zarząd

zarząd (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈzaʒɔ̃nt], AS: [zažõnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą 

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zarząd	zarządy
dopełniacz	zarządu	zarządów
celownik	zarządowi	zarządom
biernik	zarząd	zarządy
narzędnik	zarządem	zarządami
miejscownik	zarządzie	zarządach
wołacz	zarządzie	zarządy

(1.1) nadrzędna jednostka organizacyjna kierująca działalnością innych^[1]

(1.2) zespół ludzi uprawnionych do kierowania działalnością instytucji^[1]

(1.3) pot. osoba lub osoby na najwyższych stanowiskach w instytucji

(1.4) zarządzanie czymś

odmiana:

(1)

 

przykłady:

(1.1) Zarząd Dróg Miejskich prowadzi prace dokładnie na moich trasach.

(1.2) Zarząd firmy postanowił zatrudnić więcej pracowników.

(1.4) Ta spółka jest teraz pod zarządem prywatnym.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) dyrekcja, kierownictwo, pot. naczalstwo, pot. szefostwo, pot. wierchuszka, zwierzchnictwo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zarządca m, zarządczyni ż, zarządzanie n, zarządzenie n

przym. zarządczy, zarządowy

czas. zarządzać, zarządzić, rządzić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) management
• duński: (1.1) bestyrelse w, styrelse w, ledelse w, direktion w; (1.2) bestyrelse w, styrelse w, ledelse w, direktion w
• esperanto: (1.2) estraro, administrantaro
• francuski: (1.4) administration ż
• kaszubski: (1.1) zarząd m
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1-4)
• rosyjski: (1.1) управле́ние n; (1.2) руково́дство n; (1.4) управле́ние n
• ukraiński: (1.1) управлі́ння n, адміністра́ція ż

źródła:

1. Hasło „zarząd” w: SJP.pl.

zarząd (język kaszubski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zarząd

odmiana:

przykłady:

(1.1) Dëtczi na fąksnérowanié Radzëznë dôwô Òglowi Zarząd Kaszëbskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniégò. → Koszty funkcjonowania Rady pokrywa Zarząd Główny Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: