Doctor Who (3.ª temporada)

 Nota: Para a temporada de 1965-66, veja Doctor Who (3.ª temporada clássica).

A terceira temporada moderna da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who foi precedida pelo especial de Natal "The Runaway Bride" em 25 de dezembro de 2006. Após sua transmissão, uma série regular de treze episódios foi ao ar, começando com "Smith and Jones" a 31 de Março de 2007 e terminando com "Last of the Time Lords" a 30 de Junho do mesmo ano. Além disso, uma série animada de 13 partes (equivalente a um episódio regular) foi produzido e exibido como parte do Totally Doctor Who.

Doctor Who (3.ª temporada)
Informações
País de origem	Reino Unido
N.º de episódios	13 (+1 especial de Natal)
Transmissão
Emissora original	BBC One
Exibição original	31 de março de 2007 – 30 de junho de 2007
Lançamento em DVD
Região 1	6 de novembro de 2007[1]
Região 2	5 de novembro de 2007
Região 4	5 de dezembro de 2007
Cronologia das temporadas
← Anterior Próxima → 2.ª temporada (2006) 4.ª temporada (2008)
Lista de episódios de Doctor Who

Estrelas no elenco contam com David Tennant como a décima encarnação do Doutor, um alienígena Senhor do Tempo que viaja através do tempo e espaço em sua TARDIS, acompanhado por Catherine Tate como Donna Noble no especial de Natal, Freema Agyeman como Martha Jones, sua nova companheira - mas que se despede no final da jornada, devido a alguns problemas que surgem pela temporada - e John Barrowman, reprisando seu papel de Capitão Jack Harkness nos últimos três episódios.

A temporada é conectada por um arco de história solto que consiste na frase "Mr Saxon". Finalmente é revelado a ser o retorno do Mestre, um recorrente inimigo do Doutor, interpretado primeiramente por Derek Jacobi em "Utopia", antes de sua regeneração em John Simm, que se intitula Harry Saxon, Primeiro-Ministro, nos dois episódios seguintes: "The Sound of Drums"/"Last of the Time Lords".

Elenco

Protagonistas

• David Tennant como Décimo Doutor (14 episódios)
• Freema Agyeman como Martha Jones (13 episódios)
• John Barrowman como Capitão Jack Harkness (3 episódios)

Recorrentes

• Catherine Tate como Donna Noble (1 episódio)
• Adjoa Andoh como Francine Jones (5 episódios)
• Gugu Mbatha-Raw como Tish Jones (4 episódios)
• Reggie Yates como Leo Jones (4 episódios)
• Trevor Laird como Clive Jones (4 episódios)
• Jacqueline King como Sylvia Noble (1 episódio)
• Howard Attfield como Geoff Noble (1 episódio)
• John Simm como O Mestre/Harold Saxon (3 episódios)

Convidados

• Derek Jacobi como o Mestre (1 episódio)
• Miranda Raison como Tallulah|Dallulah (1 episódio)
• Ryan Carnes como Laszlo (1 episódio)
• Andrew Garfield como Frank (1 episódio)
• Hugh Quarshie como Solomon (1 episódio)
• Dean Lennox Kelly como William Shakespeare (1 episódio)
• Mark Gatiss como Professor Richard Lazarus (1 episódio)
• Jessica Hynes como Joan Redfern (2 episódios)
• Carey Mulligan como Sally Sparrow (1 episódio)

Episódios

História	Episódio	Título	Dirigido por	Escrito por	Exibição original	Cód. de produção	Audiência no Reino Unido (milhões) [2]	AI [2]
Especial
178	—	"The Runaway Bride" "A Noiva em Fuga"[3]	Euros Lyn	Russell T Davies	25 de dezembro de 2006 (2006-12-25)	3.X	9,35	84
Donna Noble é transportada para dentro da TARDIS e O Doutor precisa mandá-la de volta para a Terra. É aí que começam os problemas.
Temporada
179	1	"Smith and Jones" "Smith e Jones"[4]	Charles Palmer	Russell T Davies	31 de março de 2007 (2007-03-31)	3.1	8,71	88
Para Martha Jones, uma estudante de medicina no centro de Londres, um dia normal se transforma em um pesadelo quando seu hospital inteiro é transportado para a Lua. Lá, ela tem que lutar contra os Judoon e despistar um Plasmavore sugador de sangue - mas ela pode confiar em um estranho misterioso chamado O Doutor?
180	2	"The Shakespeare Code" "O Código Shakespeare"[5]	Charles Palmer	Gareth Roberts	7 de abril de 2007 (2007-04-07)	3.2	7,23	87
Para a primeira viagem de Martha na TARDIS, O Doutor a leva de volta no tempo, para a Inglaterra Elisabetana. Quando encontram William Shakespeare (Dean Lennox Kelly) sob o controle de bruxas mortais, eles devem lutar contra as forças dos primórdios do universo para impedir que a história seja mudada para sempre.
181	3	"Gridlock" "Congestionamento"[6]	Richard Clark	Russell T Davies	14 de abril de 2007 (2007-04-14)	3.3	8,41	85
O Doutor leva Martha ao planeta Nova Terra, no futuro distante. Mas quando encontram as ruas sendo governadas pelos sinistros Pharamacists, eles devem enfrentar a provação da Auto-Estrada misteriosa, a fim de descobrir um segredo terrível no coração da cidade.
182a	4	"Daleks in Manhattan" "Daleks em Manhattan"[7]	James Strong	Helen Raynor	21 de abril de 2007 (2007-04-21)	3.4	6,69	86
A TARDIS aterrissa na Nova York dos anos 1930. No meio da Grande Depressão, as pessoas estão desaparecendo das ruas. Homens-Porco selvagens se escondem nos esgotos e, no topo do Empire State Building, os inimigos mais antigos do Doutor preparam seu plano mais ousado.
182b	5	"Evolution of the Daleks" "Evolução dos Daleks"[8]	James Strong	Helen Raynor	28 de abril de 2007 (2007-04-28)	3.5	6,97	85
Dalek Sec renasce em forma humana e planeja construir um império Dalek na Nova York dos anos 1930. Enquanto Martha luta por sua vida no topo do edifício Empire State, O Doutor deve fazer uma aliança profana, a fim de mudar a história dos Dalek para sempre.
183	6	"The Lazarus Experiment" "O Experimento Lázaro"[9]	Richard Clark	Stephen Greenhorn	5 de maio de 2007 (2007-05-05)	3.6	7,19	86
Martha volta para casa - este poderia ser o fim de suas viagens com o Doutor? Quando ela descobre que sua família está presa nas maquinações do Professor Lazarus (Mark Gatiss) e seu dispositivo de manipulação genética, começa uma luta pela sobrevivência, enquanto o DNA humano toma formas monstruosas.
184	7	"42"	Graeme Harper	Chris Chibnall	19 de maio de 2007 (2007-05-19)	3.7	7,41	85
Em uma galáxia distante, uma nave espacial perde o controle e é arremessada em direção a um sol fervente com os tripulantes e nossos heróis presos a bordo. Eles têm apenas 42 minutos para descobrir os autores da sabotagem, mas com uma estranha criatura começando a possuir a tripulação da nave, O Doutor está correndo contra o tempo.
185a	8	"Human Nature" "Natureza Humana"[10]	Charles Palmer	Paul Cornell	26 de maio de 2007 (2007-05-26)	3.8	7,74	86
Em 1913, Martha assiste enciumada O Doutor aprender a ser humano e se apaixonar por uma enfermeira local, Joan Redfern.
185b	9	"The Family of Blood" "A Família de Sangue"[11]	Charles Palmer	Paul Cornell	2 de junho de 2007 (2007-06-02)	3.9	7,21	86
Enquanto John Smith se recusa a aceitar seu destino como um Senhor do tempo, a Família de Sangue vai se revelando. Então, O Doutor tem que tomar medidas terríveis para salvar toda a história.
186	10	"Blink" "Não Pisque"[12]	Hettie MacDonald	Steven Moffat	9 de junho de 2007 (2007-06-09)	3.10	6,62	87
Em uma casa antiga e abandonada, os Weeping Angels esperam. No entanto, quando as pessoas começam a desaparecer, uma jovem mulher chamada Sally descobre mensagens enigmáticas vindas de 1969 - mensagens de um estranho misterioso chamado o Doutor. Ela conseguirá decifrá-las antes dos Weeping Angels reclamarem o seu prêmio?
187a	11	"Utopia"	Graeme Harper	Russell T Davies	16 de junho de 2007 (2007-06-16)	3.11	7,84	87
Jack está de volta! Enquanto o Capitão Jack volta a fazer parte da vida do Doutor, a TARDIS perde o controle e é jogada no fim do universo. Lá, eles encontram a selvagem Raça Futura governando o espaço sem lei, enquanto um solitário Professor tenta, em vão, salvar o que restou da raça humana.
187b	12	"The Sound of Drums" "O Som dos Tambores"[13]	Colin Teague	Russell T Davies	23 de junho de 2007 (2007-06-23)	3.12	7,51	87
Harold Saxon torna-se primeiro-ministro, e inicia seu reinado de terror. Este é apenas o início de suas ambições, contudo, enquanto ele anuncia o primeiro contato da humanidade com uma raça alienígena, a Toclafane. Um plano audacioso, abrangendo a totalidade do tempo e do espaço, começa a se fechar em torno da Terra.
187c	13	"Last of the Time Lords" "O Último dos Senhores do Tempo"[14]	Colin Teague	Russell T Davies	30 de junho de 2007 (2007-06-30)	3.13	8,61	88
A Terra foi conquistada e o Mestre reina supremo, a raça humana foi reduzida à escravidão, e os poderoso a cinzas. Apenas Martha Jones pode salvar o mundo...

Episódios suplementares

Uma série animada de 13 partes, The Infinite Quest, foi produzido e exibido como parte do programa infantil Totally Doctor Who na CBBC. Cada parcela teve aproximadamente três minutos e meio de duração que, quando compilados, equivaleram a um episódio regular. A série foi transmitida na íntegra em 30 de Junho de 2007 e mais tarde lançada em DVD.

Título	Dirigido por	Escrito por	Exibição original	Audiência no Reino Unido (milhões) [15]
The Infinite Quest "A Busca do Infinito"	Gary Russel	Alan Barnes	2 de abril de 2007	0,6–0,9[16]
O Décimo Doutor e Martha Jones partem numa aventura através do espaço a fim de encontrar os datachips que desbloqueariam o Infinito, uma nave espacial enorme que pode conceder as pessoas o desejo de seu coração. No entanto, o malvado Baltazar também o está procurando.

Produção

Freema Agyeman foi a primeira mudança de companheira desde o retorno do show.

Após o sucesso da primeira temporada, a BBC anunciou que Doctor Who tinha sido renovada para uma terceira temporada em 16 de Junho de 2005,^[17] apenas dois meses após o anúncio da segunda temporada.^[18] A gravação para o especial de Natal começou em 4 de Julho de 2006,^[19] com a produção da série em si começando em 8 de Agosto de 2006^[20] e concluindo em 2 de abril de 2007.^[21]

Escritores no primeiro tempo do show incluíram Gareth Roberts, que já escreveu o episódio interativo "Attack of the Graske" e os TARDISODEs; Helen Raynor, editora de script no programa; Chris Chibnall, o escritor principal e co-produtor do Spin-off Torchwood; e Greenhorn Stephen. Os escritores anteriores Paul Cornell, Steven Moffat e Russell T Davies contribuíram para a série, com Davies continuando a agir como escritor chefe e produtor executivo. Phil Collinson e Susie Liggat atuaram como produtores, com Julie Gardner sendo produtora executiva. Euros Lyn, Charles Palmer, Richard Clark, James Strong, Graeme Harper, Hettie MacDonald e Colin Teague dirigiram os episódios da série.

Os episódios foram dispostos em um arco de história solto, relacionado com o apelido do Mestre - "Mr Saxon".^[22] O nome do personagem foi mencionado pela primeira vez em "The Runaway Bride", quando o Ministério da Defesa derrubou uma nave alienígena a pedido do Mr. Saxon.^[22][23] Vários elementos dos episódios da série contribuem para o final em três partes: os eventos de "The Lazarus Experiment" e "42" foram diretamente influenciados pelo Mestre;^[22][24][25] o seu retorno foi profetizado pela Face de Boe,^[26][27] e um relógio semelhante ao usado pelo Doutor para mudar a sua biologia de Senhor do Tempo em humano também serviu para esconder o Mestre no papel de Primeiro-Ministro.^{[22][26][28][29]}

Blocos de Produção

Bloco	Episodio	Dirigido por	Escrito por	Produzido por	Código
1	"The Runaway Bride"	Euros Lyn	Russell T Davies	Phil Collinson	3.X
2	"Smith and Jones" "The Shakespeare Code"	Charles Palmer	Russell T Davies Gareth Roberts		3.1 3.2
3	"Gridlock" "The Lazarus Experiment"	Richard Clark	Russell T Davies Stephen Greenhorn		3.3 3.6
4	"Daleks in Manhattan" "Evolution of the Daleks"	James Strong	Helen Raynor		3.4 3.5
5	"Blink"	Hettie MacDonald	Steven Moffat		3.10
6	"Human Nature" "The Family of Blood"	Charles Palmer	Paul Cornell	Susie Liggat	3.8 3.9
7	"42" "Utopia"	Graeme Harper	Chris Chibnall Russell T Davies	Phil Collinson	3.7 3.11
8	"The Sound of Drums" "Last of the Time Lords"	Colin Teague	Russell T Davies		3.12 3.13

Ligações externas

• (em inglês) - Página oficial de Doctor Who na BBC
• (em português) - Guia de episódios para Série 3 de Doctor Who na TV Cultura
• (em português) - Série 3 de Doctor Who no Syfy Portugal
• (em inglês) - Doctor Who no IMDb
• (em inglês) - Guia de episódios para Doctor Who no TV.com
• (em inglês) - Doctor Who no epguides.com

Referências

1. «Amazon.com - Doctor Who: The Complete Third Series»
2. «Ratings Guide». Doctor Who News. Consultado em 27 de dezembro de 2014
3. «Episódio especial de Natal». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
4. «Episódio 1». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
5. «Episódio 2». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
6. «Episódio 3». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
7. «Episódio 4». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
8. «Episódio 5». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
9. «Episódio 6». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
10. «Episódio 8». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
11. «Episódio 9». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
12. «Episódio 10». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
13. «Episódio 12». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
14. «Episódio 13». TV Cultura. Consultado em 12 de janeiro de 2016
15. «Pontuações Finais Consolidadas». 31 de Maio de 2007. Consultado em 7 de Fevereiro de 2008 ^{[ligação inativa]} Parâmetro desconhecido |493A28= ignorado (ajuda)
16. «The Infinite Quest». Doctor Who Magazine: Series Three Companion (17 – Special Edition). 22 de novembro de 2007. p. 129
17. «Uma terceira série é comissionada». BBC. 16 de Junho de 2005. Consultado em 7 de Fevereiro de 2009
18. «Segunda Série vem aí!». BBC. 30 de Março de 2005. Consultado em 4 de Março de 2013
19. «The Runaway Bride», Doctor Who Magazine: Series Three Companion (17ª Edição Especial, Página 11), 22 de Novembro de 2007
20. «Smith and Jones», Doctor Who Magazine: Series Three Companion (17ª Edição Especial, Página 23), 22 de Novembro de 2007
21. «The Sound of Drums/Last of the Time Lords», Doctor Who Magazine: Series Three Companion (17ª Edição Especial, Página 113), 22 de Novembro de 2007=
22. Escrito por Russell T Davies, dirigido por Colin Teague e produzido por Phil Collinson (23 de Junho de 2007). «The Sound of Drums». Doctor Who. BBC. BBC One
23. Escrito por Russell T Davies, dirigido por Graeme Harper e produzido por Phil Collinson (25 de Dezembro de 2006). «The Runaway Bride». Doctor Who. BBC. BBC One
24. Escrito por Stephen Greenhorn, dirigido por Richard Clark e produzido por Phil Collinson (5 de Maio de 2007). «The Lazarus Experiment». Doctor Who. BBC. BBC One
25. Escrito por Chris Chibnall, dirigido por Graeme Harper e produzido por Phil Collinson (19 de Maio de 2007). «42». Doctor Who. BBC. BBC One
26. Escrito por Russell T Davies, dirigido por Graeme Harper e produzido por Phil Collinson (16 de Junho de 2007). «Utopia». Doctor Who. BBC. BBC One
27. Escrito por Russell T Davies, dirigido por Richard Clark e produzido por Phil Collinson (14 de Abril de 2007). «Gridlock». Doctor Who. BBC. BBC One
28. Escrito por Paul Cornell, dirigido por Charles Palmer e produzido por Susie Liggat (26 de Maio de 2007). «Human Nature». Doctor Who. BBC. BBC One
29. Escrito por Paul Cornell, dirigido por Charles Palmer e produzido por Susie Liggat (2 de Junho de 2007). «The Family of Blood». Doctor Who. BBC. BBC One

• Portal da televisão