toner

Podobna pisownia: Toner • tonner • tòner • tóner

toner (język polski)

toner (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈtɔ̃nɛr], AS: [tõner], zjawiska fonetyczne: nazal.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	toner	tonery
dopełniacz	tonera / toneru[1]	tonerów
celownik	tonerowi	tonerom
biernik	toner	tonery
narzędnik	tonerem	tonerami
miejscownik	tonerze	tonerach
wołacz	tonerze	tonery

(1.1) poligr. czarny lub barwny proszek tworzący obraz w technice druku laserowego; zob. też toner w Wikipedii

(1.2) pot. kaseta, pojemnik z tonerem (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) Skończył się toner w drukarce i trzeba włożyć nowy kartridż.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kartridż

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) pigment

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ton m

przym. tonerowy, tonowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. toner

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) toner
• francuski: (1.1) toner m
• hiszpański: (1.1) tóner m
• niemiecki: (1.1) Toner m
• nowogrecki: (1.1) γραφίτη ż
• slovio: (1.1) cxernila (чернила)

źródła:

1.  Hasło „toner” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

toner (język angielski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) poligr. toner

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tone, tonality

czas. tone

przym. tonal

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

toner (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	toner	tonery
dopełniacz	toneru	tonerů
celownik	toneru	tonerům
biernik	toner	tonery
wołacz	tonere	tonery
miejscownik	toneru	tonerech
narzędnik	tonerem	tonery

(1.1) poligr. toner (proszek)

(1.2) kaseta, pojemnik z tonerem (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

toner (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	toner	tonery
dopełniacz	tonera	tonerov
celownik	toneru	tonerom
biernik	toner	tonery
miejscownik	toneri	toneroch
narzędnik	tonerom	tonermi

(1.1) toner (proszek barwiący)^[1]

(1.2) toner (pojemnik z proszkiem (1.1))^[1]

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. tonerový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „toner” w: Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.