zatajać

zatajać (język polski)

wymowa:

IPA: [za'tajaʨ̑], ​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zataić)

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zatajać
czas teraźniejszy		zatajam	zatajasz	zataja	zatajamy	zatajacie	zatajają
czas przeszły	m	zatajałem	zatajałeś	zatajał	zatajaliśmy	zatajaliście	zatajali
	ż	zatajałam	zatajałaś	zatajała	zatajałyśmy	zatajałyście	zatajały
	n	zatajałom	zatajałoś	zatajało
tryb rozkazujący		niech zatajam	zatajaj	niech zataja	zatajajmy	zatajajcie	niech zatajają
pozostałe formy czas przyszły m będę zatajał, będę zatajać będziesz zatajał, będziesz zatajać będzie zatajał, będzie zatajać będziemy zatajali, będziemy zatajać będziecie zatajali, będziecie zatajać będą zatajali, będą zatajać ż będę zatajała, będę zatajać będziesz zatajała, będziesz zatajać będzie zatajała, będzie zatajać będziemy zatajały, będziemy zatajać będziecie zatajały, będziecie zatajać będą zatajały, będą zatajać n będę zatajało, będę zatajać będziesz zatajało, będziesz zatajać będzie zatajało, będzie zatajać czas zaprzeszły m zatajałem był zatajałeś był zatajał był zatajaliśmy byli zatajaliście byli zatajali byli ż zatajałam była zatajałaś była zatajała była zatajałyśmy były zatajałyście były zatajały były n zatajałom było zatajałoś było zatajało było forma bezosobowa czasu przeszłego zatajano tryb przypuszczający m zatajałbym, byłbym zatajał zatajałbyś, byłbyś zatajał zatajałby, byłby zatajał zatajalibyśmy, bylibyśmy zatajali zatajalibyście, bylibyście zatajali zatajaliby, byliby zatajali ż zatajałabym, byłabym zatajała zatajałabyś, byłabyś zatajała zatajałaby, byłaby zatajała zatajałybyśmy, byłybyśmy zatajały zatajałybyście, byłybyście zatajały zatajałyby, byłyby zatajały n zatajałobym, byłobym zatajało zatajałobyś, byłobyś zatajało zatajałoby, byłoby zatajało imiesłów przymiotnikowy czynny m zatajający, niezatajający ż zatajająca, niezatajająca zatajające, niezatajające n zatajające, niezatajające imiesłów przymiotnikowy bierny m zatajany, niezatajany zatajani, niezatajani ż zatajana, niezatajana zatajane, niezatajane n zatajane, niezatajane imiesłów przysłówkowy współczesny zatajając, nie zatajając rzeczownik odczasownikowy zatajanie, niezatajanie

(1.1) aspekt niedokonany od: zataić

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

przykłady:

(1.1) Niczego nie zatajał, wręcz przeciwnie: zachęcał ludzi, których znał, do szczerych wypowiedzi.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) taić, ukrywać, kryć

antonimy:

(1.1) ujawniać

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tajemnica ż, zatajanie n, zatajenie n, tajność ż

czas. taić ndk., zataić dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. taić < prasł. *tajìti → trzymać coś w tajemnicy, ukrywać, zatajać^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zataić

źródła:

1.  Hasło „taić” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.