.509 euros, mais de 500 mil euros acima do preço a que tinha sido vendido em 2008. A ilustração de 32 centímetros quadrados, pintado a tinta-da-china e guache, mostra o jovem repórter vestido de cowboy, acompanhado pelo cão, Milou, com um grupo de nativos a aproximar-se de si durante uma emboscada. Tal como o anterior dono da obra, a identidade do comprador é desconhecida, informou a Artcurial, a empresa que intermediou a venda.^[1].

O desenho original da capa do livro será leiloado em 2023, perspetivando-se um valor de 2 milhões de euros.^[2]

Adaptações

• Tintim na América foi adaptado em 1992 para um episódio da série de televisão As Aventuras de Tintim, do estúdio francês Ellipse e o canadense Nelvana. Dirigido por Stéphane Bernasconi, o personagem de Tintin teve a voz de Thierry Wermuth.^[3]

Referências

1. «Desenho de "Tintin na América" vendido por 1,3 milhões de euros». Arquivado do original em 2 de junho de 2012
2. «Hergé illustration for Tintin in America expected to sell for €2m»
3. Lofficier, Jean-Marc; Lofficier, Randy (2002). The Pocket Essential Tintin. Harpenden, Hertfordshire: Pocket Essentials. p. 90 ISBN 978-1-904048-17-6.

Ligações externas

• «Sítio oficial» (em francês)

• Portal da banda desenhada
• Portal da Bélgica