pokal

Podobna pisownia: Pokal

pokal (język polski)

pokal (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈpɔkal], AS: [pokal]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pokal	pokale
dopełniacz	pokala	pokali
celownik	pokalowi	pokalom
biernik	pokal	pokale
narzędnik	pokalem	pokalami
miejscownik	pokalu	pokalach
wołacz	pokalu	pokale

(1.1) duży, pękaty kielich do piwa^[1]; zob. też pokal w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Był piwoszem i szczycił się swoją kolekcją kufli i pokali.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• duński: (1.1) pokal w
• esperanto: (1.1) pokalo, bierglaso
• niemiecki: (1.1) Pokal m
• rosyjski: (1.1) бока́л m
• szwedzki: (1.1) pokal w

źródła:

1. Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 240.

pokal (język duński)

pokaler (1.1)

pokal (1.1)

pokaler (1.2)

wymowa:

Dania: [poˈkaˀl]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kufel, pokal

(1.2) puchar (trofeum)

odmiana:

(1.1-2) en pokal, pokalen, pokaler, pokalerne

przykłady:

(1.1) Han samler på pokaler. → On zbiera pokale.

składnia:

kolokacje:

(1.2) pokalløb • pokalkamp

synonimy:

(1.1) ølkrus

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Pokal < wł. boccale

uwagi:

źródła:

pokal (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) puchar, kielich, pokal

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. pokalo, Pokalo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pokal (język szwedzki)

pokal (1.1)

pokal (1.1)

pokaler (1.2)

wymowa:

[pok'a:l]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) pokal, puchar (naczynie)^[1]

(1.2) puchar (trofeum)^[1]

odmiana:

(1.1-2) en pokal, pokalen, pokaler, pokalerna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) prispokal

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 853.