Remove ads
Sanie
Sanie – pojazd zaprzęgowy na płozach, służący do poruszania się po śniegu lub lodzie, zazwyczaj ciągnięty przez konie.
- A przecież mi żal, że po Moskwie nie suną już sanie.
- А всё-таки жаль, что в Москве больше нету извозчиков. A wsio-taki żal, czto w Moskwie bolsze nietu izwozczikow. (ros.)
- Autor: Bułat Okudżawa, Aleksandr Siergiejewicz Puszkin, tłum. Witold Dąbrowski
- Źródło: Henryk Markiewicz, Andrzej Romanowski, Skrzydlate słowa, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1990, ISBN 83-06-01141-4, s. 500.
- Zobacz też: Moskwa
- Gdy na Szczepana błoto po kolana, na zmartwychwstanie wytoczym sanie.
- Opis: przysłowie polskie
- Źródło: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 535.
- Zobacz też: błoto, Szczepan
- Na saniach anielskie wożenie, ale diabelskie wywrócenie.
- Opis: przysłowie polskie
- Źródło: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 487.
Zobacz też:
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads