From Wikipedia, the free encyclopedia
پچھلے 3000 وریاں وچ بیجنگ دے کئی ناں رکھے گۓ۔ بیجنگ ناں 1403 وچ منگ ٹبر ویلےرکھیا گیا۔ ایہدا مطلب اے اتری راجگڑھ۔ پرانا شبد پیکنگ سی۔ ایہ ناں نانجنگ توں وکھ کرن لئی رکھیا گیا جیہڑا دکھن وچ سی تے راجگڑھ وی سی۔
بیجنگ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
"بیجنگ" باقاعدہ چینی حروف وچ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
چینی | 北京 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hanyu Pinyin | Běijīng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Postal Map | Peking[note 1] Peiping (1368–1403; 1928–1937; 1945–1949) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Literal meaning | "شمالی راجگڑھ" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: بیجنگ دے نام
گزشتہ 3,000 سالاں وچ ، بیجنگ شہر دے کئی تے ناں رہے نيں۔ بیجنگ نام، جس دا مطلب اے "شمالی راجگڑھ"
(چینی لپی 北 شمال دے لے تے 京 راجگڑھ دے لئی)،
شہر نوں نانجنگ توں امتياز کرنے دے لئی 1403ء وچ منگ خاندان دے دور وچ اس شہر اُتے لاگو کيتا گیا سی جو ("جنوبی راجگڑھ") سی۔ [32]
انگریزی ہجے (Beijing) حکومت دے سرکاری رومنائزیشن اُتے مبنی اے (1980ء دی دہائی وچ اپنایا گیا)، دو حروف وچوں جداں کہ معیاری چینی وچ انہاں دا تلفظ کيتا جاندا اے۔
اک پرانے انگریزی ہجے، پیکنگ (Peking)، جسنوں جیسوٹ مشنری مارٹینو مارٹینی نے 1655ء وچ ایمسٹرڈیم وچ شائع ہوݨ والے اک مشہور اٹلس وچ استعمال کيتا سی۔ [33]
بھانويں پیکنگ ہن شہر دا عام ناں نئيں اے، لیکن شہر دے کچھ پرانے مقام تے سہولیات، جداں بیجنگ راجگڑھ بین الاقوامی ہوائی اڈا دا انٹرنیشنل ایئر ٹرانسپورٹ ایسوسی ایشن (آیاٹا) کوڈ PEK ہی اے، تے پیکنگ یونیورسٹی، ہن وی سابق رومن سازی برقرار رکھے ہوئے اے۔
بیجنگ دا واحد چینی حرفی مخفف 京 اے، جو شہر وچ آٹوموبائل لائسنس پلیٹاں اُتے ظاہر ہُندا اے۔ سرکاری لاطینی حروفِ تہجی وچ بیجنگ دا مخفف "BJ" اے۔ [34]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.