Aglutinação (gramática)

Aglutinação,^[1] também referida como amálgama (ou mais raramente palavra-valise, do francês mot-valise),^[2] é um termo na linguística que se refere a uma palavra ou morfema resultante da fusão de duas palavras, geralmente uma perdendo a parte final e a outra perdendo a parte inicial (composição por aglutinação). Frequentemente estas palavras são neologismos.

Alguns exemplos incluem:

• aguardente - (água + ardente)
• bit - (binary + digit)
• portunhol - (português + espanhol)
• telemóvel - (telefone + móvel)
• infomercial - (informação + comercial)
• showmício - (show + comício)
• Grenal - (Grêmio + Internacional)
• Blaxploitation - (black + exploitation)
• Atletiba - (Athletico Paranaense + Coritiba)
• Brexit - (Britain + exit)

Ver também

• Contração (gramática)

Referências

1. Editores do Michaelis (2005). «Aglutinar». Dicionário Michaelis. Consultado em 22 de fevereiro de 2021
2. C.R. (15 de maio de 2006). «Os conceitos de siglonimização e "mot-valise"». Consultado em 10 de maio de 2011