The Adventures of Hello Kitty & Friends

The Adventures of Hello Kitty and Friends (Em chinês tradicional： Hello Kitty 愛漫遊) (Conhecida como As Aventuras de Hello Kitty e os Amigos em Portugal e As Aventuras de Hello Kitty e Amigos no Brasil) é uma série animada nipo-sino-americana em 3D computadorizada, sobre a protagonista Hello Kitty e outros personagens da empresa japonesa Sanrio. Foi produzida em 2006 pela Sanrio Digital e Dream Cortex e distribuída pela Sanrio Digital. É composta por 52 episódios e trata sobre a felicidade, família e amizade.

The Adventures of Hello Kitty & Friends
No Brasil:	As Aventuras de Hello Kitty e Amigos
Em Portugal:	As Aventuras de Hello Kitty e os Amigos
Título original:	Hello Kitty 愛漫遊
Informações gerais
Formato	Série de desenho animado
Gênero	Kodomo
Criado por	Matthew Swanson, Philip Lau Siu Chung
Baseado em	Hello Kitty
Desenvolvido por	Dream Cortex
Países de origem	Hong Kong  Japão  Estados Unidos
Episódios	52
Produção
Produtor executivo	David Kim
Duração	12 minutos
Empresa produtora	Sanrio Digital
Distribuição	Sanrio Digital
Exibição original
Emissora	TVB Jade RTP2 Boomerang Band SBT Vídeos
Transmissão	16 de fevereiro de 2008

Em Portugal a série foi emitida pela RTP2.^[1] No Brasil a série estreou no dia 1 de janeiro de 2015 no Boomerang.^[2][3] Já no Brasil via Streaming está no Looke , Amazon Prime e SBT Vídeos

Produção

A série foca nos valores fundamentais estabelecidos há mais de 30 anos atrás pela Sanrio, tais como: felicidade, os valores da família, amizade e valores educativos.

• Ao contrário da antiga série, que teve episódios curtos e bonitos, esta é uma série de TV educativa que tem como alvo principal as crianças e seus pais.
• A animação trabalha em conjunto com atores reais em ensinar as crianças a partir de dois a seis anos de idade sobre palavras, matemática simples, formas, cores e línguas estrangeiras como o chinês e japonês.
• A série oferece uma forma divertida para as crianças aprenderem sobre a interação e comportamento social, enquanto seguem as aventuras de Hello Kitty.
• Hello Kitty estabelece uma nova imagem, dar às crianças mais coisas para aprender, ao invés de apenas ser doce e fofa.

Personagens

Protagonistas

• Hello Kitty: Kitty é uma menina alegre e de bom coração. Os bolinhos cozidos é o seu forte, mas o que ela mais gosta é de comer uma fatia de torta de maçã da Mamãe! Kitty e sua irmã gêmea Mimmy são as melhores amigas. Ela tem uma queda pelo Dear Daniel e Melody é sua melhor amiga.

• Dear Daniel: (Querido Daniel na dublagem brasileira) Daniel é um menino gato similar a Hello Kitty. Possui uma personalidade muito parecida com a de Kitty, sendo um garoto calmo e educado que gosta de ajudar seus amigos. Foi introduzido no segundo episódio como o aluno novo da classe do Sr. White a princípio sendo mostrado tímido, mas depois conquistando a confiança dos outros. Possui uma queda por Kitty.

• My Melody: Melody é uma menina bonita que ama biscoitos e adora partilhar com seus amigos. Ela é um coelho que veste uma capa vermelha e ela também usa uma flor branca perto de sua orelha direita. Nesta série ela não possui boca.

• Pochacco: Pochacco é um filhote de cachorro amigável, um pouco pateta que ama jogar futebol (especialmente de goleiro), dormir e resolver mistérios em seu tempo livre.

• Badtz-Maru: Badtz-Maru é um pinguim arteiro e um pouco arrogante. Gosta de fazer brincadeiras com seus amigos e as vezes se exibir e ser o centro das atenções. Muitas vezes aprende com seus erros e com a ajuda de seus amigos. Ele também gosta de se imaginar como um super-herói chamado de OX Man. Mostra uma boa amizade com Keroppi e Pochacco.

• Keroppi: Keroppi é um sapo tímido e ingênuo. Tende a ser o mais calado da turma, porém sempre conta com a ajuda de seus amigos para as situações. É amigo de Pochacco e Badtz-Maru.

Outros personagens

• Sr. White: O professor da escola onde Hello Kitty e seus amigos estudam. Ele se parece muito com Anthony, o avô de Kitty.

• Little Twin Stars: (Estrelas Gêmeas na dublagem brasileira) Little Twin Stars são a dupla Kiki e Lala e vivem em uma nuvem no céu. Eles possuem poderes mágicos com os quais eles ensinam lições e resgatar Hello Kitty e seus amigos.

• Cinnamoroll: Cinnamoroll é um menino doce, tímido, que tem uma loja de café sobre rodas ao redor da SanrioTown. Sua capacidade de voar usando suas orelhas flexíveis grandes vem a calhar.

Na série também é possível ver outros personagens da Sanrio aparecendo como figurantes em alguns episódios incluindo protagonistas como Pompompurin, Chococat, Corocorokuririn, Pekkle e Laundry, e secundários como Pochi, Hana-Maru e Pandaba (universo Badtz-Maru) e a mãe de Hello Kitty (Mary White).

Dobragem Portuguesa

• Tradução: Marta Lopes
• Direcção de Dobragem: Jorge Paupério
• Produção: Paula Varandas
• Interpretação: Joana Carvalho, Ângela Marques, Rute Pimenta, Jorge Seabra Paupério, Raquel Rosmaninho, Isabel Silva, Sissa Afonso
• Uma Produção RTP executada por: Somnorte

Transmissão mundial

País	Canal
Itália	Cartoon Network
Hong Kong	TVB Jade TVB Kids
Singapura	MediaCorp
Portugal	RTP2
Finlândia	MTV3
Taiwan	Cartoon Network
Filipinas	Cartoon Network GMA Network QTV 11
Noruega	TV2
Tailândia	TIGA
França	France 5
Indonésia	B Channel
Estados Unidos  Canadá  Austrália Europa	Disney Junior
Israel	Israeli Educational Television
Reino Unido	CITV Cbeebies Tiny Pop
Espanha	La 2 Clan TVE
Brasil América Latina	Boomerang SBT Vídeos

Prêmios e reconhecimento

• Hong Kong ICT Awards 2008^[4]
• DigiCon 2008^[5]

Referências

1. As Aventuras de Hello Kitty e os Amigos na RTP
2. The Adventures of Hello Kitty and Friends no Boomerang
3. Janeiro no Boomerang: As Aventuras de Hello Kitty e Amigos
4. «Hong Kong ICT Awards 2008» (PDF) (em chinês). Consultado em 10 de fevereiro de 2009. Arquivado do original (PDF) em 5 de março de 2009
5. «"Hello Kitty & Friends" wins the DigiCon6 Award 2008 (Hong Kong) "Prize for Effort" Certificate» (em inglês). SanrioDigital. 16 de junho de 2008. Consultado em 16 de junho de 2009 ^{[ligação inativa][ligação inativa]}