Borussia Mönchengladbach 12-0 Borussia Dortmund

Borussia Mönchengladbach 12 x 0 Borussia Dortmund foi uma partida ocorrida no dia 29 de abril de 1978, válida pela 34ª rodada da Bundesliga de 1977–78. É a maior goleada na história da Bundesliga^[1], superando 2 placares de 11 a 1 aplicados por Dortmund e Bayern de Munique nas temporadas 1982–83 e 1971–72. Jupp Heynckes marcou 5 gols e foi eleito o melhor jogador da partida, que foi também a última de sua carreira profissional^[2].

Borussia Mönchengladbach 12-0 Borussia Dortmund

Evento	Partida válida pela 34ª rodada da Bundesliga de 1977–78
Borussia Mönchengladbach Borussia Dortmund 12 0
Data	29 de abril de 1978
Local	Rheinstadion, Düsseldorf, Alemanha Ocidental
Melhor em campo	Jupp Heynckes (Borussia Mönchengladbach)
Árbitro	Ferdinand Biwersi

Apesar do resultado, os Potros não evitaram que o Köln conquistasse o título após derrotar o St. Pauli por 5 a 0^[3].

Antecedentes

Campeão na edição de 1976–77^[4], o Borussia Mönchengladbach iniciou a temporada com apenas duas vitórias em 7 jogos^[5], mas reagiu e alcançou a vice-liderança após 22 partidas disputadas^[6].

Os Potros chegaram à última rodada empatados em pontos com o Köln, ficando atrás de seus rivais no saldo de gols^[7].

O jogo

Tendo que mandar o jogo no Rheinstadion, em Düsseldorf (pois o estádio Bökelbergstadion estava em reformas^[8]), o Mönchengladbach não esperava fazer um placar que lhe desse o sexto título alemão de sua história, mas entrou em campo motivado, enquanto o Dortmund, comandado por Otto Rehhagel, faria uma mudança no gol: Horst Bertram, titular durante a temporada, daria lugar ao reserva Peter Endrulat, que fora informado de que seu contrato não seria renovado^[9].

No primeiro minuto, Heynckes abriu o placar, e aos 32 minutos o placar estava em 5 a 0 para os Potros, chegando ao intervalo com seis gols (Carsten Nielsen, Karl Del'Haye e Herbert Wimmer também balançaram as redes). Nos vestiários do Dortmund, Rehhagel pedia aos jogadores para que eles atuassem "pela honra" da equipe^[10], não tendo feito nenhuma substituição. Endrulat, colocado como titular no gol, garantiu que não tinha problemas em continuar na partida, decisão que consideraria um erro^[10]

Na segunda etapa, Heynckes marcaria mais 2 gols, enquanto Nielsen, Del'Haye, Ewald Lienen e Christian Kulik deixaram suas marcas no final do jogo.

Ficha técnica

29 de abril de 1978	Borussia Mönchengladbach	12 – 0	Borussia Dortmund	Rheinstadion, Düsseldorf
	Heynckes 1', 12', 32', 59', 77' Nielsen 13', 61' Del'Haye 22', 66' Wimmer 38' Lienen 87' Kulik 90'	Ficha Técnica		Público: 38,000 Árbitro: Ferdinand Biwersi

Borussia Mönchengladbach

Borussia Dortmund

G 1 Wolfgang Kleff Z 2 Berti Vogts Z 4 Hans-Jürgen Wittkamp Z 3 Wilfried Hannes MD 6 Horst Wohlers MC 10 Christian Kulik MC 8 Herbert Wimmer () ME 5 Carsten Nielsen PD 9 Karl Del'Haye A 11 Jupp Heynckes PE 7 Allan Simonsen 77' Substituições: PE 13 Ewald Lienen 77' Treinador: Udo Lattek

GK 1 Peter Endrulat LD 3 Amand Theis Z 2 Werner Schneider Z 4 Lothar Huber LE 5 Herbert Meyer MD 7 Burkhard Segler MC 6 Mirko Votava MC 11 Hans-Joachim Wagner ME 8 Manfred Burgsmüller () A 9 Wolfgang Frank A 10' Peter Geyer Treinador: Otto Rehhagel

Homem do jogo: Jupp Heynckes (Borussia Mönchengladbach)

Repercussão

Após o jogo, Otto Rehhagel seria demitido pela direção do Borussia Dortmund, sendo substituído de forma interina por Sigi Held e Carl-Heinz Rühl (de forma efetiva)^[11], A equipe aurinegra multou seus atletas entre 2 mil e 2.500 marcos, enquanto o goleiro Endrulat seria transferido para o Tennis Borussia Berlin, onde jogaria por 3 temporadas. Harald Schumacher, goleiro do Köln, mostrou-se "enojado" com a atuação do Dortmund^[12], mas que "estava feliz" com a conquista da Bundesliga pelos Bodes^[12].

Houve suspeitas de manipulação de resultados^[13] e a Federação Alemã de Futebol chegou a investigar o Dortmund, mas não encontrou provas.

Referências

1. «Rekordsieg: Gladbach feiert 30-jähriges Jubiläum». 11 Freunde (em alemão). 24 de abril de 2008. Consultado em 28 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 18 de julho de 2011
2. «O dia em que Heynckes fez cinco gols e impôs um inimaginável 12 a 0 sobre o Dortmund». Trivela. 4 de novembro de 2017. Consultado em 3 de setembro de 2023
3. «FC St. Pauli gegen 1. FC Köln – 0:5». fussballdaten.de (em alemão). 29 de abril de 1978. Consultado em 28 de setembro de 2010
4. «Abschlusstabelle der Bundesliga 1976/1977». fussballdaten.de (em alemão). 21 de maio de 1977. Consultado em 9 de outubro de 2010
5. «Tabelle der Bundesliga 1977/1978 am 7. Spieltag». fussballdaten.de (em alemão). 10 de setembro de 1977. Consultado em 9 de outubro de 2010
6. «Tabelle der Bundesliga 1977/1978 am 22. Spieltag». fussballdaten.de (em alemão). 21 de janeiro de 1978. Consultado em 28 de setembro de 2010
7. «Tabelle der Bundesliga 1977/1978 am 33. Spieltag». fussballdaten.de (em alemão). 22 de abril de 1978. Consultado em 28 de setembro de 2010
8. Müller, Peter (16 de dezembro de 2009). «Den Schlag auf die Zwölf vergisst beim BVB keiner». Der Westen (em alemão). Consultado em 28 de setembro de 2010
9. Schulze-Marmeling, Dietrich (2005). Der Ruhm, der Traum und das Geld – Die Geschichte von Borussia Dortmund (em alemão). Göttingen: Verlag die Werkstatt. p. 169. ISBN 3-89533-480-4
10. Endrulat, Peter (26 de julho de 2010). «Ich hätte rausgehen sollen». 11 Freunde (em alemão). Consultado em 28 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 2 de maio de 2010
11. «Trainer des BVB». Borussia Dortmund (em alemão). Consultado em 9 de outubro de 2010
12. Neußer, Joachim; Zimmermann, Ulf (10 de setembro de 2009). «Das dreckige Dutzend». 11 Freunde (em alemão). Consultado em 9 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 18 de julho de 2011
13. Muras, Udo (16 de maio de 2009). «Kuriose Schützenfeste im Endspurt der Bundesliga». Die Welt (em alemão). Consultado em 9 de outubro de 2010