Christiane Torloni

Christiane Maria dos Santos Torloni (São Paulo, 18 de fevereiro de 1957) é uma atriz brasileira.^[1] Ela é ganhadora de inúmeros prêmios, incluindo um Prêmio APCA, dois Prêmios Qualidade Brasil, e um Prêmio Shell, além ter recebido indicações para um Grande Otelo e três Troféus Imprensa.^[3] É uma das mais consagradas atrizes da teledramaturgia brasileira.^[4]

Christiane Torloni
Christiane Torloni Torloni em 2007
Nome completo	Christiane Maria dos Santos Torloni[1]
Nascimento	18 de fevereiro de 1957 (67 anos) São Paulo, SP
Residência	Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, RJ
Nacionalidade	brasileira
Estatura	1,70 m[2]
Progenitores	Mãe: Monah Delacy
Cônjuge	Dennis Carvalho (c. 1977–80) Eduardo Mascarenhas (c. 1981–86) Luiz Pizarro (c. 1987–91) Ignácio Coqueiro (c. 1995–2010)
Filho(a)(s)	Leonardo Carvalho
Ocupação	atriz
Período de atividade	1969–presente
Prêmios	Lista

Nascida e criada em São Paulo, Torloni estudou teatro no IBAM. Desde a sua infância, já estava decidida ser atriz. Ainda criança atuou encenando uma princesa no Teatrinho Trol, na Rede Tupi. Mas foi aos 18 anos que de fato iniciou carreira profissional em um episódio do Caso Especial, da TV Globo. Em 1976 fez sua primeira novela, Duas Vidas, e dois anos depois já estava protagonizando a novela Gina.^[5] Desde então passou a integrar o elenco de diversas produções na televisão.

Atuando como Jô Penteado na comédia romântica A Gata Comeu (1985)^[6] e a vilã Fernanda no drama Selva de Pedra (1986), Christiane alcançou grande reconhecimento por sua versatilidade e atingiu o auge de sua fama.^[7] Ela foi indicada ao Troféu Imprensa por sua atuação na novela A Viagem (1994), um de seus trabalhos mais memoráveis como a geniosa Diná. Repetiu este feito no ano seguinte por seu trabalho em Cara e Coroa (1995), interpretando as sósias Fernanda e Vivi.

Em 2002 venceu o Prêmio APCA de Melhor Atriz em Televisão por Um Anjo Caiu do Céu.^[8] Já em 2003 voltou a ter destaque na televisão interpretando uma das Helenas de Manoel Carlos, em Mulheres Apaixonadas, uma das novelas de maior sucesso dos anos 2000.^[9] Em 2011 interpretou a memorável vilã Tereza Cristina em Fina Estampa, personagem esse que é constantemente lembrado como um dos maiores de sua carreira.^[10] Por esse trabalho, recebeu sua terceira indicação ao Troféu Imprensa.^[11]

Biografia e carreira

Desde os 6 anos já brincava de encenar e aos 12 anos já encenava uma princesinha no Teatrinho Trol, na Rede Tupi. Mas a decisão em ser atriz aconteceu mesmo em 1975, quando Torloni fez um curso de teatro dirigido por Jaime Barcelos no IBAM. No mesmo ano, aos 18, iniciou a carreira no Caso Especial da Rede Globo "Indulto de Natal".^[12] É descendente de espanhóis, italianos e indígenas.^[13]

Torloni durante a 8.ª edição da Festa Literária Internacional de Pernambuco (2012)

Dentre os muitos personagens interpretados na televisão, figuram as marcantes Jô Penteado, de A Gata Comeu (1985), Fernanda Arruda Campos^[14] de Selva de Pedra, (1986), Diná de A Viagem (1994) e as gêmeas Fernanda e Vivi de Cara & Coroa (1995), além da vilã Tereza Cristina em Fina Estampa. No ano de 1981, Christiane Torloni foi a filha da primeira Helena criada por Manoel Carlos na novela Baila Comigo, interpretada por Lílian Lemmertz. Vinte e dois anos depois, a atriz interpretou uma das Helenas do autor em Mulheres Apaixonadas (2003). Também teve personagens relevantes em tramas como Gina, Chega Mais, Elas por Elas, Kananga do Japão, Um Anjo Caiu do Céu, América, Caminho das Índias, Ti Ti Ti, dentre outras. Posou nua para a revista Playboy em março de 1983 e novembro de 1984, tendo também antes posado também para a Status, em fevereiro de 1980.

No teatro trabalhou seguidamente com o diretor José Possi Neto em uma série de espetáculos em que buscava a expressividade corporal.^[15]

La Torloni, como por vezes é chamada, sempre foi uma artista muito engajada, com participações históricas em eventos como as Diretas Já,^[16] a luta pela democracia e o fim do Regime Militar; já fez duras críticas ao ex-presidente Lula, declarando-se contra a reeleição no poder executivo.

A atriz se engaja em várias causas sociais e ambientais, das quais conduz pessoalmente. Dentre as causas de relevância, estão o abaixo assinado, divulgado no site amazoniaparasempre.com.br,^[17] para a preservação da Amazônia brasileira, que levou ao Congresso Nacional mais de um milhão de assinaturas; bem como a campanha bemquerermulher.com.br que visa o fim da violência contra a mulher na sociedade brasileira.^[18]

Torloni também luta por outras causas relacionadas ao meio ambiente em geral, em busca da preservação dos habitats de animais e do fim do desmatamento, assim como causas do meio social, como o apoio a pessoas carentes. Criticou duramente o governo Bolsonaro, principalmente pelas medidas que aprovavam o desmonte das reservas da Amazônia.^[19]

Em 2011, concedendo uma entrevista durante o Rock in Rio para a televisão, lançou a expressão "Hoje é dia de rock, bebê!" que acabou entrando para a história do festival. Na edição seguinte do Rock in Rio em 2013, a frase, que havia virado meme nas redes sociais, virou uma camiseta oficial do evento^[20] e chegou a ser incorporada pela atriz em uma cena da novela Alto Astral.

Vida pessoal

Torloni participa de audiência pública no Senado Federal a convite da Comissão de Meio Ambiente (2022)

É filha do casal de atores Monah Delacy e Geraldo Matheus, fundadores do Teatro de Arena, em 1953.^[21]

De 1977 a 1980 foi casada com o diretor Dennis Carvalho. Juntos, tiveram os gêmeos idênticos Leonardo Carvalho e Guilherme, que nasceram em 15 de maio de 1979, de cesárea no Rio de Janeiro. Em março de 1980 o casal divorciou-se devido a divergências conjugais. Em 1991, após a morte do filho Guilherme, teve depressão e decidiu se mudar para Portugal com seu filho Leonardo. No país investiu em sua carreira realizando diversos cursos de dramaturgia, e também fez psicoterapia para tentar lidar com sua terrível perda. Ela só retornou ao Brasil em 1994.^[22]

De 1981 a 1986 namorou, se casou oficialmente e se divorciou do psicanalista Eduardo Mascarenhas. De 1987 a 1991 morou com o artista plástico Luiz Pizarro. Em 1995 iniciou seu quarto relacionamento sério, dessa vez com o diretor Ignácio Coqueiro. Em dezembro de 2010 a união conjugal terminou. Não assumiu mais nenhum relacionamento sério para a imprensa, e eventualmente é vista acompanhada de homens anônimos e famosos.^[22]

Em agosto de 2017 nasceu seu neto, Lucca Bongiolo Torloni Carvalho, fruto do casamento de Leonardo com a atriz Keruse Bongiolo.^[23]

Morte do filho

Em 1991, uma tragédia abalou a vida de Christiane, quando seu filho Guilherme faleceu aos 12 anos, em um acidente de carro. A atriz estava manobrando uma caminhonete na garagem de casa, quando o carro perdeu o controle e, de ré, caiu de uma altura de 4,5 metros. No acidente, o menino sofreu traumatismo craniano e acabou morrendo.^[24]

Cristiane fala constantemente sobre o acidente e em final de 2020, durante o CCXP Worlds, um evento de cultura pop, declarou: “Fui mãe de gêmeos e isso me fez conviver de maneira especial com as diferenças. Eles eram irmãos idênticos e brincavam de um se fazer passar pelo outro desde pequenos. Era o olhar que me dizia quem era quem. A alma é única. Não existem duas pessoas no mundo com a mesma alma”.^[24]

Em janeiro de 2021, durante as homenagens às vitimas do incêndio da Boate Kiss, ela falou ao jornal que o luto não terminaria nunca.

Filmografia

Televisão

Ano	Título	Papel	Nota
1969	Teatrinho Trol	Princesa[12]
1975	Caso Especial		Episódio: "Indulto de Natal"[12]
1976	Duas Vidas	Juliana
1977	Globo de Ouro	Apresentadora[25]
	Sem Lenço, sem Documento	Lívia Duran
1978	Gina	Gina
1979	Malu Mulher	Sandra
1980	Planeta dos Homens		Participação Especial
	Plantão de Polícia		Episódio: "O Caso Serginho"
	Chega Mais	Cristina Fonseca
1981	Baila Comigo	Lia Seixas Miranda
	Amizade Colorida	Patrícia[26]	Episódio: "Vertigem de Alturas"
	Caso Especial		Episódio: "Os Amores de Castro Alves"
1982	Elas por Elas	Cláudia
1983	Louco Amor	Lúcia
	Aplauso	Apresentadora
1984	Partido Alto	Selma
	Transas e Caretas	Catarina
1985	A Gata Comeu	Joana Penteado (Jô)
1986	Selva de Pedra	Fernanda Arruda Campos
	Armação Ilimitada	Henna Zen	Episódio: "Contatos Imediatos do 4º Grau"
1987	Corpo Santo	Simone Reski
1989	Kananga do Japão	Dora Ferreira
1990	Araponga	Magali Santana
1991	O Bispo do Rosário	Rosângela Maria
1992	As Noivas de Copacabana	Kátia de Sá Montese
1994	A Viagem	Diná Toledo Dias
1995	Cara & Coroa	Fernanda Gusmão Santoro
		Vitória Figueiredo (Vivi)
1997	Sai de Baixo	Stefânia de Monserrat	Episódio: "As Mulheres Preferem os Loiros"
1998	Torre de Babel	Rafaela Katz / Neusa Maria da Silva
	Mulher	Sulamita	Episódio: "De Braços Abertos"
1999		Carmem	Episódio: "Anjos e Demônios"
	Você Decide	Luísa	Episódio: "Profissão: Viúva"
		Amélia	Episódio: "Amélia Que Era Uma Mulher de Verdade"
	O Belo e as Feras	Cida	Episódio: "Um é Pouco, Duas... é Demais"
2001	Um Anjo Caiu do Céu	Laila de Montaltino
	Os Normais	Natasha	Episódio: "Um Pouco de Cultura é Normal"
2002		Sheila	Episódio: "Umas Loucuras Normais"
2003	Mulheres Apaixonadas	Helena Moraes Ribeiro Alves
	Celebridade	Ela mesma	Episódio: "26 de abril"
2005	América	Haydée Pamplona Lopes Prado
2007	Amazônia, de Galvez a Chico Mendes	Maria Alonso
2008	Dança dos Famosos	Participante / Vencedora[27]	Temporada 5
	Beleza Pura	Sônia Amarante / Estela Fonseca
2009	Caminho das Índias	Melissa Cadore
2010	Ti Ti Ti	Rebeca Bianchi
2011	Fina Estampa	Tereza Cristina Buarque Siqueira Velmont[28]
2014	Alto Astral	Maria Inês Pereira Bittencourt[29][30]
2016	Tá no Ar: a TV na TV	Helena Moraes Ribeiro Alves[31]	Episódio: "5 de abril"
	Velho Chico	Iolanda de Sá Ribeiro[32]
2018	O Tempo Não Para	Carmen Tercena[33]
2021	Super Dança dos Famosos	Participante (10° lugar)	Temporada 18
2023	Vai na Fé	Ela mesma[34][35]	Episódio: "10 de março" Episódio: "25 de março" Episódios: "12–13 de abril"

Cinema

Ano	Título	Papel	Notas
1978	Encarnação	Julieta[36]
1980	Ariella	Mercedes[37]
1981	O Beijo no Asfalto	Selminha
	Eros, o Deus do Amor	Ana
1982	Rio Babilônia	Vera Moreira
	Das Tripas Coração	Professora[38]
1983	O Bom Burguês	Joana[39]
1984	Aguenta, Coração	Maria
	Águia na Cabeça	Rose
1987	Besame Mucho	Dina
	Eu	Beatriz
1993	Perfume de Gardênia	Adalgisa Diniz
1995	Cinema de Lágrimas	Mãe do Rodrigo
2001	Ismael e Adalgisa	Adalgisa Nery	Curta-metragem
2007	Onde Andará Dulce Veiga?	Layla Van
2010	Chico Xavier	Glória
2012	Open Road	Glória[40]
2019	Amazônia - O Despartar da Florestania	Ela mesma	Documentário

Teatro

Ano	Título	Papel
1976	Quem Casa quer Casa	[41]
1979	As Preciosas ridículas	Christonia[41]
1980	Bodas de Papel	Tetê[41]
1981	As Lágrimas Amargas de Petra von Kant	Karin[41]
1984	Tio Vânia	Helena[41]
1988	O Lobo de Rayban	Júlia Ferraz[41]
1989	Orlando	Várias[41]
1993	10 Elevado a menos 43 - Extasis	Mal' ak[41]
1994	Hamlet	Gertrudes[42]
1997	Salomé	Salomé[41]
2000	Joana D'Arc - A revolta	Joana D'arc[41]
2002	Blue Room	Várias[43]
2004	Paixão de Cristo: O Auto de Deus	Virgem Maria
2005	Mulheres por um Fio	Elise[41]
2009—2010	A Loba de Ray-Ban	Júlia Ferraz[41]
2012	Teu Corpo é Meu Texto	Saravasti[41]
2015—2019	Master Class	Maria Callas[44]

Prêmios e indicações

Ano	Festival	Categoria	Trabalho	Resultado	Ref.
1994	Troféu Imprensa	Melhor Atriz	A Viagem	Indicado
	Melhores do Ano - Revista Contigo!	Melhor Atriz		Venceu	[45]
		Melhor Par Romântico (com Antônio Fagundes)		Venceu
1995	Prêmio Contigo! de TV	Melhor Atriz de Novela	Cara & Coroa	Venceu
	Troféu Imprensa	Melhor Atriz		Indicado
2001	Prêmio APCA de Televisão	Melhor Atriz — Televisão	Um Anjo Caiu do Céu	Venceu
	Personalidade do Ano - Isto É Gente	Televisão		Venceu
	Prêmio Qualidade Brasil	Televisão: Melhor Atriz — RJ		Indicado	[46]
		Televisão: Melhor Atriz — SP		Indicado
2003	Prêmio Contigo! de TV	Melhor Atriz de Novela	Mulheres Apaixonadas	Indicado
	Melhores do Ano	Melhor Atriz de Novela		Indicado
	Prêmio Qualidade Brasil	Televisão: Melhor Atriz — RJ		Indicado
	Prêmio Leão de Ouro	Melhor Atriz		Indicado
2005	Melhores do Ano	Melhor Atriz de Novela	América	Venceu
	Prêmio Revista Minha Novela	Atriz do Ano		Venceu	[47]
2006	Prêmio Contigo! de TV	Melhor Atriz de Novela		Indicado
	Fantasporto - Festival Internacional de Cinema do Porto	Homenagem Especial (conjunto da obra)	—	Venceu	[48]
2008	Troféu Super Cap de Ouro	Melhor Atriz	Beleza Pura	Venceu
	Festival de Cinema e TV de Natal	Melhor Atriz de Televisão		Indicado
2009	Troféu Super Cap de Ouro	Melhor Atriz	Caminho das Índias	Venceu	[49]
		Melhor Ambientalista	Movimento Amazônia para Sempre	Venceu	[50]
2010	Prêmio Contigo! de Teatro	Melhor Atriz	A Loba de Ray-Ban	Venceu	[51]
2011	Grande Prêmio do Cinema Brasileiro	Melhor Atriz	Chico Xavier	Indicado	[52]
	Prêmio Qualidade Brasil	Televisão: Melhor Atriz de Série ou Minissérie		Venceu	[53]
	Melhores do Ano	Melhor Atriz de Novela	Fina Estampa	Indicado
2012	Prêmio Extra de Televisão	Melhor Atriz		Indicado	[54]
	Prêmio Contigo! de TV	Melhor Atriz de Novela		Indicado	[55]
	Troféu Imprensa	Melhor Atriz		Indicado	[carece de fontes?]
	Ranking Internacional Benchmarking Sustentável	Melhor Ambientalista	Movimento Amazônia para Sempre	Venceu	[56]
2013	Global Shift Awards	Melhor Ambientalista		Venceu	[57]
2015	Prêmio Arte Qualidade Brasil	Melhor Atriz Teatral Drama	Master Class	Venceu	[58]
2016	Prêmio Quem de Teatro	Melhor Atriz		Venceu	[59]
	Prêmio Aplauso de Teatro	Melhor Atriz (voto popular)		Venceu	[60]
	Prêmio Shell de Teatro	Melhor Atriz		Venceu	[61]

Referências

1. Redação Rede Globo. «Perfil das Estrelas - Christiane Torloni». Globo.com
2. Revista Boa Forma
3. «Christiane Torloni - Vida». Contigo - Abril.com. Consultado em 10 de março de 2011
4. «"O tempo que as pessoas ficam se comparando com as outras é uma catástrofe", diz Christiane Torloni | Donna». GZH. 15 de janeiro de 2021. Consultado em 8 de abril de 2022
5. Costa, Fábio. «Gina: há 40 anos, Christiane Torloni protagonizava sua primeira novela». observatoriodatv.uol.com.br. Consultado em 8 de abril de 2022
6. «Christiane Torloni diz que Jô, de 'A Gata Comeu', faz sucesso por não ser perfeita». F5. 7 de junho de 2021. Consultado em 8 de abril de 2022
7. REDAÇÃO (22 de agosto de 2019). «Censurada por romance lésbico, Selva de Pedra é reprisada pela primeira vez». Notícias da TV. Consultado em 8 de abril de 2022
8. «Jornal da Globo - Veja as principais notícias do Brasil e do mundo no site do telejornal, com apresentação de William Waack e Cristiane Pelajo - NOTÍCIAS - Os melhores de 2001». g1.globo.com. Consultado em 8 de abril de 2022
9. «Christiane Torloni deu vida à Helena politicamente incorreta de 'Mulheres apaixonadas'». Extra Online. Consultado em 8 de abril de 2022
10. André Santana. «Christiane Torloni fala de Tereza Cristina: "lugar importante na minha galeria de vilãs"». observatoriodatv.uol.com.br. Consultado em 8 de abril de 2022
11. «Nilson Xavier - Edição do Troféu Imprensa foi questionável mas divertiu». tvefamosos.uol.com.br. Consultado em 8 de abril de 2022
12. "Christiane Torloni iniciou sua carreira aos 18 anos, no caso especial da Rede Globo".
13. Com 40 anos de TV, Christiane Torloni se emociona ao rever depoimentos antigos
15. Biografia na página da Enciclopédia Itaú Cultural
16. «Diário do Nordeste, População toma as ruas pelo voto para presidente» 🔗
17. «Amazônia para sempre, Christiane Torloni e Victor Fasano estão à frente do projeto Amazônia para Sempre - que busca frear a devastação e exigir proteção à floresta População toma as ruas pelo voto para presidente»
18. «Campanha Bem querer mulher». Arquivado do original em 16 de junho de 2008
19. «Torloni critica ação do governo Bolsonaro na Amazônia: não me representa». 20 de setembro de 2019
20. «Christiane Torloni diz que frase 'Hoje é dia de rock, bebê' entrou para história do RiR». O Globo. 13 de setembro de 2013
21. Teatro de Arena, Enciclopédia Itaú Cultural.
22. As confissões da atriz Christiane Torloni, de Fina Estampa, Entrevista à Revista Cláudia, 05.09.2011.
23. «Christiane Torloni se separa de Ignácio Coqueiro». Portal R7. 14 de fevereiro de 2011
24. «Christiane Torloni comove ao falar sobre morte trágica de um de seus gêmeos». Metrópoles. 5 de dezembro de 2020. Consultado em 27 de janeiro de 2021
25. Em 1977, Globo de Ouro ganhou uma nova dupla de apresentadores: os atores Tony Ramos e Christiane Torloni
26. «Amizade Colorida». Memória Globo. Consultado em 7 de dezembro de 2016
27. Quem - NOTÍCIAS - Christiane Torloni vence “Dança dos Famosos”
28. Gshow (22 de agosto de 2011). «Tereza Cristina Velmont - Personagens - Fina Estampa». Personagens > Fina Estampa. Consultado em 31 de maio de 2014
29. Gshow (3 de novembro de 2014). «Maria Inês Pereira Bittencourt - Personagens - Alto Astral». Personagens > Alto Astral. Consultado em 3 de novembro de 2014
30. Bruno Dias Barbosa (11 de novembro de 2014). «Christiane Torloni vive mãezona em 'Alto astral' após vilã em 'Fina estampa'». Extra. Consultado em 18 de novembro de 2014
31. «"Tá no Ar" promove encontro de todas as Helenas de Manoel Carlos» Em falta ou vazio |url= (ajuda)
32. Maria Clara Lima (5 de fevereiro de 2016). «Carol Castro começa a gravar 'Velho Chico' no Carnaval e comemora: 'Muito trabalho!'». Gshow - Bastidores. Consultado em 13 de fevereiro de 2016
33. Patricia Kogut (28 de março de 2018). «Christiane Torloni fará 'O tempo não para', próxima novela das 19h». O Globo. Consultado em 30 de março de 2018
34. Kogut, Patrícia (13 de fevereiro de 2023). «Christiane Torloni grava participação em 'Vai na Fé'. Saiba mais». O Globo. Consultado em 13 de fevereiro de 2023
35. «'Vai na Fé': Wilma perde papel para Christiane Torloni: "Protegida!"». Revista Ana Maria. 11 de abril de 2023. Consultado em 14 de abril de 2023
36. «Encarnação». Cinemateca Brasileira. Consultado em 19 de dezembro de 2016
37. Cinemateca Brasileira, Ariella [Ficha do filme]
38. Cinemateca Brasileira, Das Tripas Coração [Ficha do filme]
39. Cinemateca Brasileira, O Bom Burguês [Ficha do filme]
40. «Open Road - Elenco». Adoro Cinema. Consultado em 19 de dezembro de 2016
41. "Peças de Teatro: Christiane Torloni ".
42. Folha de S.Paulo - Estréia de 'Ham-Let' termina no escuro
43. Christiane Torloni e Murilo Rosa encenam o jogo da sedução
44. Christiane Torloni encarna a soprano Maria Callas em 'Master Class'
45. «Prêmio Contigo :: TV - Premiações Artísticas». tv-premiacoes-artisticas.webnode.page. Consultado em 9 de julho de 2024
46. «Confira os INDICADOS e GANHADORES do PRÊMIO QUALIDADE BRASIL 2001 São Paulo». Prêmio Qualidade Brasil. 5 de dezembro de 2001. Consultado em 23 de abril de 2024. Arquivado do original em 27 de julho de 2019
47. «Minha Novela :: TV - Premiações Artísticas». tv-premiacoes-artisticas.webnode.page. Consultado em 12 de maio de 2024
48. Premiados - Fantasporto 2006 - Fantasporto - Festival Internacional
49. Atores de ‘Caminho das Índias’ são premiados em São Paulo
50. Torloni tem recebido homenagens diversas por causas ambientais como Troféu Super Cap de Ouro, como melhor ambientalista
51. Antônio Fagundes e Christiane Torloni brilham no 4° Prêmio Contigo de Teatro
52. Grande Prêmio do Cinema Brasileiro anuncia lista de indicados
53. Categoria Televisão - 2011 - Prêmio Arte Qualidade Brasil
54. Conheça os indicados ao Prêmio Extra de TV 2012 - Extra Online
55. «Indicados a Melhor Atriz de Novela - Prêmio Contigo!». Consultado em 4 de janeiro de 2017. Arquivado do original em 6 de dezembro de 2013
56. recebeu o Prêmio “Os Legítimos da Sustentabilidade” a atriz Christiane Torloni
57. Christiane Torloni é premiada pelo Global Shift Awards no Festival do Rio
58. Saiba quem ganhou e veja fotos do Prêmio Arte Qualidade Brasil 2015
59. «Globoplay | Assista online aos programas da Globo». Globoplay. Consultado em 8 de maio de 2024
60. Saiba quem ganhou 4º Prêmio Aplauso Brasil e veja fotos
61. tabrasil (17 de março de 2016). «Vencedores do 28º Premio Shell». Folias Teatrais. Consultado em 8 de maio de 2024

Ligações externas

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre Christiane Torloni:
	Citações no Wikiquote
	Categoria no Commons
	Base de dados no Wikidata

• Commons
• Wikiquote

• Christiane Torloni. no IMDb.
• «Christiane Torloni». em Memória Globo
• «Manifesto Amazônia Para Sempre»
• «Blog oficial»

Precedida por Marieta Severo por Laços de Família

Troféu APCA de Melhor Atriz de Televisão por Um Anjo Caiu do Céu 2002

Sucedida por Eliane Giardini por O Clone