Loading AI tools
Língua indígena brasileira Da Wikipédia, a enciclopédia livre
O tuxá foi uma língua indígena brasileira falada pelos índios tuxás. É uma língua ainda não classificada.[1]
| Tuxá | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Pernambuco e Bahia | |
| Total de falantes: | ||
| Família: | Língua isolada | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | -- | |
| ISO 639-2: | --- | |
| ||
Vocabulário Tushá coletado por Antônio Likaro e Cordorina em Rodelas (em Pompeu 1958):[2]
| Português | Tushá |
|---|---|
| sol | enkê |
| lua | jerõmêkê |
| céu | eisrêmêkê |
| terra | jerintin |
| Rio São Francisco | Kaleshí |
| homem | junkurun |
| mulher | lãkãtí |
| menino | jití |
| menina | kaití |
| cabelo | tixí |
| dente | takaí |
| orelha | kramákê |
| cachimbo | tôrú |
| teiú | tishiriú |
Vocabulário do Tuxá coletado do informante Maria Dias dos Santos (nascida em Rodelas) por Wilbur Pickering em Juazeiro (Bahia) no ano 1961 (em Meader 1978):[1]
| Português | Tuxá |
|---|---|
| água | míáŋga |
| cabeça | kaká |
| cabelo | kakaí |
| cachorro | kašuí |
| carne | otíši |
| criança (menino) | guřituí |
| fogo | toé |
| fumo | paká |
| muitas | kalatuí |
| muitas cabeças | kalatuí kaká |
| ovelha | alvεmã́ |
| panela | múnduřu |
| sol | šařóla |
| pessoa suja | šúvad̯yá |
| acangatara | góxo |
| cachaça | auříŋka |
| cachimbo | maláku |
| chocalho | mařaká |
| deus | tumpã́ |
| dinheiro | kaːmbá |
| farinha | koñúna |
| gado | gadimá |
| melancia | vέřdoá |
| negro | tupiʌ́ŋka |
| peba | kabulεtέ |
| porco | mókoxέ |
| preá | šuřĩ́ |
| soldado | sokodó |
| tatu | putiá |
| trempe | mυstřυ̃́ |
| urubu | uříkuří tutuá (?) |
| quem gosta de apreciar o Guarani | kalamaší; kalatuí; kalámototuá |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
.svg?oldformat=true){kind=small}
