Angry Birds - O Filme

Angry Birds - O Filme
The Angry Birds Movie
	Angry Birds - O FilmePôster promocional
Finlândia; Estados Unidos; 2016 • cor • 95 min
Gênero	aventura; animação; comédia
Direção	Clay Kaytis; Fergal Reilly
Produção	John Cohen; Catherine Winder
Coprodução	Jon Vitti; Mikko Pöllä
Produção executiva	Mikael Hed; David Maisel
Roteiro	Jon Vitti; Mikael Hed; Mikko Pöllä; John Cohen
Baseado em	Angry Birds, de Rovio Entertainment
Elenco	Jason Sudeikis; Josh Gad; Danny McBride; Maya Rudolph; Bill Hader; Peter Dinklage; Kate McKinnon; Sean Penn
Música	Heitor Pereira
Diretor de fotografia	Fergal Reilly; Clay Kaytis
Edição	Kent Beyda; Ally Garret
Companhia(s) produtora(s)	Sony Pictures Animation; Rovio Animation; Sony Pictures Imageworks
Distribuição	Columbia Pictures (Estados Unidos); Sony Pictures (Brasil); Big Picture Films (Portugal)
Lançamento	12 de maio de 2016 (Brasil); 20 de maio de 2016 (Estados Unidos); 1 de junho de 2016 (Portugal e Angola);
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 73 milhões
Receita	US$ 352 392 027
Cronologia
Angry Birds 2 - O Filme (2019)

The Angry Birds Movie (bra/prt: Angry Birds - O Filme)^[3]^[4] é um filme de animação digital finlando-estado-unidense de 2016, dos gêneros ação e comédia, dirigido por Clay Kaytis e Fergal Reilly,^[8] produzido por John Cohen e Catherine Winder,^[9] com roteiro de Jon Vitti,^[10] baseado na série de jogos Angry Birds.

Factos rápidos The Angry Birds Movie, Cronologia ...

Fechar

Protagonizado por Jason Sudeikis, Josh Gad, Danny McBride, Bill Hader, Maya Rudolph, e Peter Dinklage, foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos a 20 de maio,^[11] no Brasil em 12 de maio^[12]^[3] e em Portugal e Angola a 1 de junho de 2016.^[4]^[5]

Remove ads

Em uma pequena comunidade em um paraíso de aves que não voam, há muito tempo vivem pacificamente, com exceção de Red (Jason Sudeikis), um pássaro com uma raiva constante e que sempre age por impulso. Os pássaros se surpreendem com a aparição inesperada de porcos verdes liderados por Leonardo (Bill Hader) em sua ilha. Red, no início, desconfia dos suínos, mas ninguém da ilha acredita em sua palavra. Red, então, com a ajuda de seus amigos Chuck (Josh Gad) e Bomba (Danny McBride), resolve investigar as criaturas, mas para isso precisará da ajuda do lendário herói Mega Águia (Peter Dinklage).

Remove ads

Jason Sudeikis como Red^[13]
- Aidan McGraw e Kallan Holley como Red (jovem)
Josh Gad como Chuck^[13]
Danny McBride como Bomba^[13]
Maya Rudolph como Matilda,^[13] Poppy (não creditado)
Bill Hader como Leonardo/Rei Barba De Barro^[14]
Peter Dinklage como Mega Águia^[13]
Kate McKinnon como Stella^[15]
Sean Penn como Terence
Tony Hale como Ross/Mímico/Círo^[15]
Keegan-Michael Key como Meritíssimo^[15]
Blake Shelton como Earl^[16]
Charli XCX como Willow
Anthony Padilla como Hal^[13]
Ian Hecox como Bubu^[13]
Noah Schnapp como Jay
Owen Wilder Vaccaro como Jake
Pierce Gagnon como Jim
Tituss Burgess como Photog^[15]
Billy Eichner como porco cozinheiro/Phillip
Hannibal Buress como Eduardo^[13]
Ike Barinholtz como Tiny^[13]
Jillian Bell como a mãe de Bobby^[13]
Cristela Alonzo como Shirley^[13]
Danielle Brooks como a guarda de trânsito^[15]
Romeo Santos como Early Bird^[13]

Dublagem brasileira

Marcelo Adnet como Red^[17]
Dani Calabresa como Matilda^[17]
Fábio Porchat como Chuck^[17]

Dobragem portuguesa

Vasco Palmeirim como Red^[18]

Remove ads

A desenvolvedora de jogos finlandesa Rovio Entertainment disse num comunicado de imprensa que escolheu a Sony Pictures Imageworks^[19] em Vancouver^[20]^[21] para ser o estúdio de animação primário para a produção deste filme.^[22]^[23] Rovio também contratou David Maisel, ex-produtor executivo dos filmes da Marvel Studios como Homem de Ferro e Thor, para dirigir a produção dos filmes de longa-metragem.^[24] Em 29 de setembro de 2014, os estúdios lançaram um site oficial do filme UnlocktheFlock.com.^[25] Em 1 de outubro, a primeira imagem do filme foi revelada junto com o elenco, que inclui Jason Sudeikis como Red, o líder do rebanho, Josh Gad como o veloz Chuck, Danny McBride como o volátil Bomba, Bill Hader como Leonard, Maya Rudolph como Matilda, Peter Dinklage como a Águia Poderosa.^[13] Outros no elenco são Keegan-Michael Key, Kate McKinnon, Tony Hale, Ike Barinholtz, Hannibal Buress, Cristela Alonzo, Jillian Bell, Danielle Brooks, Romeo Santos, e os irmãos Smosh, Anthony Padilla e Ian Hecox.^[15]

Remove ads

Em 15 de maio de 2013, a Sony Pictures Entertainment anunciou que selou um acordo com a Rovio Entertainment para distribuir o filme de animação CG da franquia de jogos Angry Birds. O filme estava programado para ser lançado no dia 1 de julho de 2016,^[26] mas em dezembro de 2014, a data foi mudada para 20 de maio de 2016.^[27]

Promoção

Para ajudar a promoção do filme, Rovio fez um acordo com o LEGO Group para fazer seis conjuntos de Lego e pacotes de expansão para o jogo eletrónico Lego Dimensions, previsto para um lançamento na primavera de 2016.^[28]^[29] Um balão temático do Red estreou na Macy's Thanksgiving Day Parade de 2015 para promover o filme.^[30]

Remove ads

[1]
«The Angry Birds Movie» (em inglês). Fandango. Consultado em 24 de abril de 2016
[2]
Burlingame, Jon (26 de agosto de 2015). «Heitor Pereira Coaxes Emotion Out of Music» (em inglês). Variety
[3]
«Angry Birds - O Filme». AdoroCinema. Consultado em 2 de outubro de 2015
[4]
[hhttps://mag.sapo.pt/cinema/filmes/angry-birds-o-filme «Angry Birds - O Filme»]. SAPO Mag. Portugal: Altice Portugal. 1 de junho de 2016. Consultado em 30 de abril de 2023
[5]
«Angry Birds: O Filme». Cinemax. Angola: Cinemax. Consultado em 12 de maio de 2016. Arquivado do original em 13 de maio de 2016
[6]
Faughnder, Ryan (17 de maio de 2016). «Sony and Rovio hope $400-million promotional blitz will help 'Angry Birds' soar». Los Angeles Times (em inglês)
[7]
«The Angry Birds Movie» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 28 de agosto de 2016
[8]
Amidi, Amid (10 de setembro de 2013). «Animation Vets Clay Kaytis and Fergal Reilly Will Direct "Angry Birds" Feature» (em inglês). Cartoon Brew
[9]
«Rovio announces Jon Cohen as the producer of Angry Birds» (em inglês). Rovio Entertainment. 11 de dezembro de 2012
[10]
«Jon Vitti takes flight with Angry Birds movie screenplay» (em inglês). Rovio Entertainment. 20 de maio de 2013
[11]
Lusa (28 de setembro de 2015). «"Angry Birds" passa a filme e estreia-se em Maio de 2016». P3. Público. Arquivado do original em 3 de outubro de 2015
[12]
«Trailer do filme de 'Angry Birds' indica conflito entre passarinhos e porcos». Folhinha. Folha de S.Paulo. 30 de setembro de 2015
[13]
McNary, Dave (1 de outubro de 2014). «'Angry Birds' Movie Casts Jason Sudeikis, Josh Gad, Peter Dinklage, Maya Rudolph» (em inglês). Variety
[14]
Pedersen, Erik (23 de dezembro de 2015). «'Angry Birds Movie' Trailer: Sony's Avians-Vs-Pigs Saga Takes Ire To New Levels». Deadline.com (em inglês)
[15]
«The Cast and First Image from the Angry Birds Movie Revealed!» (em inglês). ComingSoon.net. 1 de outubro de 2014
[16]
Staskiewicz, Keith (29 de dezembro de 2015). «Blake Shelton to sing and voice a pig in The Angry Birds Movie». Entertainment Weekly (em inglês)
[17]
Corrêa, Angela (12 de maio de 2016). «"Angry Birds: O Filme" não vai te irritar». Gazeta do Povo. Consultado em 26 de julho de 2016
[18]
«Fotos: Figuras públicas reunidas na antestreia de "Angry Birds - O Filme"». Revista Lux. 30 de maio de 2016
[19]
Lesnick, Silas (17 de fevereiro de 2014). «The Angry Birds Movie Flies to Sony Pictures Imageworks Vancouver» (em inglês). ComingSoon.net
[20]
«Angry Birds movie to be made in Vancouver» (em inglês). Canadian Broadcasting Corporation. 17 de fevereiro de 2014
[21]
Penner, Derrick (28 de março de 2014). «Angry Birds film project lands in Vancouver (with video)» (em inglês). The Province
[22]
Seikaly, Andrea (14 de fevereiro de 2014). «'Angry Birds' Pic Nests in Vancouver» (em inglês). Variety
[23]
Konow, David (20 de fevereiro de 2014). «Angry Birds the Movie is Coming» (em inglês). TG Daily
[24]
«Angry Birds Aim for World Domination» (em inglês). Fox News Channel. 19 de outubro de 2011
[25]
Lesnick, Silas (29 de setembro de 2014). «Help Fling Angry Birds to Reveal a Movie Surprise!» (em inglês). ComingSoon.net
[26]
«Sony Takes Worldwide Rights To Angry Birds Movie, Will Release It In 2016» (em inglês). Deadline.com. 15 de maio de 2013
[27]
Couto, Anthony (24 de dezembro de 2014). «Sony's Angry Birds Movie Gets a New Release Date» (em inglês). IGN
[28]
Campbell, Evan (8 de junho de 2015). «LEGO Angry Birds Sets Announced» (em inglês). Imagine Games Network
[29]
Fahey, Mike (1 de julho de 2015). «So That's What A LEGO Angry Bird Looks Like» (em inglês). Kotaku
[30]
Snider, Mike (1 de outubro de 2015). «Angry Bird balloon to take flight in annual Macy's Thanksgiving Day parade». USA Today (em inglês)

Este artigo sobre animação é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Remove ads

[1] [1]
«The Angry Birds Movie» (em inglês). Fandango. Consultado em 24 de abril de 2016

[2] [2]
Burlingame, Jon (26 de agosto de 2015). «Heitor Pereira Coaxes Emotion Out of Music» (em inglês). Variety

[adoro-3] [3]
«Angry Birds - O Filme». AdoroCinema. Consultado em 2 de outubro de 2015

[sapomag-4] [4]
[hhttps://mag.sapo.pt/cinema/filmes/angry-birds-o-filme «Angry Birds - O Filme»]. SAPO Mag. Portugal: Altice Portugal. 1 de junho de 2016. Consultado em 30 de abril de 2023

[cinemax-5] [5]
«Angry Birds: O Filme». Cinemax. Angola: Cinemax. Consultado em 12 de maio de 2016. Arquivado do original em 13 de maio de 2016

[6] [6]
Faughnder, Ryan (17 de maio de 2016). «Sony and Rovio hope $400-million promotional blitz will help 'Angry Birds' soar». Los Angeles Times (em inglês)

[BOM-7] [7]
«The Angry Birds Movie» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 28 de agosto de 2016

[8] [8]
Amidi, Amid (10 de setembro de 2013). «Animation Vets Clay Kaytis and Fergal Reilly Will Direct "Angry Birds" Feature» (em inglês). Cartoon Brew

[9] [9]
«Rovio announces Jon Cohen as the producer of Angry Birds» (em inglês). Rovio Entertainment. 11 de dezembro de 2012

[10] [10]
«Jon Vitti takes flight with Angry Birds movie screenplay» (em inglês). Rovio Entertainment. 20 de maio de 2013

[lancamentoeua-11] [11]
Lusa (28 de setembro de 2015). «"Angry Birds" passa a filme e estreia-se em Maio de 2016». P3. Público. Arquivado do original em 3 de outubro de 2015

[12] [12]
«Trailer do filme de 'Angry Birds' indica conflito entre passarinhos e porcos». Folhinha. Folha de S.Paulo. 30 de setembro de 2015

[VarietyCast-13] [13]
McNary, Dave (1 de outubro de 2014). «'Angry Birds' Movie Casts Jason Sudeikis, Josh Gad, Peter Dinklage, Maya Rudolph» (em inglês). Variety

[DeadlineTrailerSaga-14] [14]
Pedersen, Erik (23 de dezembro de 2015). «'Angry Birds Movie' Trailer: Sony's Avians-Vs-Pigs Saga Takes Ire To New Levels». Deadline.com (em inglês)

[CSCast-15] [15]
«The Cast and First Image from the Angry Birds Movie Revealed!» (em inglês). ComingSoon.net. 1 de outubro de 2014

[EWSheltonPig-16] [16]
Staskiewicz, Keith (29 de dezembro de 2015). «Blake Shelton to sing and voice a pig in The Angry Birds Movie». Entertainment Weekly (em inglês)

[GazetadoPovo-17] [17]
Corrêa, Angela (12 de maio de 2016). «"Angry Birds: O Filme" não vai te irritar». Gazeta do Povo. Consultado em 26 de julho de 2016

[Lux-18] [18]
«Fotos: Figuras públicas reunidas na antestreia de "Angry Birds - O Filme"». Revista Lux. 30 de maio de 2016

[19] [19]
Lesnick, Silas (17 de fevereiro de 2014). «The Angry Birds Movie Flies to Sony Pictures Imageworks Vancouver» (em inglês). ComingSoon.net

[20] [20]
«Angry Birds movie to be made in Vancouver» (em inglês). Canadian Broadcasting Corporation. 17 de fevereiro de 2014

[21] [21]
Penner, Derrick (28 de março de 2014). «Angry Birds film project lands in Vancouver (with video)» (em inglês). The Province

[22] [22]
Seikaly, Andrea (14 de fevereiro de 2014). «'Angry Birds' Pic Nests in Vancouver» (em inglês). Variety

[23] [23]
Konow, David (20 de fevereiro de 2014). «Angry Birds the Movie is Coming» (em inglês). TG Daily

[FNC_10-20-24] [24]
«Angry Birds Aim for World Domination» (em inglês). Fox News Channel. 19 de outubro de 2011

[25] [25]
Lesnick, Silas (29 de setembro de 2014). «Help Fling Angry Birds to Reveal a Movie Surprise!» (em inglês). ComingSoon.net

[26] [26]
«Sony Takes Worldwide Rights To Angry Birds Movie, Will Release It In 2016» (em inglês). Deadline.com. 15 de maio de 2013

[BOMReleaseSchedule-27] [27]
Couto, Anthony (24 de dezembro de 2014). «Sony's Angry Birds Movie Gets a New Release Date» (em inglês). IGN

[28] [28]
Campbell, Evan (8 de junho de 2015). «LEGO Angry Birds Sets Announced» (em inglês). Imagine Games Network

[29] [29]
Fahey, Mike (1 de julho de 2015). «So That's What A LEGO Angry Bird Looks Like» (em inglês). Kotaku

[30] [30]
Snider, Mike (1 de outubro de 2015). «Angry Bird balloon to take flight in annual Macy's Thanksgiving Day parade». USA Today (em inglês)

[3]

[4]

[8]

[9]

[10]

[1]

[2]

[5]

[6]

[7]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]