میسیئر لسٹ اوہناں 100 توں زیادہ فلکیاتی چیزاں دی لسٹ نوں کیہا ہے جسنوں اک فرانسیسی فلکیات دان چارلس میسیئر ول سنّ 1771 وچّ لسٹ بند کیتا گیا سی۔ میسیئر نوں دمدار تارہ (comet) دیکھنے کافی پسند سی۔ اسنوں ادوں بہت کھجھ چڑھدی سی جدوں اوہ کسے اجیہی چیز نوں دیکھدا سی جو کہ دسن وچّ تاں دمدار تارہ لگدا ہووے پر اصل وچّ اوہ ہور کجھ ہندا سی۔ اس لئی اسنے اپنے معاون پائری میکین نال ملکے فلکیاتی چیزاں دی اک لسٹ تیار کیتی تاں جو فالتو چیزاں پچھے سماں خراب نہ ہووے۔ اس ولوں شائع کیتی لسٹ وچّ 103 چیزاں سن۔ لسٹ دی پہلی جلد وچّ صرف 45 چیزاں ہی شامل سن جنہاں دا نامانکن ایس.1 توں ایس.45 تکّ سی۔
چارلس میسیئر
میسیئر ولوں شئع آخری لسٹ وچّ 103 چیزاں شامل سن پر بعد وچّ ہور فلکیات داناں نے میسیئر اتے میکین دیاں لکھتاں دی طرز 'تے ہور وی کئی چیزاں لبھیاں۔ میسیئر توں بعد لسٹ وچّ پہلا وادھا نکولس کیمائل فلیمریؤن ولوں سنّ 1921 وچّ کیتا گیا۔ اسنے لسٹ وچّ ایم.104 نوں جوڑیا، جسدی کھوج اسنے میسیئر دی 1781 وچّ شائع کیتی جلد دیاں لکھتاں دے ادھار 'تے کیتی۔ ایم.105 توں ایم.107 نوں ہیلن سایر ہوگ ولوں 1947, ایم.108 اتے ایم.109 نوں اووین گنگرچ ولوں 1960 اتے ایم.110 نوں کینیتھ گلین جونس ولوں 1967 وچّ جوڑیا گیا۔ ایم.102 بارے میکین نے نریکھن کرکے میسیئر نوں اسدے بارے دسیا سی۔ بعد وچّ میکین نے ایہہ سٹہ کڈھیا کہ ایہہ تاں ایم.101 دا ہی مڑ-نریکھن ہو گیا ہے، پر کئی سروتاں دے حوالے نال ایہہ وی پتہ چلدا ہے کہ جس چیز دا میکین نے نریکھن کیتا سی اوہ اک کہکشاں سی جسنوں این.جی.سی.5866 دے ناں نال جانیا جاندا ہے اتے اسنوں ہی ایم.102 کیہا گیا ہے۔
کھلھا گچھا
گولاکار گچھا
نیبیؤلا
گریہہ نیبیؤلا
سپرنووا اوشیش
کہکشاں
باقی
ہور جانکاری میسیئر انک, این.جی.سی/آئی.سی انک ...
میسیئر انک
این.جی.سی /آئی.سی انک
عامَ ناں
تصویر
چیز دی قسم
دوری (kly )
تارہ جھرمٹ
صاف پرمان
ایم.1 [1]
NGC 1952
کریب نیبیؤلا
سپرنووا اوشیش
4.9–8.1
برکھ
8.4
ایم.2 [2]
NGC 7089
گول گچھا
33
Aquarius
6.3
ایم.3 [3]
این.جی.سی 5272
گول گچھا
33.9
Canes Venatici
6.2
ایم.4 [4]
NGC 6121
گول گچھا
7.2
Scorpius
5.9
ایم.5 [5]
NGC 5904
گول گچھا
24.5
Serpens
6.7
ایم.6 [6]
NGC 6405
Butterfly Cluster
کھلھا گچھا
1.6
Scorpius
4.2
M7 [7]
NGC 6475
Ptolemy Cluster
کھلھا گچھا
0.65–1.31
Scorpius
3.3
ایم.8 [8]
NGC 6523
Lagoon Nebula
نیبیؤلا گچھے سہت
4.1
Sagittarius
6.0
ایم.9 [9]
NGC 6333
گول گچھا
25.8
Ophiuchus
8.4
ایم.10 [10]
NGC 6254
گول گچھا
14.3
Ophiuchus
6.4
ایم.11 [11]
NGC 6705
Wild Duck Cluster
کھلھا گچھا
6.2
Scutum
6.3
ایم.12 [12]
NGC 6218
گول گچھا
15.7
Ophiuchus
7.7
ایم.13 [13]
NGC 6205
Great Globular Cluster in Hercules
گول گچھا
22.2
Hercules
5.8
ایم.14 [14]
NGC 6402
گول گچھا
30.3
Ophiuchus
8.3
ایم.15 [15]
NGC 7078
گول گچھا
33
Pegasus
6.2
ایم.16 [16]
NGC 6611
Eagle Nebula
نیبیؤلا، ایچ.II خطہ ، گچھے سہت
7
Serpens
6.0
ایم.17 [17]
NGC 6618
Omega, Swan, Horseshoe, or Lobster Nebula
نیبیؤلا، ایچ.II خطہ ، گچھے سہت
5–6
Sagittarius
6.0
ایم.18 [18]
NGC 6613
کھلھا گچھا
4.9
Sagittarius
7.5
ایم.19 [19]
NGC 6273
گول گچھا
28.7
Ophiuchus
7.5
ایم.20 [20]
NGC 6514
Trifid Nebula
نیبیؤلا، ایچ.II خطہ ، گچھے سہت
5.2
Sagittarius
6.3
ایم.21 [21]
NGC 6531
کھلھا گچھا
4.25
Sagittarius
6.5
ایم.22 [22]
NGC 6656
Sagittarius Cluster
گول گچھا
9.6–11.6
Sagittarius
5.1
ایم.23 [23]
NGC 6494
کھلھا گچھا
2.15
Sagittarius
6.9
M24 [24]
IC 4715
Sagittarius Star Cloud
Milky Way star cloud
~10
Sagittarius
4.6
ایم.25 [25]
IC 4725
کھلھا گچھا
2.0
Sagittarius
4.6
ایم.26 [26]
NGC 6694
کھلھا گچھا
5.0
Scutum
8.0
ایم.27 [27]
NGC 6853
Dumbbell Nebula
گریہہ نیبیؤلا
1.148–1.52
Vulpecula
7.5
ایم.28 [28]
NGC 6626
گول گچھا
17.9
Sagittarius
7.7
ایم.29 [29]
NGC 6913
کھلھا گچھا
7.2
Cygnus
7.1
ایم.30 [30]
NGC 7099
گول گچھا
27.8–31
Capricornus
7.7
ایم.31 [31]
NGC 224
Andromeda Galaxy
Galaxy, spiral
2,430–2,650
Andromeda
3.4
ایم.32 [32]
NGC 221
Galaxy, dwarf elliptical
2,410–2,570
Andromeda
8.1
ایم.33 [33]
NGC 598
Triangulum Galaxy
Galaxy, spiral
2,380–3,070
Triangulum
5.7
ایم.34 [34]
NGC 1039
کھلھا گچھا
1.5
Perseus
5.5
ایم.35 [35]
NGC 2168
کھلھا گچھا
2.8
Gemini
5.3
ایم.36 [36]
NGC 1960
کھلھا گچھا
4.1
Auriga
6.3
ایم.37 [37]
NGC 2099
کھلھا گچھا
4.511
Auriga
6.2
ایم.38 [38]
NGC 1912
کھلھا گچھا
4.2
Auriga
7.4
ایم.39 [39]
NGC 7092
کھلھا گچھا
0.8244
Cygnus
5.5
ایم.40 [40]
Winnecke 4
Double star WNC4
0.51
سپت رشی
9.7
ایم.41 [41]
NGC 2287
کھلھا گچھا
2.3
Canis Major
4.5
ایم.42 [42]
NGC 1976
Orion Nebula
نیبیؤلا، ایچ.II خطہ
1.324–1.364
Orion
4.0
ایم.43 [43]
NGC 1982
De Mairan's Nebula
نیبیؤلا، ایچ.II خطہ (اوریئن نیبیؤلے دا حصہ )
1.6
Orion
9.0
ایم.44 [44]
NGC 2632
Beehive Cluster
کھلھا گچھا
0.577
Cancer
3.7
ایم.45 [45]
Pleiades
کھلھا گچھا
0.39–0.46
Taurus
1.6
ایم.46 [46]
NGC 2437
کھلھا گچھا
5.4
Puppis
6.1
ایم.47 [47]
NGC 2422
کھلھا گچھا
1.6
Puppis
4.2
ایم.48 [48]
NGC 2548
کھلھا گچھا
1.5
Hydra
5.5
ایم.49 [49]
NGC 4472
Galaxy, elliptical
53,600–58,200
Virgo
9.4
ایم.50 [50]
NGC 2323
کھلھا گچھا
3.2
Monoceros
5.9
ایم.51 [51]
NGC 5194, NGC 5195
Whirlpool Galaxy
Galaxy, spiral
19,000–27,000
Canes Venatici
8.4
ایم.52 [52]
NGC 7654
کھلھا گچھا
5.0
Cassiopeia
5.0
ایم.53 [53]
NGC 5024
گول گچھا
58
Coma Berenices
8.3
ایم.54 [54]
NGC 6715
گول گچھا
87.4
Sagittarius
8.4
ایم.55 [55]
NGC 6809
گول گچھا
17.6
Sagittarius
7.4
ایم.56 [56]
NGC 6779
گول گچھا
32.9
Lyra
8.3
ایم.57 [57]
NGC 6720
Ring Nebula
گریہہ نیبیؤلا
1.6–3.8
Lyra
8.8
ایم.58 [58]
NGC 4579
Galaxy, barred spiral
~63,000
Virgo
10.5
ایم.59 [59]
NGC 4621
Galaxy, elliptical
55,000–65,000
Virgo
10.6
ایم.60 [60]
NGC 4649
Galaxy, elliptical
51,000–59,000
Virgo
9.8
ایم.61 [61]
NGC 4303
Galaxy, spiral
50,200–54,800
Virgo
10.2
ایم.62 [62]
NGC 6266
گول گچھا
22.2
Ophiuchus
7.4
ایم.63 [63]
NGC 5055
Sunflower Galaxy
Galaxy, spiral
37,000
Canes Venatici
9.3
ایم.64 [64]
NGC 4826
Black Eye Galaxy
Galaxy, spiral
22,000–26,000
Coma Berenices
9.4
ایم.65 [65]
NGC 3623
Leo Triplet
Galaxy, barred spiral
41,000–42,000
Leo
10.3
ایم.66 [66]
NGC 3627
Leo Triplet
Galaxy, barred spiral
31,000–41,000
Leo
8.9
ایم.67 [67]
NGC 2682
کھلھا گچھا
2.61–2.93
Cancer
6.1
ایم.68 [68]
NGC 4590
گول گچھا
33.6
Hydra
9.7
ایم.69 [69]
NGC 6637
گول گچھا
29.7
Sagittarius
8.3
ایم.70 [70]
NGC 6681
گول گچھا
29.4
Sagittarius
9.1
ایم.71 [71]
NGC 6838
گول گچھا
13.0
Sagitta
6.1
ایم.72 [72]
NGC 6981
گول گچھا
53.40–55.74
Aquarius
9.4
ایم.73 [73]
NGC 6994
Asterism
~2.5
Aquarius
9.0
ایم.74 [74]
NGC 628
Galaxy, spiral
24,000–36,000
Pisces
10.0
ایم.75 [75]
NGC 6864
گول گچھا
67.5
Sagittarius
9.2
ایم.76 [76]
NGC 650, NGC 651
Little Dumbbell Nebula
گریہہ نیبیؤلا
2.5
Perseus
10.1
ایم.77 [77]
NGC 1068
Cetus A
Galaxy, spiral
47,000
Cetus
9.6
ایم.78 [78]
NGC 2068
نراکار نیبیؤلا
1.6
Orion
8.3
ایم.79 [79]
NGC 1904
گول گچھا
41
Lepus
8.6
ایم.80 [80]
NGC 6093
گول گچھا
32.6
Scorpius
7.9
ایم.81 [81]
NGC 3031
Bode's Galaxy
Galaxy, spiral
11,400–12,200
سپت رشی
6.9
ایم.82 [82]
NGC 3034
Cigar Galaxy
Galaxy, starburst
10,700–12,300
سپت رشی
8.4
ایم.83 [83]
NGC 5236
Southern Pinwheel Galaxy
Galaxy, barred spiral
14,700
Hydra
7.5
ایم.84 [84]
NGC 4374
Galaxy, lenticular
57,000–63,000
Virgo
10.1
ایم.85 [85]
NGC 4382
Galaxy, lenticular
56,000–64,000
Coma Berenices
10.0
ایم.86 [86]
NGC 4406
Galaxy, lenticular
49,000–55,000
Virgo
9.8
ایم.87 [87]
NGC 4486
Virgo A
Galaxy, elliptical
51,870–55,130
Virgo
9.6
ایم.88 [88]
NGC 4501
Galaxy, spiral
39,000–56,000
Coma Berenices
10.4
ایم.89 [89]
NGC 4552
Galaxy, elliptical
47,000–53,000
Virgo
10.7
ایم.90 [90]
NGC 4569
Galaxy, spiral
55,900–61,500
Virgo
10.3
ایم.91 [91]
NGC 4548
Galaxy, barred spiral
47,000–79,000
Coma Berenices
11.0
ایم.92 [92]
NGC 6341
Cluster, globular
26.7
Hercules
6.3
ایم.93 [93]
NGC 2447
کھلھا گچھا
3.6
Puppis
6.0
ایم.94 [94]
NGC 4736
Galaxy, spiral
14,700–17,300
Canes Venatici
9.0
ایم.95 [95]
NGC 3351
Galaxy, barred spiral
31,200–34,000
Leo
11.4
ایم.96 [96]
NGC 3368
Galaxy, spiral
28,000–34,000
Leo
10.1
ایم.97 [97]
NGC 3587
Owl Nebula
گریہہ نیبیؤلا
2.03
سپت رشی
9.9
ایم.98 [98]
NGC 4192
Galaxy, spiral
44,400
Coma Berenices
11.0
ایم.99 [99]
NGC 4254
Galaxy, spiral
44,700–55,700
Coma Berenices
10.4
ایم.100 [100]
NGC 4321
Galaxy, spiral
55,000
Coma Berenices
10.1
ایم.101 [101]
NGC 5457
Pinwheel Galaxy
Galaxy, spiral
19,100–22,400
سپت رشی
7.9
ایم.102 [102]
(Not conclusively identified) [103]
ایم.103 [104]
NGC 581
کھلھا گچھا
10
Cassiopeia
7.4
ایم.104 [105]
NGC 4594
Sombrero Galaxy
Galaxy, spiral
28,700–30,900
Virgo
9.0
ایم.105 [106]
NGC 3379
Galaxy, elliptical
30,400–33,600
Leo
10.2
ایم.106 [107]
NGC 4258
Galaxy, spiral
22,200–25,200
Canes Venatici
9.1
ایم.107 [108]
NGC 6171
گول گچھا
20.9
Ophiuchus
8.9
ایم.108 [109]
NGC 3556
Galaxy, barred spiral
46,000
سپت رشی
10.7
ایم.109 [110]
NGC 3992
Galaxy, barred spiral
59,500–107,500
سپت رشی
10.6
ایم.110 [111]
NGC 205
Galaxy, dwarf elliptical
2,600–2,780
Andromeda
9.0
میسیئر انک
NGC انک
عامَ ناں
تصویر
چیز دی قسم
دوری (kly )
تارہ جھرمٹ
صاف پرمان
بند کرو
Messier Star Chart.
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3438: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).