Death of a Salesman (filme)

Death of a Salesman (bra: A Morte do Caixeiro-Viajante^[1][2][3][4]; prt: Morte de um Caixeiro-Viajante^[5]) é um filme norte-americano de 1951, do gênero drama, dirigido por László Benedek,^[1] com roteiro de Stanley Roberts baseado na peça teatral Death of a Salesman, de Arthur Miller.^[6]

Death of a Salesman
No Brasil	A Morte do Caixeiro-Viajante
Em Portugal	Morte de um Caixeiro-Viajante
Estados Unidos 1951 •  p&b •  115 min
Gênero	drama
Direção	László Benedek
Produção	George Glass
Roteiro	Stanley Roberts
Baseado em	Death of a Salesman, de Arthur Miller
Elenco	Fredric March Mildred Dunnock Kevin McCarthy
Música	Alex North
Diretor de fotografia	Frank Planer
Direção de arte	Rudolph Sternad
Edição	William Lyon
Companhia(s) produtora(s)	Stanley Kramer Productions Columbia Pictures
Distribuição	Columbia Pictures
Lançamento	20 de dezembro de 1951 3 de novembro de 1953
Idioma	inglês

Sinopse

Depois de trinta e quatro anos na estrada, o caixeiro viajante Willy Loman descobre que nada ganhou na vida, a não ser decepções e desespero. Obcecado pela desejo de ser amado por todos, ele tenta fazer as pazes com a família — Linda, a esposa dedicada e compreensiva, e os filhos Biff e Happy. Entretanto, assombrado pela certeza de ter feito escolhas erradas, de ter lutado por falsos valores, de ter sido vítima de oportunidades perdidas e expectativas irracionais, Willy vê-se diante do único caminho que lhe resta: o suicídio. Linda não derrama nenhuma lágrima em seu enterro.^[7][8]

Prêmios e indicações

Prêmio	Categoria	Recipientes	Resultado
Oscar 1952	Melhor ator	Fredric March	Indicado[9]
	Melhor ator coadjuvante	Kevin McCarthy	Indicado[9]
	Melhor atriz coadjuvante	Mildred Dunnock	Indicado[9]
	Melhor fotografia em preto e branco	Frank Planer	Indicado[9]
	Melhor trilha sonora	Alex North	Indicado[9]
Globo de Ouro 1952	Melhor direção	László Benedek	Venceu[10]
	Melhor ator - drama	Fredric March	Venceu[10]
	Revelação masculina	Kevin McCarthy	Venceu[10]
	Melhor fotografia em preto e branco	Frank F. Planer	Venceu[10]
BAFTA 1953	Melhor filme	George Glass (prod.)	Indicado[11]
	Melhor ator estrangeiro	Fredric March	Indicado[11]

Elenco

Ator/Atriz	Personagem
Fredric March	Willy Loman
Mildred Dunnock	Linda Loman
Kevin McCarthy	Biff Loman
Cameron Mitchell	Happy Loman
Howard Smith	Charley
Royal Beal	Ben
Don Keefer	Bernard
Jesse White	Stanley
Claire Carleton	Senhorita Francis
David Alpert	Howard Wagner

Produção

Drama devastador sobre a perseguição ao Sonho Americano e a ética do sucesso,^[7] Death of a Salesman, um clássico do teatro norte-americano, estreou na Broadway em fevereiro de 1949 e ficou em cartaz até novembro de 1950, num total de 742 representações.^[12]

A versão cinematográfica conservou vários atores do elenco original: Mildred Dunnock, Cameron Mitchell, Howard Smith e Don Keefer. O papel de Willy Loman, no entanto, interpretado por Lee J. Cobb no palco, foi entregue a Fredric March. Cobb foi impedido de trabalhar no filme por causa de seu passado esquerdista.^[8] Kevin McCarthy, por sua vez, estreou no cinema repetindo seu papel na montagem londrina -- o de Biff, o filho mais velho de Willy Loman (feito na Broadway por Arthur Kennedy).

Obra mais conhecida de Arthur Miller, vencedora do prêmio Pulitzer para drama de 1949 e do Tony de Melhor Peça do mesmo ano, Death of a Salesman resultou em um filme aclamado pela crítica,^[7][8][13] porém foi um fracasso comercial. Segundo Bruce Eder, "a falência do Sonho Americano não era o primeiro item na lista dos espectadores de 1951".^[8] Sintomaticamente, Death of a Salesman candidatou-se a cinco Oscars, porém não ganhou nenhum.

Para Ken Wlaschin, este é um dos onze melhores trabalhos de Fredric March.^[14]

Referências

1. «Cine-romance: A morte do caixeiro-viajante ("Death of a Salesman")». A Cena Muda. Rio de Janeiro. 24 de outubro de 1952. p. 16-7. Consultado em 11 de maio de 2021
2. «A Morte do Caixeiro-Viajante». Brasil: CinePlayers. Consultado em 11 de maio de 2021
3. José Amadio (21 de fevereiro de 1953). «A morte do caixeiro-viajante: bom teatro filmado». Cine-revista. O Cruzeiro (Ano XXV, n.º 19). Rio de Janeiro. p. 18. Consultado em 11 de maio de 2021
4. Salvyano Cavalcanti de Paiva (7 de fevereiro de 1953). «Uma crítica: A morte do caixeiro-viajante». Manchete (42). Rio de Janeiro. p. 48. Consultado em 11 de maio de 2021
5. «Morte de um Caixeiro-Viajante». Portugal: CineCartaz. Consultado em 11 de maio de 2021
6. «Death of a Salesman (1951)». American Film Institute. Consultado em 11 de maio de 2021
7. HIRSCHHORN, Clive, The Columbia Story, Londres: Pyramid Books, 1989 (em inglês)
8. EDER, Bruce; BUTLER, Craig. «Death of a Salesman». AllMovie. Consultado em 12 de maio de 2014
9. «The 24th Academy Awards | 1952». Oscars.org. Consultado em 11 de maio de 2021
10. «Death of a Salesman (1951)». GoldenGlobes.com. Consultado em 11 de maio de 2021
11. «BAFTA|Film in 1953». BAFTA Awards Database. Consultado em 11 de maio de 2021
12. «Death of a Salesman». IBDB. Consultado em 12 de maio de 2014
13. MALTIN, Leonard, Classic Movie Guide, segunda edição, Nova Iorque: Plume, 2010 (em inglês)
14. WLASCHIN, Ken, The World's Great Movie Stars and Their Films, Londres: Peerage Books, 1985 (em inglês)

• Portal do cinema
• Portal do teatro
• Portal dos Estados Unidos