The New Adventures of Speed Racer (no Brasil, As Novas Aventuras Speed Racer) é série de animação, criada em 1993 para ser uma atualização da série de animação japonesa Speed Racer. Esta nova versão americana não obteve exito e só durou uma única temporada de 13 episódios.[1].[2] O "New Adventures" parte do título vem de documentos oficiais utilizados para anúncios de TV. O show em si é referido na tela simplesmente como "Speed Racer". Em 1994 a Editora Escala editou a revista em quadrinhos "As Novas Aventuras de Speed Racer", inspirada nesta série, produzida nos EUA pela editora Now Comics.[3][4] Apesar de ser baseada num anime, ela não pode ser considerada um murikanime por não apresentar influências do estilo de produção japonesa.[5]


Coincidentemente, o título da série pode ser traduzido como As Novas Aventuras de Speed Racer, que é como a série Speed Racer X ficou conhecida no Brasil quando foi exibida pelo Cartoon Network Brasil.[6][7]

Referências

  1. The Hollywood Reporter. Wilkerson Daily Corporation, 1992
  2. "Heróis do Futuro- Speed Racer". Revista Herói #19. Acme/Nova Sampa 1995.
  3. «Livros trazem mangá que inspirou desenho de Speed Racer». Consultado em 1 de julho de 2016. Arquivado do original em 11 de março de 2016
  4. Maggie Thompson, Brent Frankenhoff e Peter Bickford. 2010 Comic Book Checklist & Price Guide. [S.l.]: Krause Publications, 2009. 507 p. ISBN 9781440203862
  5. Lily Carrol (março de 2012). «A nova cara da animação mundial». Editora Escala. Neo Tokyo (73)

Ligações externas

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.